Lagu lain dari Murilo Huff
Deskripsi
Produser: Matheus Barcelos
Lirik dan terjemahan
Asli
Como é que foi
Me ver morando em outro endereço? E aí?
Como é que foi
Entrar no nosso quarto e não sentir meu cheiro?
As coisas, sei que não tão do mesmo jeito
Os livros na estante, as fotos no espelho
As roupas já não 'tão no mesmo lugar
Mas sinto te informar
Criar um cenário diferente não vai adiantar
Me tirar de casa é fácil, né?
Mas tá ruim sem meu abraço, né?
Levou o que construímos juntos
Ficou com o carro, com a casa, a saudade, com tudo
E foi fácil, né?
Mas ficar sozinha aí, como é que é?
Que tal pôr tudo no lugar de sempre?
As coisas, as fotos, as roupas e a gente?
Mandar embora é fácil
É fácil, é fácil!
Como é que foi
Me ver morando em outro endereço? E aí?
Como é que foi
Entrar no nosso quarto e não sentir meu cheiro?
As coisas, sei que não tão do mesmo jeito
Os livros na estante, as fotos no espelho
As roupas já não 'tão no mesmo lugar
Mas sinto te informar
Criar um cenário diferente não vai adiantar
Me tirar de casa é fácil, né?
Mas tá ruim sem meu abraço, né?
Levou o que construímos juntos
Ficou com o carro, com a casa, a saudade, com tudo
E foi fácil, né?
Mas ficar sozinha aí, como é que é?
Que tal pôr tudo no lugar de sempre?
As coisas, as fotos...
Me tirar de casa é fácil, né?
Mas tá ruim sem meu abraço, né?
Levou o que construímos juntos
Ficou com o carro, com a casa, a saudade, com tudo
E foi fácil, né?
Mas ficar sozinha aí, como é que é?
Que tal pôr tudo no lugar de sempre?
As coisas, as fotos, as roupas e a gente?
Como é que foi?
Muito obrigado, Barretão!
Terjemahan bahasa Indonesia
Itu yang terjadi
Saya benar-benar tidak tahan lagi? Ya?
Itu yang terjadi
Masuk ke tempat kami dan tidak menjagaku?
Oleh karena itu, Anda tidak perlu melakukan hal yang sama
Os livros na estante, as fotos no espelho
Sebagai roupas já não 'tão no mesmo lugar
Mas sinto te inform
Akan ada skenario yang berbeda yang tidak akan Anda sampaikan lagi
Saya membuat rumah itu mudah, bukan?
Tapi itu sama saja denganku, bukan?
Levou o que construímos juntos
Ficou com o carro, com a casa, a saudade, com tudo
Mudah sekali bukan?
Tapi sepertinya begitu, bagaimana ini?
Apa yang Anda lakukan di masa lalu?
Sebagai coisas, sebagai fotos, sebagai roupas dan gente?
Mandar melakukannya dengan mudah
Mudah, mudah!
Itu yang terjadi
Saya benar-benar tidak tahan lagi? Ya?
Itu yang terjadi
Masuk ke tempat kami dan tidak menjagaku?
Oleh karena itu, Anda tidak perlu melakukan hal yang sama
Os livros na estante, as fotos no espelho
Sebagai roupas já não 'tão no mesmo lugar
Mas sinto te inform
Akan ada skenario yang berbeda yang tidak akan Anda sampaikan lagi
Saya membuat rumah itu mudah, bukan?
Tapi itu sama saja denganku, bukan?
Levou o que construímos juntos
Ficou com o carro, com a casa, a saudade, com tudo
Mudah sekali bukan?
Tapi sepertinya begitu, bagaimana ini?
Apa yang Anda lakukan di masa lalu?
Sebagai coisas, sebagai foto...
Saya membuat rumah itu mudah, bukan?
Tapi itu sama saja denganku, bukan?
Levou o que construímos juntos
Ficou com o carro, com a casa, a saudade, com tudo
Mudah sekali bukan?
Tapi sepertinya begitu, bagaimana ini?
Apa yang Anda lakukan di masa lalu?
Sebagai coisas, sebagai fotos, sebagai roupas dan gente?
Apa yang terjadi?
Tentu saja, Barretão!