Deskripsi
Komposer: ch1tkey
Penulis lirik: ch1tkey
Lirik dan terjemahan
Asli
(브, O)
엑스터시 엘에스디
전부 다 사버렸지
분실 당한척 연기해
AS 받아 버리네
나는 너무 똑똑해
양심이 존나 없네
우리한테 걸리는 텔레 딜러는 전부 좌표 다 털려
난 매일 밀수 생각하고 있지만 넘 무서워
왜냐면 사건이 넘 많아 난 한 번 더 걸리면 징역
나는 가끔 내 신분을 포기하고 숨어 살고 싶어
엘에스디 빨고 정글로 들어가서 사냥 하고 싶어
대마초 끊었어 왜냐면 돈이 너무 아까워서
시발 나는 재배 할라고 텐트까지 샀어
근데 못했어 우리 엄마가 감시 존나 해서
그래도 괜찮아 난 계속 방법을 찾고 있어
일단 이 앨범으로 성공 존나게 해야겠어
나는 이제 중독 안돼 도파민 으로부터
엘로 세라토닌 모으고 몰리를 빨고있어
엑스터시 엘에스디
전부 다 사버렸지
분실 당한척 연기해
AS 받아 버리네
나는 너무 똑똑해
양심이 존나 없네
우리한테 걸리는 텔레 딜러는 전부 좌표 다 털려
난 매일 밀수 생각하고 있지만 넘 무서워
왜냐면 사건이 넘 많아 난 한 번 더 걸리면 징역
나는 가끔 내 신분을 포기하고 숨어 살고 싶어
(for real)
나는 정부가 조종하지 못하지
난 학교도 안나왔고 군대도 안가지
나를 잡을라고 경찰 8명이 압수수색 영장을 들고 우리집을 쳐들어왔지
전기톱을 가리키며 지들끼리 "이게 그건가 봅니다" 이지랄 떨었지
나는 최대한 침착한 상태로 "신발 신고 들어오지 말라고" 소리쳤지
그리고서 유치장에 이틀동안 있었지만 나는 됐어 무혐의
그치만 날 스니치 했던 애는 구형 4년 받았지
난 눈을 뜬 순간 부터 변호사 보다 똑똑해졌지
아무리 내가 나락으로 떨어져도 절대로 될일이 없어 거지
엑스터시 엘에스디
전부 다 사버렸지
분실 당한척 연기해
AS 받아 버리네
나는 너무 똑똑해
양심이 존나 없네
우리한테 걸리는 텔레 딜러는 전부 좌표 다 털려
난 매일 밀수 생각하고 있지만 넘 무서워
왜냐면 사건이 넘 많아 난 한 번 더 걸리면 징역
나는 가끔 내 신분을 포기하고 숨어 살고 싶어
Terjemahan bahasa Indonesia
(B, HAI)
Ekstasi LSD
Saya membeli semuanya
Berpura-pura tersesat
Anda mendapatkan AS
saya sangat pintar
Aku tidak punya hati nurani
Koordinat semua dealer tele yang kami tangkap akan dihapus.
Saya memikirkan tentang penyelundupan setiap hari tetapi saya sangat takut
Karena banyak sekali kasusnya, kalau ketahuan sekali lagi, saya akan dipenjara
Terkadang saya ingin melepaskan identitas saya dan hidup dalam persembunyian
Saya ingin menghisap LSD dan pergi ke hutan untuk berburu.
Saya berhenti dari ganja karena uang terlalu berharga.
Sial, aku bahkan membeli tenda untuk menanam makanan.
Tapi aku tidak bisa melakukannya karena ibuku sangat memperhatikanku.
Tapi tidak apa-apa, aku masih mencari cara
Pertama-tama, saya perlu mencapai kesuksesan besar dengan album ini.
Saya tidak kecanduan lagi dari dopamin
Mengumpulkan serotonin dan menghisap molly
Ekstasi LSD
Saya membeli semuanya
Berpura-pura tersesat
Anda mendapatkan AS
saya sangat pintar
Aku tidak punya hati nurani
Koordinat semua dealer tele yang kami tangkap akan dihapus.
Saya memikirkan tentang penyelundupan setiap hari tetapi saya sangat takut
Karena banyak sekali kasusnya, kalau ketahuan sekali lagi, saya akan dipenjara
Terkadang saya ingin melepaskan identitas saya dan hidup dalam persembunyian
(nyata)
Saya tidak bisa dikendalikan oleh pemerintah
Saya tidak bersekolah dan tidak mengikuti wajib militer.
Delapan petugas polisi datang ke rumah saya dengan surat perintah penggeledahan dan penyitaan untuk menangkap saya.
Mereka menunjuk gergaji mesin dan berkata satu sama lain, "Saya kira ini dia."
Setenang mungkin, saya berteriak, “Jangan masuk dengan memakai sepatu.”
Saya kemudian ditahan di pusat penahanan selama dua hari, tapi itu sudah cukup bagi saya. Saya tidak dikenakan biaya.
Tapi anak yang mengadu padaku mendapat hukuman 4 tahun penjara.
Sejak saya membuka mata, saya lebih pintar dari seorang pengacara
Tidak peduli seberapa banyak aku terjatuh ke dalam jurang, tidak ada yang akan berhasil.
Ekstasi LSD
Saya membeli semuanya
Berpura-pura tersesat
Anda mendapatkan AS
saya sangat pintar
Aku tidak punya hati nurani
Koordinat semua dealer tele yang kami tangkap akan dihapus.
Saya memikirkan tentang penyelundupan setiap hari tetapi saya sangat takut
Karena banyak sekali kasusnya, kalau ketahuan sekali lagi, saya akan dipenjara
Terkadang saya ingin melepaskan identitas saya dan hidup dalam persembunyian