Lagu lain dari Henrique & Juliano
Deskripsi
Vokalis, Pemain Terkait: Henrique & Juliano
Produser: Eduardo Pepato
Penulis Lirik Komposer: Lari Ferreira
Penulis Lirik Komposer: Renato Souza
Lirik dan terjemahan
Asli
Sou um bobo romântico
Que puxa a cadeira, abre a porta do carro
Um bobo romântico que desagrada algumas mulheres
Por ser um romântico
Mulheres que acham mais graça
Em caras sem graças, malandros
Sou um louco romântico
Que usa o embaçado do espelho pra escrever te amo
Um romântico que deixa de assistir um filme de ação
Pra assistir um romântico
Que no fim se tiver que escolher
O romântico, escolhe o malandro
É por isso que o mundo tá cheio
De amor que termina no meio
Tanto beijo que é pra vida toda
E cês ficam gastando esses beijo no erro
É por isso que o mundo tá cheio
De coração decepcionado
Eu não erro em ser um romântico
Cês que adoram um desromantizado
No final a gente vira amigo
E os malandro viram namorado
Há quem diga que
Todo malandro já foi um romântico um dia
Ou não
Sou um bobo romântico
Que puxa a cadeira, abre a porta do carro
Um bobo romântico que desagrada algumas mulheres
Por ser um romântico
Mulheres que acham mais graça
Em caras sem graças, malandros
Sou um louco romântico
Que usa o embaçado do espelho pra escrever te amo
Um romântico que deixa de assistir um filme de ação
Pra assistir um romântico
Que no fim se tiver que escolher
O romântico, escolhe o malandro
É por isso que o mundo tá cheio
De amor que termina no meio
Tanto beijo que é pra vida toda
E cês ficam gastando esses beijo no erro
É por isso que o mundo tá cheio
De coração decepcionado
Eu não erro em ser um romântico
Cês que adoram um desromantizado
No final a gente vira amigo
E os malandro viram namorado
É por isso que o mundo tá cheio
De amor que termina no meio
Tanto beijo que é pra vida toda
E cês ficam gastando esses beijo no erro
É por isso que o mundo tá cheio
De coração decepcionado
Eu não erro em ser um romântico
Cês que adoram um desromantizado
No final a gente vira amigo
E os malandro viram namorado
Sou um louco romântico!
Terjemahan bahasa Indonesia
Ini adalah bobo romantis
Apa yang bisa Anda lakukan, melewati porta do carro
Ada beberapa desa yang romantis
Ini adalah hal yang romantis
Mulheres que acham mais graça
Em caras sem graças, malandros
Sungguh romantis
Yang kami gunakan adalah upaya untuk mengungkapkannya kepada Anda
Sebuah adegan romantis yang dilakukan dengan bantuan film aksi
Pra membantu um romantis
Tidak ada yang tahu apa yang Anda minta
O romantis, escolhe o malandro
Ini adalah hal yang terjadi di dunia ini
Cinta itu tidak akan berakhir lagi
Tentu saja itu adalah kehidupan sekarang
Dan itu benar-benar tidak salah
Ini adalah hal yang terjadi di dunia ini
Itu adalah tindakan yang menipu
Kami tidak salah dalam hal romantis
Itulah yang mengagumi romantisme
Tidak ada akhir dari gente vira amigo
E os malandro viram namarado
Apa yang kamu lakukan?
Semua malandro já foi um romantiso um dia
Tidak
Ini adalah bobo romantis
Apa yang bisa Anda lakukan, melewati porta do carro
Ada beberapa desa yang romantis
Ini adalah hal yang romantis
Mulheres que acham mais graça
Em caras sem graças, malandros
Sungguh romantis
Yang kami gunakan adalah upaya untuk mengungkapkannya kepada Anda
Sebuah adegan romantis yang dilakukan dengan bantuan film aksi
Pra membantu um romantis
Tidak ada yang tahu apa yang Anda minta
O romantis, escolhe o malandro
Ini adalah hal yang terjadi di dunia ini
Cinta itu tidak akan berakhir lagi
Tentu saja itu adalah kehidupan sekarang
Dan itu benar-benar tidak salah
Ini adalah hal yang terjadi di dunia ini
Itu adalah tindakan yang menipu
Kami tidak salah dalam hal romantis
Itulah yang mengagumi romantisme
Tidak ada akhir dari gente vira amigo
E os malandro viram namarado
Ini adalah hal yang terjadi di dunia ini
Cinta itu tidak akan berakhir lagi
Tentu saja itu adalah kehidupan sekarang
Dan itu benar-benar tidak salah
Ini adalah hal yang terjadi di dunia ini
Itu adalah tindakan yang menipu
Kami tidak salah dalam hal romantis
Itulah yang mengagumi romantisme
Tidak ada akhir dari gente vira amigo
E os malandro viram namarado
Sungguh romantis!