Deskripsi
Penulis lirik: 이슬림탄탄
Komposer: dgmz
Insinyur Pencampur: sioo
Lirik dan terjemahan
Asli
우린 서울대 입구역 앞 롯데리아 에스 콜라 시켜놓고 기다렸지 레이트 나잇.
이게 얼마 만에 느껴보는 설렘이야? 걸음하면 땡이야. 나는 나의 제이가.
오늘도 새벽 세 시가 텔레로 메시지가 우리는 바로 택시 타고 들 아빠들은 아까 집.
아주 깜깜해진 주택가 골목 길 어딘가에서 가져온 한옥.
처음 맡아본 냄새 깜놀! 우린 곧바로 유학 다녀온 형네 집으로 쐈어.
노래 하나 틀어놓고 한웅 갈고 페트병에 구멍 내고 물을 가득 담았지. 쿠킹호일에다 구멍 내고 한웅을 올리고 그렇게 날았지.
난 그날 알았지. 나 알았지. 나 이 세상을 좀 알았지.
화장실 문을 열고 나온 그 순간에 고장난 노트북 스피커에서 나오는 찬스 더 래퍼 커지는 뇌소 난 푸들 섹소.
그렇게 집으로 돌아오는 길에 오늘따라 신호등이 기네.
오늘따라 택시가 빠르네. 오늘따라 목이 좀 마르네.
그리고 나른해 하고 마른 해지만 아닌 것 같기도 해. 사랑이 가득해. 오, 따뜻해. 근데 아닌 것 같기도 해.
우린 서울대 입구역 앞 롯데리아 에스 콜라 시켜놓고 기다렸지. 레이트 나잇.
이게 얼마 만에 느껴보는 설렘이야? 걸음하면 땡이야. 나는 나의 제이가.
오늘도 새벽 세 시가 텔레로 메시지가 우리는 바로 택시 타고 들 아빠들은 아까 집.
예, 그리운 옛날이요. 먼지는 맥날이요. 하이는 맨날이요.
너 지금 뭐하냐고 물어보면 생각이요. 제일 잘 나갔지만 제일 안 가지요. 내가 원하는 건 진짜로 딱 한 가지요. 딱 한 가지.
딱 한 가지.
그건 바로, 그건 바로 딱 한 가지요. 플레이요.
고릴라 글루. 개인적으로 추천 레몬 헤이즈. 이건 좀 별로.
스트로베리 뭐시기 오즈 쿠시 그리고 블루 드림.
이것저것 다 해봤지만 역시 뭐니뭐니 해도 처음으로 한 게 최고였어.
그렇게 집으로 돌아오는 길에 오늘따라 신호등이 기네.
오늘따라 택시가 빠르네. 오늘따라 목이 좀 마르네.
그리고 나른해 하고 마른 해지만 아닌 것 같기도 해. 사랑이 가득해. 오, 따뜻해. 근데 아닌 것 같기도 해.
우린 서울대 입구역 앞 롯데리아 에스 콜라 시켜놓고 기다렸지. 레이트 나잇.
이게 얼마 만에 느껴보는 설렘이야? 걸음하면 땡이야. 나는 나의 제이가.
오늘도 새벽 세 시가 텔레로 메시지가 우리는 바로 택시 타고 들 아빠들은 아까 집.
참 재밌었어.
우린 서울대 입구역 앞 롯데리아 에스 콜라 시켜놓고 기다렸지. 레이트 나잇.
이게 얼마 만에 느껴보는 설렘이야? 걸음하면 땡이야. 나는 나의 제이가.
오늘도 새벽 세 시가 텔레로 메시지가.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kami memesan dan menunggu di Lotteria Es Cola di depan Stasiun Pintu Masuk Universitas Nasional Seoul hingga larut malam.
Sudah berapa lama saya tidak merasakan kegembiraan ini? Kalau jalan kaki, tidak apa-apa. Aku jayku.
Pagi ini, jam 3 pagi, sebuah pesan terkirim melalui tele. Kami segera naik taksi dan bapak-bapak pulang lebih awal.
Sebuah hanok dijemput di suatu tempat di sepanjang gang gelap di kawasan perumahan.
Saya kaget saat pertama kali menciumnya! Kami langsung menuju rumah saudara laki-laki saya, tempat dia belajar di luar negeri.
Saya memainkan sebuah lagu, menggilingnya, membuat lubang pada botol plastik, dan mengisinya dengan air. Saya membuat lubang di kertas masak, menaruh Hanwoong di atasnya, dan terbang seperti itu.
Saya mengetahuinya hari itu. Saya mengetahuinya. Saya tahu sesuatu tentang dunia ini.
Saat saya membuka pintu kamar mandi, suara Chance the Rapper yang keluar dari speaker laptop saya yang rusak adalah suara pudel sexo dengan otak yang sedang berkembang.
Dalam perjalanan pulang seperti itu, lampu lalu lintas hari ini panjang.
Taksinya cepat hari ini. Aku sedikit haus hari ini.
Dan sepertinya ini bukan hanya tahun yang kering dan mengantuk. penuh cinta Oh, hangat. Namun tampaknya tidak demikian.
Kami memesan Lotteria Es Cola di depan Stasiun Masuk Universitas Nasional Seoul dan menunggu. Larut malam.
Sudah berapa lama saya tidak merasakan kegembiraan ini? Kalau jalan kaki, tidak apa-apa. Aku jayku.
Pagi ini, jam 3 pagi, sebuah pesan terkirim melalui tele. Kami segera naik taksi dan bapak-bapak pulang lebih awal.
Ya, aku rindu masa lalu. Debu itu seperti McDonald's. Hai selalu.
Jika Anda bertanya kepada saya apa yang sedang Anda lakukan saat ini, itu berarti sedang berpikir. Itu berjalan dengan baik, namun tidak berjalan dengan baik. Sebenarnya hanya ada satu hal yang kuinginkan. Hanya satu hal.
Hanya satu hal.
Itu saja, itu hanya satu hal. Bermain.
Lem Gorila. Secara pribadi merekomendasikan Lemon Haze. Ini tidak terlalu bagus.
Stroberi Apa Oz Kush Dan Mimpi Biru.
Saya sudah mencoba segalanya, tetapi yang pertama adalah yang terbaik.
Dalam perjalanan pulang seperti itu, lampu lalu lintas hari ini panjang.
Taksinya cepat hari ini. Aku sedikit haus hari ini.
Dan sepertinya ini bukan hanya tahun yang kering dan mengantuk. penuh cinta Oh, hangat. Namun tampaknya tidak demikian.
Kami memesan Lotteria Es Cola di depan Stasiun Masuk Universitas Nasional Seoul dan menunggu. Larut malam.
Sudah berapa lama saya tidak merasakan kegembiraan ini? Kalau jalan kaki, tidak apa-apa. Aku jayku.
Pagi ini, jam 3 pagi, sebuah pesan terkirim melalui tele. Kami segera naik taksi dan bapak-bapak pulang lebih awal.
Itu sangat menyenangkan.
Kami memesan Lotteria Es Cola di depan Stasiun Masuk Universitas Nasional Seoul dan menunggu. Larut malam.
Sudah berapa lama saya tidak merasakan kegembiraan ini? Kalau jalan kaki, tidak apa-apa. Aku jayku.
Pagi ini, jam 3 pagi, saya menerima pesan di tele.