Lagu lain dari Phương Ly
Deskripsi
Produser: JustaTee
Komposer: Kiên Trần
Lirik dan terjemahan
Asli
Anh là ai nỗi nhớ khôn nguôi là anh
Mưa phùn rơi từ nơi quá khứ như đưa về đâu
Tôi đang ở đây cơn mưa làm rơi ướt vai vì ai, vì sao?
Giờ anh ở đâu?
Anh là ai ngày mai nếu bước chân tôi cô đơn về
Anh là ai mà tôi cứ luôn luôn đợi
Từ khi nào biết yêu rồi
Từ lâu tôi muốn nói về anh
Anh là ai?
Khiến nước mắt cứ rơi rơi nhẹ
Anh là ai?
Đã giết chết hết bao hy vọng
Anh là ai?
Chắc có lẽ vẫn như xưa, chắc có lẽ mỗi tôi yêu anh
Anh là ai?
Khiến phút chốc trái tim rung động
Anh là ai?
Mang yêu thương theo sau dường như
Lang thang trôi đi đâu tìm kiếm
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh nơi nỗi đau
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh trong giấc mơ
Anh là ai ngày mai nếu bước chân tôi cô đơn về
Anh là ai mà tôi cứ luôn luôn đợi
Từ khi nào biết yêu rồi
Từ lâu tôi muốn nói về anh
Anh là ai?
Khiến nước mắt cứ rơi rơi nhẹ
Anh là ai?
Đã giết chết hết bao hy vọng
Anh là ai?
Chắc có lẽ vẫn như xưa, chắc có lẽ mỗi tôi yêu anh
Anh là ai?
Khiến phút chốc trái tim rung động
Anh là ai?
Mang yêu thương theo sau dường như
Lang thang trôi đi đâu tìm kiếm
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh nơi nỗi đau
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh trong giấc mơ
Khiến nước mắt khẽ rơi rơi nhẹ (là ai khiến nước mắt em phải rơi)
Đã giết chết hết bao hy vọng (anh là ai)
Chắc có lẽ vẫn như xưa chắc có lẽ mỗi tôi yêu anh (mỗi tôi vẫn yêu)
Khiến phút chốc trái tim rung động (con tim em yêu anh mất rồi)
Mang yêu thương theo sau dường như
Lang thang trôi đi đâu tìm kiếm
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh nơi nỗi đau
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh trong giấc mơ
Khiến nước mắt cứ rơi rơi nhẹ
Anh là ai?
Đã giết chết hết bao hy vọng
Anh là ai?
Chắc có lẽ vẫn như xưa, chắc có lẽ mỗi tôi yêu anh
Anh là ai?
Terjemahan bahasa Indonesia
Siapa kamu? Aku merindukanmu selamanya
Gerimis yang turun dari masa lalu seakan membawanya entah kemana
Aku di sini, hujan membasahi pundakku karena siapa, kenapa?
Kamu ada di mana sekarang?
Siapakah kamu besok jika langkah kakiku kembali sendirian?
Siapa kamu yang selalu aku tunggu?
Sejak kapan aku mengenal cinta?
Aku sudah lama ingin membicarakanmu
Siapa kamu?
Membuat air mata jatuh dengan lembut
Siapa kamu?
Telah membunuh semua harapan
Siapa kamu?
Mungkin masih sama seperti dulu, mungkin hanya aku yang mencintaimu
Siapa kamu?
Membuat jantung berdebar seketika
Siapa kamu?
Membawa cinta sepertinya menyusul
Berkeliaran, mencari tempat
Karena aku merindukanmu, mencintaimu, menemukanmu kesakitan
Karena aku merindukanmu, mencintaimu, mencarimu dalam mimpiku
Siapakah kamu besok jika langkah kakiku kembali sendirian?
Siapa kamu yang selalu aku tunggu?
Sejak kapan aku mengenal cinta?
Aku sudah lama ingin membicarakanmu
Siapa kamu?
Membuat air mata jatuh dengan lembut
Siapa kamu?
Telah membunuh semua harapan
Siapa kamu?
Mungkin masih sama seperti dulu, mungkin hanya aku yang mencintaimu
Siapa kamu?
Membuat jantung berdebar seketika
Siapa kamu?
Membawa cinta sepertinya menyusul
Berkeliaran, mencari tempat
Karena aku merindukanmu, mencintaimu, menemukanmu kesakitan
Karena aku merindukanmu, mencintaimu, mencarimu dalam mimpiku
Membuat air mataku jatuh dengan lembut (Siapakah yang membuat air mataku jatuh)
Membunuh semua harapan (siapa kamu)
Mungkin masih sama seperti dulu, mungkin hanya aku yang mencintaimu (hanya aku yang masih mencintaimu)
Membuat hatiku berdebar sesaat (hatiku telah jatuh cinta padamu)
Membawa cinta sepertinya menyusul
Berkeliaran, mencari tempat
Karena aku merindukanmu, mencintaimu, menemukanmu kesakitan
Karena aku merindukanmu, mencintaimu, mencarimu dalam mimpiku
Membuat air mata jatuh dengan lembut
Siapa kamu?
Telah membunuh semua harapan
Siapa kamu?
Mungkin masih sama seperti dulu, mungkin hanya aku yang mencintaimu
Siapa kamu?