Lagu lain dari A$AP Rocky
Deskripsi
Produser, Pelaku Terkait: A$AP Rocky
Insinyur Rekaman, Pemain Terkait: Jordan Patrick
Pelaku Terkait: Danny Elfman
Paduan Suara: Ashly Williams
Paduan Suara: Jaden Grey
Paduan Suara: Anthony McEastland
Paduan Suara: Nakia Mason
Paduan Suara: Alexandria Dopson
Komposer, Penulis Lirik: Rakim Mayers
Komposer, Penulis Lirik: Brandon Banner
Komposer, Penulis Lirik: Kelvin J N Magnusen
Produser: Icy Twat
Produser, Insinyur Rekaman: Kelvin Krash
Produser: Rance
Insinyur Perekaman: Zach Fogarty
Insinyur Perekaman: Gosha Usov
Insinyur Perekaman: Josh Shubach
Insinyur Pencampur: Mike Dean #MWA
Insinyur Utama: Tatsuya Sato
Asisten Insinyur Mastering: Ray Bergin
Lirik dan terjemahan
Asli
Was independent, my niggas got major business
We in the building, my nigga, not just some tenants
You just a sensitive nigga, still in his feelings
You bit the image, my nigga, I had to switch it, uh
First you stole my flow, so I stole yo' bitch
I can't trust a soul, just my pole and my kids
Swear to never lie, cross my heart, hope to die, uh
Then I sold the switch, then I hit it with a kiss, mwah
All-red Mary Janes just to match the 'Rari paint
Been shittin' on everything, wasn't even potty-trained
Niggas gettin' BBLs, lucky we don't body shame
Throwin' dirt on Rocky name, turn around and copy game (ready made, ready made)
Peace homes, black on black, P. Stone
Black onyx, black diamonds shinin', black jeans on
All-black Chrome, black whip, black iPhone
Black hoodie, Black boy don't dance, mostly gangster boogie
Stole my flow, so I stole yo' bitch (bitch)
If you stole my style, I need at least like ten percent
With all due disrespect, I hope you take offense
I'ma leave my print, and I won't leave you (ready made, ready made)
Was independent, my niggas got major business
We in the building, my nigga, not just some tenants
You just a sensitive nigga, still in his feelings
You bit the image, my nigga, I had to switch it, uh (ready made, ready made)
First you was my bro, pussy nigga switched
Turned into a opp, fuck his block, he a bitch, boy
Might pull up to yo' crib, spin it like the rent, uh
Spend it like the time that you ain't spendin' with yo' kids (ready made, ready made)
We take these boys to school, they try to Columbine ya (yeah)
Word to Tyler, we see you bomb like Oppenheimer (yeah)
Couple milli' just to rock at a fuckin' concert (yeah)
Headliner, bottom line, I'm 'bout my dollar (yeah, ready made, ready made)
They say, "Flacko, where you been? Feel like you deprived us" (yeah)
Only goat with a llama, friendly reminder (yeah)
Our Father, I pray to always strive and prosper (yeah)
Now I'm a father, my bitch badder than my toddler (yeah, ready made, ready made)
My baby mama, Rihanna, so we unbothered (yeah, whoo, whoo)
Hip-hop is my house, welcome to mi casa, yeah (yeah, yeah)
Take me back to the days in the club (yeah)
When your boys gotta hold you up while she dutty wine ya (yeah)
First you stole my flow, so I stole yo' bitch
I can't trust a soul, just my pole and my kid
Swear to never lie, right hand up to God
Then I sold the switch, then I hit it with a kiss, mwah
First you stole my flow, so I stole yo' bitch
If you stole my style, I need at least like ten percent
With all due disrespect, I hope you take offense
I'ma leave my print, and I won't leave you (ready made, ready made)
The rest of you motherfuckers, just sit back and wait
Quit actin' like groupies and shit
Wanna be like me so motherfuckin' bad
So when a maggot tell me about handlin' business, bein' about it
Makin' his money and still doin' what the fuck he wanna do
Then you can come up here and tell me some shit
Nigga, I'm just here to tell you stories, that's it
I ain't gotta explain to you motherfuckers every single little detail
And why and where and which and why and all this shit about all
Every last decision in my motherfuckin' life
I don't owe you shit!
