Deskripsi
Produser: Jo Alaprod
Produser: Snow Alaprod
Lirik dan terjemahan
Asli
Y en a plus dans l'cup, j'en remets. Maladie du cœur, j'ai l'remède. Démarché là pour un billet, j'm'en remets.
Pour l'instant, j'suis dans les temps. Calme-toi, faut pas trop en faire.
C'est vrai qu'la dernière fois, j'étais pas trop dans le thème.
Et depuis, j'vois qu'tu veux monter dans l'fer. Baby, accroche-toi, bah, j'vais mettre un bain.
Viens, on s'barre dans un autre pays.
Si on reste là, j'crois qu'on va s'mettre en péril. Ils sont à terre, donc plus rien les empêche.
Ils veulent tout savoir, ils font des enquêtes. Quand j'te vois chez un autre, j'en ai pas resté fuck.
Faut qu'j'regarde en avant, dans tous les cas, faut rester fort.
J'te vois la vie des autres, j'me suis éloigné désormais.
J'ai pas inversé les rôles et maintenant, c'est fini entre nous. Y en a plus dans l'cup, j'en remets.
Maladie du cœur, j'ai l'remède. Démarché là pour un billet, j'm'en remets.
Pour l'instant, j'suis dans les temps. Ma chérie, bien évidemment, j't'emmènerai faire le tour du monde.
Mais si ça tenait qu'à moi, j'serais déjà loin de là, de là.
Ça va vite, j'connais les vices. Tard la nuit, j'repense à nous deux.
On s'était dit que c'était pour la vie. J'ai pas dormi, car j'suis toujours dans mes vitesses.
Tout ça, j'aurais pu l'éviter, mais c'est pas pour autant qu'on va abdiquer.
J't'aimerai pas qu'le temps d'un week-end, hein hein.
Y en a plus dans l'cup, j'en remets. Maladie du cœur, j'ai l'remède. Démarché là pour un billet, j'm'en remets.
Pour l'instant, j'suis dans les temps.
Ma chérie, bien évidemment, j't'emmènerai faire le tour du monde.
Mais si ça tenait qu'à moi, j'serais déjà loin de là, de là. Y en a plus dans l'cup, j'en remets. Maladie du cœur, j'ai l'remède.
Démarché là pour un billet, j'm'en remets. Pour l'instant, j'suis dans les temps.
Ma chérie, bien évidemment, j't'emmènerai faire le tour du monde.
Mais si ça tenait qu'à moi, j'serais déjà loin de là, de là.
Terjemahan bahasa Indonesia
Masih ada lagi di dalam cangkir, saya akan menambahkan lebih banyak. Penyakit jantung, saya sudah punya obatnya. Mendekati sana untuk mendapatkan tiket, saya sudah mengatasinya.
Untuk saat ini, saya sesuai jadwal. Tenang, jangan berlebihan.
Memang benar terakhir kali, saya tidak terlalu tertarik dengan temanya.
Dan sejak itu, saya melihat Anda ingin naik ke besi. Sayang, tunggu dulu, aku mau mandi.
Ayo, kita pergi ke negara lain.
Jika kita tetap di sini, saya pikir kita akan menempatkan diri kita dalam bahaya. Mereka berada di bawah, jadi tidak ada yang bisa menghentikan mereka.
Mereka ingin tahu segalanya, mereka melakukan investigasi. Saat aku melihatmu di rumah orang lain, aku tidak berhenti bersikap menyebalkan.
Saya harus menatap ke depan, bagaimanapun juga, saya harus tetap kuat.
Saya melihat kehidupan orang lain, saya sudah pindah sekarang.
Saya tidak membalikkan peran dan sekarang semuanya berakhir di antara kami. Masih ada lagi di dalam cangkir, saya akan menambahkan lebih banyak.
Penyakit jantung, saya sudah punya obatnya. Mendekati sana untuk mendapatkan tiket, saya sudah mengatasinya.
Untuk saat ini, saya sesuai jadwal. Sayangku, tentu saja, aku akan membawamu keliling dunia.
Tapi kalau terserah aku, aku pasti sudah jauh dari sana, dari sana.
Ini berjalan cepat, saya tahu sifat buruknya. Larut malam, aku memikirkan tentang kami berdua.
Kami mengatakan pada diri kami sendiri bahwa itu untuk seumur hidup. Aku belum tidur, karena aku masih dalam keadaan siap.
Saya bisa saja menghindari semua ini, tapi bukan berarti kita akan menyerah.
Aku tidak akan mencintaimu hanya di akhir pekan, eh eh.
Masih ada lagi di dalam cangkir, saya akan menambahkan lebih banyak. Penyakit jantung, saya sudah punya obatnya. Mendekati sana untuk mendapatkan tiket, saya sudah mengatasinya.
Untuk saat ini, saya sesuai jadwal.
Sayangku, tentu saja, aku akan membawamu keliling dunia.
Tapi kalau terserah aku, aku pasti sudah jauh dari sana, dari sana. Masih ada lagi di dalam cangkir, saya akan menambahkan lebih banyak. Penyakit jantung, saya sudah punya obatnya.
Mendekati sana untuk mendapatkan tiket, saya sudah mengatasinya. Untuk saat ini, saya sesuai jadwal.
Sayangku, tentu saja, aku akan membawamu keliling dunia.
Tapi kalau terserah aku, aku pasti sudah jauh dari sana, dari sana.