Lagu lain dari Henrique & Juliano
Deskripsi
Vokalis, Pemain Terkait: Henrique
Vokalis, Pemain Terkait: Juliano
Produser: Luiz Eduardo Pepato
Penulis Lirik Komposer: Nivardo Paz
Lirik dan terjemahan
Asli
Você pode
Ficar com quem você quiser, não tem nada a ver
Eu não mando em você, mas ainda choro
E quando alguém comenta, não quero saber
Me preocupo
E apesar dos pesares, eu sempre quero te ver bem
E ainda vou além, em uma relação
Sei que não vai ser fácil amar outro alguém
E hoje, mesmo separados
Sinto que seu corpo ainda é meu
Às vezes, me escondo e faço de tudo
Pra ninguém notar que eu vivo e morro por ti
Tem semanas que às vezes sofro, vem as recaídas
Às vezes, eu queria ter o poder
De poder te apagar da memória
E nessa fraqueza, ter força
Pra fazer com que essa nossa história
Não passe de passado e fique da porta pra fora
Se eu pudesse te apagar da minha mente
Apagaria agora
Mas toda vez que eu me lembro de nós dois
Meu coração sempre chora
E é sempre a mesma história
Me preocupo
E apesar dos pesares, eu sempre quero te ver bem
E ainda vou além, em uma relação
Sei que não vai ser fácil amar outro alguém
E hoje, mesmo separados
Sinto que seu corpo ainda é meu
Às vezes, me escondo e faço de tudo
Pra ninguém notar que eu vivo e morro por ti
Tem semanas que às vezes sofro, vem as recaídas
Às vezes, eu queria ter o poder
De poder te apagar da memória
E nessa fraqueza, ter força
Pra fazer com que essa nossa história
Não passe de passado e fique da porta pra fora
Se eu pudesse te apagar da minha mente
Apagaria agora
Mas toda vez que eu me lembro de nós dois
Meu coração sempre chora
E é sempre a mesma história
É sempre a mesma história
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda bisa
Ficar com quem você quiser, no tem nada a ver
Anda tidak bisa melakukan apa pun kepada Anda, tetapi itu adalah tugas Anda
Jika ada yang berkomentar, tidak ada yang tahu
Aku sibuk
Dan meskipun begitu, kami selalu ingin melakukannya
Dan itu juga sesuatu yang berhubungan dengan Anda
Jika tidak, Anda akan dengan mudah melakukan hal lain
Dan hari ini, separados lainnya
Sinto que corpo ainda é meu
Kalau begitu, aku akan pergi dan melakukan hal itu
Pra ninuém notar que eu vivo dan morro por ti
Mereka semasa yang kadang-kadang terjadi, dan seperti yang mereka dapat
Itu mungkin, pertanyaan Anda mungkin bisa
Memori tersebut dapat dihilangkan
Dan tidak ada yang salah, ter força
Mari kita mulai dengan sejarah yang kita miliki
Tidak ada passado dan fique da porta pra fora
Jika Anda tidak bisa berbuat apa-apa, pikiran Anda akan menjadi kosong
Apagaria agora
Namun semua itu membuat saya berpikir tentang hal-hal yang harus dilakukan
Saya akan melakukannya sepanjang waktu
Itu selalu menjadi sejarah yang sama
Aku sibuk
Dan meskipun begitu, kami selalu ingin melakukannya
Dan itu juga sesuatu yang berhubungan dengan Anda
Jika tidak, Anda akan dengan mudah melakukan hal lain
Dan hari ini, separados lainnya
Sinto que corpo ainda é meu
Kalau begitu, aku akan pergi dan melakukan hal itu
Pra ninuém notar que eu vivo dan morro por ti
Mereka semasa yang kadang-kadang terjadi, dan seperti yang mereka dapat
Itu mungkin, pertanyaan Anda mungkin bisa
Memori tersebut dapat dihilangkan
Dan tidak ada yang salah, ter força
Mari kita mulai dengan sejarah yang kita miliki
Tidak ada passado dan fique da porta pra fora
Jika Anda tidak bisa berbuat apa-apa, pikiran Anda akan menjadi kosong
Apagaria agora
Namun semua itu membuat saya berpikir tentang hal-hal yang harus dilakukan
Saya akan melakukannya sepanjang waktu
Itu selalu menjadi sejarah yang sama
Ini selalu menjadi sejarah yang sama