Deskripsi
Produser: STAR SEEED
Penulis Lirik, Komposer: STARSEEED
Lirik dan terjemahan
Asli
凍 える夜の空、君を思う度。
白い息が涙みたいに、うん、消え てく。 君を思ってる、今もStill love you。
冷たい風が 心を包む。
触れられないけど、ここにいるよ。 Baby, I miss you。 この冬の夜に。
あの日の手の温もり 、まだ覚えてる。 マフラーの一個、君に貸したまま。
強がり も言い訳も全部溶けてく。
雪が街を包み込むよう に。
君の声が聞きたくて、スマホ握ったま ま眠れない。 君を思ってる、今も
Still love you。 冷たい風が心を包む。
触れられない けど、ここにいるよ。 Baby, I miss you。 この冬の夜に。
駅前のイルミネーション、君がいそうで。
知らない誰かと笑う姿浮かぶ の。 元気でいる？
って聞けないまま、雪の中で立ち尽 くしてる。
夢の中でいいから、もう 一度だけ。 君を思ってる、今もStill love you。
冷た い風が心を包む。
触れられないけど、ここにいる よ。 Baby, I miss you。 この冬の夜に。
君を思って る。 君を愛してる。
この雪 が溶けても変わらない。
Oh, baby, I miss you.
I miss you. Baby, I miss you.
Forever love you.
Forever love you.
Terjemahan bahasa Indonesia
Setiap kali aku memikirkanmu di langit malam yang membekukan.
Napas putihku menghilang seperti air mata. Aku memikirkanmu, masih mencintaimu.
Angin dingin menyelimuti hatiku.
Aku tidak bisa menyentuhmu, tapi aku di sini. Sayang, aku merindukanmu. Pada malam musim dingin ini.
Aku masih ingat hangatnya tanganmu hari itu. Aku meminjamkanmu salah satu syal.
Semua keberanian dan alasanku akan lenyap.
Seperti salju yang menyelimuti kota.
Aku tidak bisa tidur dengan ponsel pintar di tanganku karena aku ingin mendengar suaramu. Aku memikirkanmu, bahkan sampai sekarang
Masih mencintaimu. Angin dingin menyelimuti hatiku.
Aku tidak bisa menyentuhmu, tapi aku di sini. Sayang, aku merindukanmu. Pada malam musim dingin ini.
Penerangan di depan stasiun sepertinya Anda ada di sini.
Saya bisa membayangkan diri saya tertawa bersama seseorang yang tidak saya kenal. Apa kabarmu?
Saya berdiri di sana di tengah salju, tidak mampu mendengarkan.
Sekali lagi, hanya dalam mimpi. Aku memikirkanmu, masih mencintaimu.
Angin dingin menyelimuti hatiku.
Aku tidak bisa menyentuhmu, tapi aku di sini. Sayang, aku merindukanmu. Pada malam musim dingin ini.
aku sedang memikirkanmu. aku cinta kamu
Sekalipun salju ini mencair, keadaannya tidak akan berubah.
Oh sayang, aku merindukanmu.
Aku merindukanmu. Sayang, aku merindukanmu.
Selamanya mencintaimu.
Selamanya mencintaimu.