Deskripsi
Penulis lirik: SHIROSE
Komposer: SHIROSE
Komposer: Dazsta
Lirik dan terjemahan
Asli
君が出るからと買ったテレビ。
部屋に置かれた六十五型。
最初は君が好きになったに、気づけば僕が片思いしてる。
最初からそういう関係になった。
しがらみなんてなかった二人。 君がいなくて半年経った。
久しぶりに君のインスタを見た。
SであなたがN。
二つはなぜ惹かれるのか。 壊れたマグネット。 戻らないマグネット。
そう、僕がSであなたがN。 君は奇妙だ。
私だけのグラビティ。
双極星が欠けてるプラネット。
北極星と南極星は最初一つの星だった。私はプラスチック、あなたはダイヤ。
世界は黒板、私たちの黒板は消えました。
砂の重さが光を超えておもちやができた。 それが海。 まさにのようなただのプラスチック。
あなたの一人に。
そう、僕がSであなたがN。
二つはなぜ惹かれるのか。 壊れたマグネット。 戻らないマグネット。
そう、僕がSであなたがN。
人前一番人は二程度恋とかしない。
結婚した元カノのニュース。
私ってただ浮いた相手だった。
でもあなたの不幸なニュースを見て胸が痛くて。でも好きとかない。
素敵な気持ちは忘れないけど、温もりはすっと僕の作り。
そう、僕がSであなたがN。
二つはなぜ惹かれるのか。 壊れたマグネット。 戻らないマグネット。
SであなたがN。
ララララララ、ラララララ、ララララララ、ラララララ、ラララララ、ラララララ、ラララララ、ラララララ。
Terjemahan bahasa Indonesia
君 出るからと買ったテレビ。
部屋に置かれ た六十五型。
最初は君が好きになった のに、気づけば僕が片思いしてる。
初日か らそういう関係になった。
しがらみなんてなか った二人。 君がいなくて半年経った。
久々に君のインスタを見た。 そう、僕が
SであなたがN。
二つはなんで惹かれ 合うのか。 壊れたマグネット。 戻らないマグネット。
そう 、僕がSであなたがN。 君は奇妙だ。
僕だけグラビティ。
双極星が欠けてるプラネッ ト。
北極星と 南極星はもともと一つの星だったの。 僕はプラスチック、あなたはダイヤ。
世界は 黒板、僕ら黒板消し。
ゃができた。 それが海。ようなただのプラスチック。 ねえ、なりたかったよ。
君の一人に。
そう、僕がSで あなたがN。
壊れたマグネット。 戻らないマグネット。
そう、僕がS であなたがN。
Bagaimana cara menangani masalah ini?
結 婚した元カノのニュース。
俺ってただの浮 気相手だった。
でも君の不幸なニュースを見 て胸が痛くて。 でも好きとかない。
素敵な気 持ちは忘れないけど、温もりはすっと僕の にする。
そう、僕がSで あなたがN。
壊れたマグネット。 戻らないマグネット。 そう、僕が
SであなたがN。
paket.ララララララ、ララララララ。