Lagu lain dari Dangrangto
Deskripsi
Penerbit Musik: Musik MaiDao
Penulis Lirik Komposer: Trần Hải Đăng
Lirik dan terjemahan
Asli
Yeah-eh-eh-eh-eh
Yeah-eh-eh-eh
Love is suy tư một người làm mình phát điên
Con tim bồi hồi chỉ cần sát bên
Nguyên đêm ngồi cười và chỉ muốn em trong đôi mắt anh
(Bởi vì) baby
Chẳng thể giữ em bên anh, bên anh lâu thật lâu (lâu thật lâu)
Phút đắm đuối bên em, anh luôn coi như phép màu (như phép màu)
Cất kí ức bên em trong tim anh sâu thật sâu (sâu thật sâu)
Và chẳng thể giấu, yah
Em xinh như mùa thu, yah, trong veo như lời ru, yah
Em như tia nắng đến khi mưa dần tàn
Và baby, I'm a fool, chẳng thể giống như cũ
Anh đã để tuột mất, tình mình vỡ tan
Anh chẳng muốn phải ướt mi thêm chút nào
Anh chỉ ước có trái tim em dựa vào và
Buông ra bao lời than, yah, chẳng thể tua thời gian, no
Hmm-mm, chỉ để có em ở cạnh
Baby, anh chẳng muốn phải mắc những sai lầm (sai lầm)
Bên cạnh nhau, tại sao lại cứ mãi lặng câm? (Lặng câm)
Cố tự nghĩ rằng everything's okay, yeah
Lại thốt lời "Sorry bae" rồi lại khiến tình yêu ấy phai dần (phai dần)
Baby, anh chẳng muốn phải mắc những sai lầm (sai lầm)
Bên cạnh nhau, tại sao lại cứ mãi lặng câm? (Lặng câm)
Cố tự nghĩ rằng everything's okay, yeah
Lại thốt lời "Sorry bae" rồi lại khiến tình yêu ấy phai dần (phai dần)
Đó là một ngày dở hơi khi vừa mới về Vĩnh Yên
Và cái nóng nực của mùa hè này sẽ hằn trong anh vĩnh viễn
Vì anh lỡ say ánh nắng bỗng dưng từ đâu ập đến
Chỉ qua vài câu chuyện phiếm, thuyền tình thấy nơi cập bến
Em xinh như Mary Jane, bước tới gửi anh lời chào
Rồi vô tình cướp trái tim anh mà chẳng gửi anh lời nào
Khiến anh lại nhớ về cách em cười và từng nụ hôn ta trao
Giây phút đó anh biết yêu rồi, mặc kệ ngày mai ra sao
Rồi những ngày sau đó, thấy mặt chẳng còn cau có
Anh như vớ được vàng, môi mỉm cười là một điều đâu khó
Em như điều tuyệt nhất ở trong cuộc đời mà anh được gặp
Thế nên mỗi lần chạm mặt làm anh chỉ muốn ôm em thật chặt
Và anh đã quá nhiều lần thất hứa, anh biết là em không vui
Anh biết anh thật ích kỷ vì anh chỉ nghĩ về anh không thôi
Để và rồi, em à
Anh lại ngồi, ngồi thật lâu một góc, ah
Ngắm mây đang bật khóc, hút hơi thuốc vơi đi mệt nhọc và
Baby, anh chẳng muốn phải mắc những sai lầm (sai lầm)
Bên cạnh nhau, tại sao lại cứ mãi lặng câm? (Lặng câm)
Cố tự nghĩ rằng everything's okay, yeah
Lại thốt lời "Sorry bae" rồi lại khiến tình yêu ấy phai dần (phai dần)
Baby, anh chẳng muốn phải mắc những sai lầm (sai lầm)
Bên cạnh nhau, tại sao lại cứ mãi lặng câm? (Lặng câm)
Cố tự nghĩ rằng everything's okay, yeah
Lại thốt lời "Sorry bae" rồi lại khiến tình yêu ấy phai dần (phai dần)
Vì mỗi lúc lá vàng rơi khi thu về
Là mỗi lúc anh chỉ muốn with you (with you)
Họ thấy lúc anh thường tryna be cool, yeah
But baby, I can't wait to see you (see you)
Và anh loay hoay ở đây đã rất lâu
Để tìm cách có thể khâu con tim anh when you go, baby (when you go)
Dù đứng ở đây chỉ có mỗi riêng tôi thì
Nguyện chúc nếu em ở đó sẽ yên vui
Baby, anh chẳng muốn phải mắc những sai lầm (sai lầm)
Bên cạnh nhau, tại sao lại cứ mãi lặng câm? (Lặng câm)
Cố tự nghĩ rằng everything's okay, yeah
Lại thốt lời "Sorry bae" rồi lại khiến tình yêu ấy phai dần (phai dần)
Baby, anh chẳng muốn phải mắc những sai lầm (sai lầm)
Bên cạnh nhau, tại sao lại cứ mãi lặng câm? (Lặng câm)
Cố tự nghĩ rằng everything's okay, yeah
Lại thốt lời "Sorry bae" rồi lại khiến tình yêu ấy phai dần
Vì mỗi lúc lá vàng rơi khi thu về
Là mỗi lúc anh chỉ muốn with you
Họ thấy lúc anh thường tryna be cool, yeah
But baby, I can't wait to see you, ooh-ooh
Và anh loay hoay ở đây đã rất lâu
Để tìm cách có thể khâu con tim anh when you go
Dù đứng ở đây chỉ có mỗi riêng tôi thì
Nguyện chúc nếu em ở đó sẽ yên vui
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya-eh-eh-eh-eh
Ya-eh-eh-eh
Cinta adalah memikirkan seseorang yang membuatmu gila
Hatiku berdebar-debar hanya dengan berada di dekatnya
Sepanjang malam aku duduk dan tertawa dan hanya menginginkanmu di mataku
(Karena) sayang
Aku tidak bisa menahanmu bersamaku, bersamaku untuk waktu yang lama (untuk waktu yang lama)
Setiap saat aku penuh gairah bersamamu, aku selalu menganggapnya sebuah keajaiban (seperti keajaiban)
Simpan kenanganmu bersamaku jauh di lubuk hatiku (dalam, dalam)
Dan itu tidak bisa disembunyikan, yah
Kamu secantik musim gugur, yah, murni seperti lagu pengantar tidur, yah
Kamu ibarat sinar mentari hingga hujan berangsur-angsur reda
Dan sayang, aku bodoh, tidak akan pernah sama lagi
Dia membiarkannya berlalu begitu saja, cintanya hancur
Aku tidak ingin membasahi bulu mataku lagi
Aku hanya ingin hatimu bisa diandalkan dan
Banyak sekali keluh kesah yah, aku tak bisa memundurkan waktu, tidak
Hmm-mm, hanya untuk memilikimu di sisiku
Sayang, aku tidak ingin membuat kesalahan (kesalahan)
Bersebelahan, kenapa kita selalu diam? (Diam)
Coba pikirkan dalam hati bahwa semuanya baik-baik saja ya
Mengatakan "Maaf sayang" lagi dan membuat cinta itu memudar (memudar)
Sayang, aku tidak ingin membuat kesalahan (kesalahan)
Bersebelahan, kenapa kita selalu diam? (Diam)
Coba pikirkan dalam hati bahwa semuanya baik-baik saja ya
Mengatakan "Maaf sayang" lagi dan membuat cinta itu memudar (memudar)
Itu adalah hari yang gila ketika saya baru saja kembali ke Vinh Yen
Dan panasnya musim panas ini akan tetap bersamaku selamanya
Pasalnya dia sedang mabuk sinar matahari yang tiba-tiba datang entah dari mana
Hanya melalui beberapa gosip, perahu cinta menemukan tempat untuk berlabuh
Kamu secantik Mary Jane, datanglah dan sapa
Lalu tanpa sengaja mencuri hatinya tanpa mengiriminya sepatah kata pun
Membuatku mengingat caramu tersenyum dan setiap ciuman yang kita berikan
Pada saat itu, aku tahu aku sedang jatuh cinta, tidak peduli apa yang akan terjadi besok
Lalu di hari-hari berikutnya, wajah saya tidak lagi cemberut
Dia sepertinya telah mendapatkan emas, tersenyum tidaklah sulit
Kamu seperti hal terbaik dalam hidupku yang pernah aku temui
Jadi setiap kali kita bertemu, aku hanya ingin memelukmu erat
Dan aku sudah mengingkari janjiku berkali-kali, aku tahu kamu tidak bahagia
Aku tahu aku egois karena aku hanya memikirkan diriku sendiri
Biarkan saja, sayang
Dia duduk lagi, lama sekali duduk di pojok, ah
Menyaksikan awan berserakan, merokok untuk menghilangkan penat dan penat
Sayang, aku tidak ingin membuat kesalahan (kesalahan)
Bersebelahan, kenapa kita selalu diam? (Diam)
Coba pikirkan dalam hati bahwa semuanya baik-baik saja ya
Mengatakan "Maaf sayang" lagi dan membuat cinta itu memudar (memudar)
Sayang, aku tidak ingin membuat kesalahan (kesalahan)
Bersebelahan, kenapa kita selalu diam? (Diam)
Coba pikirkan dalam hati bahwa semuanya baik-baik saja ya
Mengatakan "Maaf sayang" lagi dan membuat cinta itu memudar (memudar)
Karena setiap daun kuning berguguran di musim gugur
Setiap saat aku hanya ingin bersamamu (bersamamu)
Mereka melihat ketika kamu biasanya mencoba bersikap keren, ya
Tapi sayang, aku tidak sabar untuk bertemu denganmu (sampai jumpa)
Dan dia berjuang di sini untuk waktu yang lama
Untuk menemukan cara menjahit hatiku saat kamu pergi, sayang (saat kamu pergi)
Meskipun aku satu-satunya yang berdiri di sini
Saya harap jika Anda berada di sana, Anda akan bahagia
Sayang, aku tidak ingin membuat kesalahan (kesalahan)
Bersebelahan, kenapa kita selalu diam? (Diam)
Coba pikirkan dalam hati bahwa semuanya baik-baik saja ya
Mengatakan "Maaf sayang" lagi dan membuat cinta itu memudar (memudar)
Sayang, aku tidak ingin membuat kesalahan (kesalahan)
Bersebelahan, kenapa kita selalu diam? (Diam)
Coba pikirkan dalam hati bahwa semuanya baik-baik saja ya
Mengatakan "Maaf sayang" lagi-lagi membuat cinta itu memudar
Karena setiap daun kuning berguguran di musim gugur
Setiap saat aku hanya ingin bersamamu
Mereka melihat ketika kamu biasanya mencoba bersikap keren, ya
Tapi sayang, aku tidak sabar untuk bertemu denganmu, ooh-ooh
Dan dia berjuang di sini untuk waktu yang lama
Untuk menemukan cara menjahit hatimu saat kamu pergi
Meskipun aku satu-satunya yang berdiri di sini
Saya harap jika Anda berada di sana, Anda akan bahagia