Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu I’m sorry, But…

I’m sorry, But…

3:39k-balada Album IM HERO 2 2025-08-29

Lirik dan terjemahan

Asli

너만 사라진 건데 나는 그렇게 어색해.

다 별볼일 없어 우는 날도 많아졌어.

나 너무 괴로워서 가슴이 아파서 미안해. 알겠어요.

들어봐요, 잠깐만.

오늘만 더 조금만 더 나를 위해서.

아직 준비가 안 됐어요. 잠깐만.

처음 날 사랑했던 그때 모습으로 돌아와줘.

처음 내 손을 잡았던 날이 꼭 어제 같은데 안 떠나면 안 돼?

미안해. 알겠어요. 들어봐요, 잠깐만.

오늘만 더 조금만 더 나를 위해서.

아직 준비가 안 됐어요. 잠깐만.

처음 날 사랑했던 그때 모습으로 돌아와줘.

나 습관처럼 전화할지도 몰라.

그때 매정하게 끊지는 말아줘.

아직은 그게 익숙한 나니까.

너를 지울 시간이 필요하니까.

알겠어요. 미안해요. 잠깐만.

내일은 더 보고 싶고 아프겠지만 고마웠어요. 잘 지낼게요. 잘 가요.

나 없이 너무 행복하지는 말아줘. 그래줘요.

Terjemahan bahasa Indonesia

Hanya kamu yang menghilang, tapi aku merasa sangat canggung.

Ada lebih banyak hari di mana saya menangis karena semuanya baik-baik saja.

Aku minta maaf karena aku begitu tertekan dan hatiku sakit. Baiklah.

Dengar, tunggu sebentar.

Hanya untuk hari ini, sedikit lagi untukku.

Saya belum siap. tunggu sebentar.

Tolong kembalilah seperti dulu saat pertama kali mencintaiku.

Rasanya seperti kemarin saat pertama kali kamu memegang tanganku, tapi tidak bisakah kamu pergi begitu saja?

Maaf. Baiklah. Dengar, tunggu sebentar.

Hanya untuk hari ini, sedikit lagi untukku.

Saya belum siap. tunggu sebentar.

Tolong kembalilah seperti dulu saat pertama kali mencintaiku.

Saya mungkin menelepon Anda karena kebiasaan.

Tolong jangan memotongnya dengan kasar.

Karena aku masih terbiasa.

Karena aku butuh waktu untuk menghapusmu.

Baiklah. Maaf. tunggu sebentar.

Aku akan lebih merindukanmu besok dan itu akan menyakitkan, tapi aku bersyukur. aku akan baik-baik saja. Selamat tinggal.

Tolong jangan terlalu bahagia tanpaku. Silakan lakukan itu.

Tonton video Lim Young Woong - I’m sorry, But…

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam