Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu ESTA VIDA

ESTA VIDA

3:44Album No vuelve a suceder (calentamiento pre álbum) 2026-01-08

Lagu lain dari Clarent

  1. WOAHH
  2. IA
  3. Enzaciao
      2:12
  4. Sport+ RMX
  5. Scat Pack
      4:13
  6. OTRO MOMENTO
      3:22
Semua lagu

Lagu lain dari Morad

  1. Lamine
      3:29
  2. Manos Rotas
  3. DESDE 0
      4:05
  4. Amor bendito
      2:54
  5. Sentir
  6. Banda
Semua lagu

Deskripsi

Vokal: Clarent

Insinyur Pencampur: Gerar

Rekan Produser: Jonniel Rythmz

Insinyur Menguasai: Machael

Vokal: Morad

Produser: Voluptyk

Komposer: Fabien A. Cartagenas

Penulis Lirik: Fabien A. Cartagenas

Lirik dan terjemahan

Asli

Belatti. Belatti.
Eh, para la city, eh.
-Para la bo-bo-bo-bo. . . -Preguntan por mí, que pa' dónde iré.
Yo seguiré aquí, creció la envidia con dinero y más poder.
No, no me dormiré, dicen estar pa' mí. Louis Vuitton tresciento en prendas, ese soy yo.
Yo, bebé, yo me he imagina'o que tú pensaras que de aquí no hay salida.
Tú, bebé, tú eres de otro la'o, tú no sabes cuántas vueltas yo he logra'o.
Estamos criados en el barrio, yo no vengo de la ciudad. Yo hago lo que es necesario, mi doña no termina viuda.
Yo siempre la cargo a diario, pa'l hood que siempre salude, eh, eh, eh. Estaba en la calle, no podía verte.
Prefiero el dinero a buscar la suerte. Yo no te dejo viuda, no temo a la muerte.
Miro a tus ojos y es difícil yo quererte. Miro a tus ojos y hay billetes en mi mente.
No había nada desde que estaba en el vientre.
Caja de tenis llena de fajos de veinte, le doy dinero a mamá antes de cumplir los veinte.
No había nada, con ese nada veía a muchos que cambiaban su mirada.
Luego elevaba, todo elevaba, la que me odia dice que ahora me amaba.
Con cien soldados, no hay camarada, son una banda de familia organizada.
No tengo amigos que no hagan nada, estamos a todas, no dependo de llamadas.
Tengo buenos, tengo malos, falta mía, yo la hablo.
Yo no cambio mi manera, mucho menos cambio bando. Tengo buenos, tengo malos, falta mía, yo la hablo.
Yo no cambio. . . Preguntan por mí, que pa' dónde iré.
Yo seguiré aquí. El que no falla a su familia, ese soy yo.
El que no falla a sus amigos, ese soy yo, ese soy yo.
Yo, bebé, yo me he imagina'o que tú pensaras que de aquí no hay salida.
Tú, bebé, tú eres de otro la'o, tú no sabes cuántas vueltas yo he logra'o.
Bebé, mi historia está cabrona, pasa el tiempo y me sumo más comas.
Mis veintisiete no abandonan, yo soy serio, bebé, no hago broma.
Por siempre, bebé, I'm a heavy, ve como no suelto la cuarenta. Antes que te vayas, bebé, yo te haré volar.
¿Cuánto me va a durar esta vida viene y va?
-Para la bo-bo-bo-bo. . . -Por toda la city, More.
En memoria de MKR, eh, eh.
Dime Turbbo, General.

Terjemahan bahasa Indonesia

Belatti. Belatti.
Eh, untuk kota, eh.
-Untuk bo-bo-bo-bo. . . -Mereka bertanya tentang saya, kemana saya akan pergi.
Saya akan melanjutkan di sini, rasa iri tumbuh dengan uang dan kekuasaan yang lebih besar.
Tidak, saya tidak akan tidur, mereka bilang mereka ada untuk saya. Louis Vuitton tiga ratus pakaian, itu aku.
Aku, sayang, aku membayangkan kamu berpikir tidak ada jalan keluar dari sini.
Kamu sayang, kamu dari sisi lain, kamu tidak tahu berapa putaran yang telah aku capai.
Kami dibesarkan di lingkungan sekitar, saya tidak berasal dari kota. Saya melakukan apa yang perlu, istri saya tidak menjadi janda.
Aku selalu menggendongnya setiap hari, sehingga tudungnya selalu menyapa, eh, eh, eh. Aku sedang di jalan, aku tidak bisa melihatmu.
Saya lebih memilih uang daripada keberuntungan. Aku tidak meninggalkanmu sebagai janda, aku tidak takut mati.
Aku menatap matamu dan sulit bagiku untuk mencintaimu. Aku menatap matamu dan ada tagihan di pikiranku.
Tidak ada apa-apa sejak saya masih dalam kandungan.
Kotak tenis penuh dengan uang dua puluhan, saya memberikan uang kepada ibu sebelum saya berusia dua puluh.
Tidak ada apa-apa, dengan tidak ada itu saya melihat banyak yang merubah pandangannya.
Lalu meninggikan, semuanya meninggikan, orang yang membenciku mengatakan bahwa sekarang dia mencintaiku.
Dengan seratus tentara, tidak ada kawan, mereka adalah kelompok keluarga yang terorganisir.
Saya tidak punya teman yang tidak melakukan apa pun, kami semua ada di sana, saya tidak bergantung pada panggilan.
Saya punya yang bagus, saya punya yang buruk, salah saya, saya mengucapkannya.
Aku tidak mengubah caraku, apalagi berpindah sisi. Saya punya yang bagus, saya punya yang buruk, salah saya, saya mengucapkannya.
Saya tidak berubah. . . Mereka bertanya tentang saya, kemana saya akan pergi.
Saya akan melanjutkan di sini. Dia yang tidak mengecewakan keluarganya, itulah aku.
Dia yang tidak mengecewakan teman-temannya, itulah aku, itulah aku.
Aku, sayang, aku membayangkan kamu berpikir tidak ada jalan keluar dari sini.
Kamu sayang, kamu dari sisi lain, kamu tidak tahu berapa putaran yang telah aku capai.
Sayang, ceritaku gila, waktu berlalu dan aku menambahkan lebih banyak koma.
Usiaku yang dua puluh tujuh tahun tidak menyerah, aku serius, sayang, aku tidak bercanda.
Selamanya sayang, aku berat, lihat bagaimana aku tidak melepaskannya. Sebelum kamu pergi, sayang, aku akan membuatmu terbang.
Berapa lama hidup ini akan bertahan, datang dan pergi?
-Untuk bo-bo-bo-bo. . . -Di seluruh kota, Lainnya.
Untuk mengenang MKR ya, ya.
Katakan padaku Turbobo, Jenderal.

Tonton video Clarent, Morad - ESTA VIDA

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam