Deskripsi
Penulis Lirik: J.Y. Taman
Komposer: J.Y. Taman
Lirik dan terjemahan
Asli
나를 보는 네 눈을 바라보면 행복한데 불안해, 불안한데 행복해.
너는 날 둘러싼 모든 게 언젠간 나를 흔들어 놓을까 걱정하는 거 알아.
나의 화려한 생활, 주위에 화려한 여자, 가까이서 보면 다 아무것도 아니야.
가까이서 봐도, 아무리 가까이서 봐도 끝없이 볼 수 있는 건 정말 너뿐이야!
내 눈엔 너밖에 안 보여, 너.
내 귀엔 너밖에 안 들려, 너. 내 맘엔 너밖에 안 살아. 그래서 너 없이 못 살아.
Baby girl, you're the only one for me, yeah.
내 눈엔 너밖에 안 보여, 너.
내 귀엔 너밖에 안 들려, 너. 내 맘엔 너밖에 안 살아. 그래서 너 없이 못 살아.
Baby girl, you're the only one for me.
너밖에 안 -보여, 너. -너밖에!
-내 귀엔 너밖에 안 들려, 너. -Only you.
-내 맘엔 너밖에 안 살아. -오!
-그래서 너 없이 못 살아. -Baby girl, you're the only one for me.
너뿐이야. 우, 우, 너뿐이야. 우, 우, 너뿐이야.
우, 우, 너뿐이야, yeah. 너뿐이야. 우, 우, 너뿐이야. 우, 우, 너뿐이야.
우, 우, 너뿐이야, yeah, 너뿐이야.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saat aku menatap matamu yang menatapku, aku senang tapi cemas, cemas tapi bahagia.
Saya tahu Anda khawatir segala sesuatu di sekitar saya akan mengguncang saya suatu hari nanti.
Kehidupan glamorku, wanita glamor di sekitarku, jika dilihat lebih dekat, semuanya bukan apa-apa.
Tidak peduli seberapa dekat aku melihat, satu-satunya orang yang dapat kulihat tanpa henti adalah kamu!
Mataku hanya melihatmu, kamu.
Yang bisa kudengar hanyalah kamu, kamu. Dalam hatiku, kamulah satu-satunya yang hidup. Itu sebabnya aku tidak bisa hidup tanpamu.
Sayang, kamu satu-satunya untukku, ya.
Mataku hanya melihatmu, kamu.
Yang bisa kudengar hanyalah kamu, kamu. Dalam hatiku, kamulah satu-satunya yang hidup. Itu sebabnya aku tidak bisa hidup tanpamu.
Sayang, kamulah satu-satunya untukku.
Aku hanya bisa melihatmu, kamu. -Hanya kamu!
-Aku hanya bisa mendengarmu, kamu. -Hanya kamu.
-Kamu adalah satu-satunya yang tinggal di hatiku. -Oh!
-Itulah mengapa aku tidak bisa hidup tanpamu. -Baby girl, kamu satu-satunya untukku.
Itu hanya kamu. Ooh, ooh, hanya kamu. Ooh, ooh, hanya kamu
Ooh, ooh, hanya kamu, ya, hanya kamu. Ooh, ooh, hanya kamu. Ooh, ooh, hanya kamu
Ooh, ooh, hanya kamu, ya, hanya kamu