Lagu lain dari BIG WIND
Deskripsi
Komposer: Nguyễn Ngô Thanh Liêm
Komposer: Tran Dai Phong
Produser: Oldmansky
Produser: MEDIOSA
Lirik dan terjemahan
Asli
Em như ánh sao đang bay trên cao, anh chỉ thấy em ở trong chiêm bao.
Càng nhớ em thì tim đành đau, yêu nhau mãi luôn là trong bao lâu?
Anh bị xa với những lời hứa, hai ta xa từ ngày mưa. Em có nhớ về ngày xưa, anh nghĩ là chẳng còn nữa.
Em như ánh sao đang bay trên cao, anh chỉ thấy em ở trong chiêm bao.
Càng nhớ em thì tim đành đau, yêu nhau mãi luôn là trong bao lâu? Anh bị xa với những lời hứa, hai ta xa từ ngày mưa.
Em có nhớ về ngày xưa, anh nghĩ là chẳng còn nữa.
Một tình yêu chân thành chắc sẽ mãi là điều anh mong ước. Giống như ban đầu anh không mong ta sẽ thành đôi uyên ương.
Vết thương trong lòng trai sạn theo thời gian và anh đâu muốn. . .
vài lần để mất phương hướng, vẫn để thành ra to tướng. Từng nói một lời thề bên nhau, sẽ mãi bên nhau.
Nhưng giờ cánh hoa hồng mau, đời trai giờ còn mưa ngâu.
Chắc có lẽ buồn nhân là ngày em đi, rời xa đôi tay anh vì. . .
bản thân chẳng giữ được lý trí, trời về khó mà làm một bầy vàng mi.
Nếu trên đời có một điều ước, anh chỉ ước ta chưa gặp nhau, anh tim anh không đau hơn đau.
Tốt lều tranh nhưng sẽ không có trái tim của em, sẽ mãi không có trái tim của em.
Đéo lòng yêu một người, đéo lòng thương một người, nguyện vì chết một người, nguyện đổi lấy nụ cười.
Em với anh như trò chơi, em với anh như trò chơi, và -đang tìm một cuộc chơi mới. -. . .
Em có tin vào trong tình biết em được không?
Anh nói với này rằng không là không. Đời anh không cần em, trong tim này chỉ có quả trống.
Vậy nên xa tầm tay, anh nghĩ là một việc làm thật đúng đắn.
Đã từng thương thì thôi, anh mong sau này em sẽ được hạnh phúc. Em có tin vào trong tình biết em được không?
Anh nói với này rằng không là không. Đời anh không cần em, trong tim này chỉ có quả trống.
Vậy nên xa tầm tay, anh nghĩ là một việc làm thật đúng đắn.
Đã từng thương thì thôi, anh -mong sau này em sẽ được hạnh phúc.
-Em như ánh sao đang bay trên cao, anh chỉ thấy em ở trong chiêm bao.
Càng nhớ em thì tim đành đau, yêu nhau mãi luôn là trong bao lâu? Anh bị xa với những lời hứa, hai ta xa từ ngày mưa.
Em có nhớ về ngày xưa, anh nghĩ là chẳng còn nữa.
Em như ánh sao đang bay trên cao, thấy em ở trong chiêm bao. Càng nhớ em thì tim đành đau, yêu nhau mãi luôn là trong bao lâu?
Anh bị xa với những lời hứa, hai ta xa từ ngày mưa.
Em có nhớ về ngày xưa, anh nghĩ là chẳng còn nữa.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu seperti bintang yang terbang tinggi di atas, aku hanya melihatmu dalam mimpiku.
Semakin aku merindukanmu, semakin sakit hatiku. Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk saling mencintai selamanya?
Aku jauh dari janjiku, kita sudah jauh sejak hari hujan. Apakah Anda ingat masa lalu, saya rasa sudah tidak ada lagi.
Kamu seperti bintang yang terbang tinggi di atas, aku hanya melihatmu dalam mimpiku.
Semakin aku merindukanmu, semakin sakit hatiku. Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk saling mencintai selamanya? Aku jauh dari janjiku, kita sudah jauh sejak hari hujan.
Apakah Anda ingat masa lalu, saya rasa sudah tidak ada lagi.
Cinta yang tulus akan selalu menjadi apa yang Anda inginkan. Sama seperti awalnya aku tidak menyangka kami akan menjadi sejoli.
Luka di hatiku memudar seiring berjalannya waktu dan aku tidak menginginkannya. . .
Kehilangan arah beberapa kali, namun tetap menjadi besar. Setiap kali mereka mengucapkan sumpah, mereka akan selalu bersama.
Namun kini kelopak mawarnya deras, kehidupan manusia masih hujan.
Mungkin sedih di hari kepergianmu, meninggalkan pelukanku karena. . .
Jika tidak bisa menjaga pikiran, sulit membuat seikat bulu mata emas saat cuaca tiba.
Jika aku punya satu keinginan dalam hidup, aku hanya berharap kita tidak pernah bertemu, hatiku tidak akan lebih sakit daripada sakitnya.
Tenda jerami yang bagus tetapi tidak akan memiliki hatimu, tidak akan pernah memiliki hatimu.
Tidak mencintai seseorang, tidak mencintai seseorang, rela mati demi seseorang, rela ditukar dengan senyuman.
Anda dan saya seperti sebuah permainan, Anda dan saya seperti sebuah permainan, dan - mencari permainan baru. -. . .
Apakah Anda percaya untuk mengenal diri sendiri?
Aku bilang padanya tidak, tidak. Aku tak membutuhkanmu dalam hidupku, di hatiku hanya ada buah kosong.
Jadi menjauhkannya dari jangkauan, menurut saya adalah hal yang benar untuk dilakukan.
Jika kamu mencintaiku, maka tidak apa-apa, aku harap kamu bahagia di masa depan. Apakah Anda percaya untuk mengenal diri sendiri?
Aku bilang padanya tidak, tidak. Aku tak membutuhkanmu dalam hidupku, di hatiku hanya ada buah kosong.
Jadi menjauhkannya dari jangkauan, menurut saya adalah hal yang benar untuk dilakukan.
Jika kamu mencintaiku, maka itu saja, aku harap kamu bahagia di masa depan.
-Kamu seperti bintang yang terbang tinggi di atas, aku hanya melihatmu dalam mimpiku.
Semakin aku merindukanmu, semakin sakit hatiku. Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk saling mencintai selamanya? Aku jauh dari janjiku, kita sudah jauh sejak hari hujan.
Apakah Anda ingat masa lalu, saya rasa sudah tidak ada lagi.
Kamu seperti bintang yang terbang tinggi di atas, aku melihatmu dalam mimpi. Semakin aku merindukanmu, semakin sakit hatiku. Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk saling mencintai selamanya?
Aku jauh dari janjiku, kita sudah jauh sejak hari hujan.
Apakah Anda ingat masa lalu, saya rasa sudah tidak ada lagi.