Lagu lain dari Natiruts
Deskripsi
Pemain Terkait: Natiruts feat. Claudia Leitte
Komposer: Alexandre Carlo
Lirik dan terjemahan
Asli
Quando a esperança de uma noite de amor
Lhe trouxer vontade para viver mais
E a promessa que a chance terminou
É bobagem, é melhor deixar pra trás
Eu tô cansado de sofrer
Quero dançar, sentir calor
E poder só olhar o universo em torno de você
Brilhando em vida, sorrindo à toa
Só vibrando amor e paz
Sinto a noite, penso em você
Lembro como é bom amar
Quando você se foi chorei, chorei, chorei
Agora que voltou sorri, sorri, sou rei
Quando você se foi chorei, chorei, chorei
Agora que voltou sorri, sorri, sou rei
Saiba que o simples perfume de uma flor
Pode vir a ser um grande amor na sua vida
Não gaste palavras pra viver de iludir
Os seus sonhos tão raros com mentiras
Não maltrate o coração
Que dedicou ao seu sorriso as suas batidas
E será livre pra sentir anseios de uma paixão
A ser uma história linda
Diga que me adora
Deixe o orgulho e venha, porque já está na hora
Da gente se encontrar e sermos um
Mas não demora
Que é pra chama não desencantar
Se esvair no ar e só restar lembrança
Eu tô cansado de sofrer (cansado de sofrer)
Quero dançar, sentir calor (dançar, sentir calor)
E poder só olhar o universo em torno de você
Brilhando em vida, sorrindo à toa (brilhando em vida)
Só vibrando amor e paz
Vejo a lua, lembro do sonho (vejo a lua)
Torço pra realizar, yeah
Sinto a noite, penso em você (sinto a noite)
Lembro como é bom amar
Quando você se foi chorei, chorei, chorei
Agora que voltou sorri, sorri, sou rei
Quando você se foi chorei, chorei, chorei
Agora que voltou sorri, sorri, sou rei
Terjemahan bahasa Indonesia
Saat aku berharap pada cintaku yang baru
Itu trouxer vontade untuk viver mais
Ini adalah janji bahwa kesempatan itu akan berakhir
Bobagem, lebih baik dari itu
Ini bisa menjadi lebih lembut
Quero dançar, sentir calor
Dan mungkin begitulah alam semesta di tengah badai kita
Brilhando em vida, sorrindo à toa
Jadi vibrando cinta dan paz
Ini bukan masalah, tapi aku memikirkanmu
Lembro seperti bom yang luar biasa
Ketika Anda melakukan tugas, tugas, tugas
Agora que voltou sorri, sorri, sou rei
Ketika Anda melakukan tugas, tugas, tugas
Agora que voltou sorri, sorri, sou rei
Itulah yang dimaksud dengan parfum sederhana yang berbunga
Mungkin itu adalah cinta yang luar biasa dalam hidupmu
Tidak ada kata-kata yang bisa diucapkan dengan jelas
Os seus sonhos tão raros com mentiras
Jangan maltrate atau coração
Yang mendedikasikan Anda atas kesedihan Anda sebagai batidas Anda
Ini akan menjadi hidup untuk masa depan Anda
Ini adalah sejarah Linda
Aku penasaran
Deixe o orgulho and ventha, karena itu adalah waktu yang lama
Orang-orang akan menemukan hal ini
Tapi tidak perlu diragukan lagi
Itu tidak bisa diturunkan
Jika Anda tidak perlu memulai ulang lembrança
Eu tô cansado de sofrer (cansado de sofrer)
Quero dançar, sentir kalori (dançar, sentir kalori)
Dan mungkin begitulah alam semesta di tengah badai kita
Brilhando em vida, sorrindo à toa (brilhando em vida)
Jadi vibrando cinta dan paz
Vejo a lua, lembro do sonho (vejo a lua)
Torço pra realisasi, ya
Sinto a noite, penso em você (sinto a noite)
Lembro seperti bom yang luar biasa
Ketika Anda melakukan tugas, tugas, tugas
Agora que voltou sorri, sorri, sou rei
Ketika Anda melakukan tugas, tugas, tugas
Agora que voltou sorri, sorri, sou rei