Deskripsi
Penata rekaman, Komposer: Atsushi Shimada
Programmer : TEMBA SILLY
Vokalis: Travis Jepang
Vokalis Bariton: Kyte
Insinyur Pencampur: Hideyuki Matsuhashi
Penulis Lirik: Kaori Moriwaka
Komposer: Albin Nordqvist
Lirik dan terjemahan
Asli
踊 りやがれみんな。 そけよ、パーティナイト。
見とるだけじゃノーノー、遠慮いらない。 Get my burning vibe。 Break out of your shell。 はしゃいでぶち上げよう。
Tonight we go wild! ドラがなら引き暴れ出すビート。
叫んじゃってもいいです か？ さんせい。 Everybody 楽しんだもん勝ち。 ガチで踊れ。 Yeah, let's go dance the night.
Move it! Oh, you miss out. 踊らなきゃ損。
Ah, come on, just dance.
Uh, drop that beat. Hey, just dance. Let's go dance the night.
踊ら なきゃ損。 We go, we go, we go, we go wild。 縦横無尽。
We go, we go, we go, we go wild。 自由自在。 Party night まるで holiday。
Let's go dance the night。 踊らなきゃ損。 あいあいあい。 じゃあいいわ。
バキバキに鍛えたスキル で音の 中に飛び込んで、どこで踊ったってお望みのまま。
Catch my burning vibe。 Break out of your shell。 はしゃいでぶち上げよう。 Tonight we go wild!
光る七色の ライト浴びて、スニーカーでもタップシューズでも
DJ。 Everybody 楽しんだもん勝ち。 ガチで踊れ。 Let's go dance the night。
踊らな きゃ損。 踊らなきゃ損。
Yeah, hey, just dance.
Uh, drop that beat.
Hey,
DJ! Yo, let's go dance the night. 踊らなきゃ損。
Hey, hey, hey, hey, yeah, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
OK。
悩みも時間も忘れて、一緒に踊 れれて。 踊らなきゃ損。
Ah, come on, just dance. OK, OK.
Uh, drop that beat. Hey, just dance. Yo, let's go dance the night.
踊らな きゃ損。 We go, we go, we go, we go wild。 縦横無尽。 We go, we go, we go, we go wild。
自由自在。
Party night まるで holiday。 Let's go dance the night。
踊ら なきゃ損。 踊らなきゃ損。
Terjemahan bahasa Indonesia
Ayo menari, semuanya. Ayo, pesta malam.
Melihatnya saja sudah tidak boleh, tidak perlu malu. Dapatkan getaran saya yang membara. Keluar dari cangkangmu. Mari bersenang-senang dan meledakkannya.
Malam ini kita menjadi liar! Ketukan yang menjadi liar!
Bolehkah aku berteriak? Sansei. Setiap orang yang menikmatinya menang. Menari seperti orang gila. Ya, ayo kita berdansa malam ini.
Pindahkan! Oh, kamu ketinggalan. Rugi kalau tidak menari.
Ah, ayolah, menari saja.
Uh, hentikan irama itu. Hei, menari saja. Ayo berdansa malam ini.
Rugi kalau tidak menari. Kita pergi, kita pergi, kita pergi, kita menjadi liar. Ke segala arah.
Kita pergi, kita pergi, kita pergi, kita menjadi liar. dengan bebas. Pesta malam Ini seperti liburan.
Ayo berdansa malam ini. Rugi kalau tidak menari. Ai ai ai. Baiklah kalau begitu.
Nikmati suara dengan keterampilan Anda yang terasah dan menarilah di mana pun Anda mau.
Tangkap getaran saya yang membara. Keluar dari cangkangmu. Mari bersenang-senang dan meledakkannya. Malam ini kita menjadi liar!
Bermandikan tujuh warna cahaya yang bersinar, kenakan sepatu kets atau sepatu tap
DJ. Setiap orang yang menikmatinya menang. Menari seperti orang gila. Ayo berdansa malam ini.
Rugi kalau tidak menari. Rugi kalau tidak menari.
Ya, hei, menari saja.
Uh, hentikan irama itu.
Hei,
DJ! Yo, ayo kita berdansa malam ini. Rugi kalau tidak menari.
Hei, hei, hei, hei, ya, hei, hei, hei, hei, hei, hei,
Oke.
Lupakan kekhawatiran dan waktu Anda dan menarilah bersama. Rugi kalau tidak menari.
Ah, ayolah, menari saja. Oke, oke.
Uh, hentikan irama itu. Hei, menari saja. Yo, ayo kita berdansa malam ini.
Rugi kalau tidak menari. Kita pergi, kita pergi, kita pergi, kita menjadi liar. Ke segala arah. Kita pergi, kita pergi, kita pergi, kita menjadi liar.
dengan bebas.
Pesta malam Ini seperti liburan. Ayo berdansa malam ini.
Rugi kalau tidak menari. Rugi kalau tidak menari.