Deskripsi
Mixer, Produser, Personel Studio: Renaud Letang
Produser, Komposer Penulis Lirik: Chilly Gonzales
Pemain Terkait, Interpretasi Vokal: Feist
Personil Studio, Insinyur Mastering: Patricia Sullivan
Penulis Lirik Komposer: Leslie Feist
Lirik dan terjemahan
Asli
My moon, my man, so changeable and such a lovable lamb to me.
My cat, my coat, leave on a high note.
There's nowhere to go but up. Heart on my sleeve, not where it should be.
The songs out of key again. My moods, my face, what day are we face?
It's the calendar page again. Take it slow, take it easy on me.
Shit's so light, shit's so light on me, please.
Take it slow, take it easy on me.
Shit's so light, shit's so light on me, please.
My moon and me, not as good as we've been.
It's the dirtiest clean I know. My cat, my coat, leave on a high note.
There's nowhere to go, there's nowhere to go. Take it slow, take it easy on me.
Shit's so light, shit's so light on me, please.
Take it slow, take it easy on me. Shit's so light, shit's so light on me, please.
My moon, the moon and my man.
My moon, the moon and my man.
My moon, the moon and my man.
My moon, the moon and my man.
Terjemahan bahasa Indonesia
Bulanku, kawanku, anak domba yang begitu mudah berubah dan begitu manis bagiku.
Kucingku, mantelku, tinggalkan dengan nada tinggi.
Tidak ada tempat lain selain naik. Hati di lengan bajuku, bukan di tempat yang seharusnya.
Lagu-lagunya keluar dari kuncinya lagi. Suasana hatiku, wajahku, hari apa yang kita hadapi?
Ini halaman kalender lagi. Tenang saja, santai saja padaku.
Tolong, sangat ringan, sangat ringan untukku.
Tenang saja, santai saja padaku.
Tolong, sangat ringan, sangat ringan untukku.
Bulanku dan aku, tidak sebaik dulu.
Itu pembersihan paling kotor yang saya tahu. Kucingku, mantelku, tinggalkan dengan nada tinggi.
Tidak ada tempat untuk pergi, tidak ada tempat untuk pergi. Tenang saja, santai saja padaku.
Tolong, sangat ringan, sangat ringan untukku.
Tenang saja, santai saja padaku. Tolong, sangat ringan, sangat ringan untukku.
Bulanku, bulan dan laki-lakiku.
Bulanku, bulan dan laki-lakiku.
Bulanku, bulan dan laki-lakiku.
Bulanku, bulan dan laki-lakiku.