Terjemahan bahasa Indonesia
Mandiri, niggas saya mendapat bisnis besar
Kami di dalam gedung, nigga saya, bukan hanya beberapa penyewa
Kamu hanya seorang nigga yang sensitif, masih dalam perasaannya
Kau menggigit gambarnya, nigga-ku, aku harus menggantinya, eh
Pertama kau mencuri aliranku, jadi aku mencuri jalangmu
Saya tidak bisa mempercayai siapa pun, hanya tiang saya dan anak-anak saya
Bersumpah untuk tidak pernah berbohong, terlintas di hatiku, berharap mati, eh
Lalu aku jual saklarnya, lalu aku pukul dengan ciuman, mwah
Mary Janes serba merah agar serasi dengan cat 'Rari
Sudah buang air besar dalam segala hal, bahkan belum terlatih menggunakan toilet
Niggas mendapatkan BBL, beruntung kita tidak merasa malu
Melemparkan kotoran pada nama Rocky, berbalik dan menyalin permainan (siap pakai, siap pakai)
Rumah yang damai, hitam di atas hitam, P. Stone
Onyx hitam, berlian hitam bersinar, celana jins hitam
Chrome serba hitam, cambuk hitam, iPhone hitam
Hoodie hitam, Bocah kulit hitam tidak menari, kebanyakan gangster boogie
Mencuri aliranku, jadi aku mencuri jalangmu (jalang)
Jika Anda mencuri gaya saya, saya membutuhkan setidaknya sepuluh persen
Dengan segala rasa tidak hormat, saya harap Anda tersinggung
Aku akan meninggalkan cetakanku, dan aku tidak akan meninggalkanmu (siap pakai, siap pakai)
Mandiri, niggas saya mendapat bisnis besar
Kami di dalam gedung, nigga saya, bukan hanya beberapa penyewa
Kamu hanya seorang nigga yang sensitif, masih dalam perasaannya
Anda menggigit gambarnya, nigga saya, saya harus menggantinya, eh (siap pakai, siap pakai)
Pertama kamu adalah kawanku, vagina nigga beralih
Berubah menjadi opp, persetan dengan bloknya, dia menyebalkan, nak
Mungkin menarik ke tempat tidurmu, memutarnya seperti sewa, eh
Habiskan seperti waktu yang tidak Anda habiskan bersama anak-anak Anda (siap pakai, siap pakai)
Kami mengantar anak-anak ini ke sekolah, mereka mencoba Columbine ya (ya)
Kata untuk Tyler, kami melihatmu mengebom seperti Oppenheimer (ya)
Pasangan mili hanya untuk bergoyang di konser sialan (ya)
Headliner, intinya, aku sedang memikirkan uangku (ya, siap pakai, siap pakai)
Mereka berkata, "Flacko, dari mana saja kamu? Merasa seperti kamu kehilangan kami" (ya)
Hanya kambing dengan llama, pengingat ramah (ya)
Bapa kami, aku berdoa agar selalu berusaha dan sejahtera (ya)
Sekarang aku seorang ayah, jalangku lebih buruk dari balitaku (ya, siap pakai, siap pakai)
Mama sayangku, Rihanna, jadi kita tidak diganggu (yeah, whoo, whoo)
Hip-hop adalah rumahku, selamat datang di mi casa, ya (ya, ya)
Bawa aku kembali ke hari-hari di klub (ya)
Ketika anak laki-lakimu harus menahanmu sementara dia bertugas minum anggur ya (ya)
Pertama kau mencuri aliranku, jadi aku mencuri jalangmu
Aku tidak bisa mempercayai siapa pun, hanya tongkatku dan anakku
Bersumpah jangan pernah bohong, serahkan saja pada Tuhan
Lalu aku jual saklarnya, lalu aku pukul dengan ciuman, mwah
Pertama kau mencuri aliranku, jadi aku mencuri jalangmu
Jika Anda mencuri gaya saya, saya membutuhkan setidaknya sepuluh persen
Dengan segala rasa tidak hormat, saya harap Anda tersinggung
Aku akan meninggalkan cetakanku, dan aku tidak akan meninggalkanmu (siap pakai, siap pakai)
Kalian semua bajingan, duduk saja dan tunggu
Berhenti bertingkah seperti kelompok dan omong kosong
Ingin menjadi sepertiku, sungguh buruk
Jadi ketika seekor belatung bercerita padaku tentang urusan bisnis, teruslah bicara
Menghasilkan uangnya dan tetap melakukan apa yang ingin dia lakukan
Lalu kamu bisa datang ke sini dan memberitahuku beberapa hal
Nigga, aku di sini hanya ingin bercerita padamu, itu saja
Aku tidak perlu menjelaskan padamu, bajingan, setiap detail kecilnya
Dan mengapa dan di mana dan yang mana dan mengapa dan semua omong kosong ini
Setiap keputusan terakhir dalam hidupku
Aku tidak berhutang budi padamu!