Lagu lain dari Andiez
Deskripsi
Produser: Đoàn Minh Vũ
Komposer: Andiez
Lirik dan terjemahan
Asli
Khi hoàng hôn hắt hiu từng vệt mong manh
Khi dòng xe nối đuôi nhau trôi qua thật nhanh
Khi bàn tay vốn thân quen chẳng còn nơi đây
Là lúc nỗi nhớ ùa về
Khi tình yêu bỗng nhiên chẳng dành cho anh
Khi lời hứa với em sao quên thật nhanh
Khi nụ hôn đánh rơi từng nhịp yêu thương
Là lúc kết thúc thật rồi kỉ niệm có nhau một thời
Là lúc anh phải đoán xem từng ngày không em
Rồi sẽ ra sao?
Đôi khi nhầm một chuyến xe
Lại đưa chúng ta về nơi muốn đến
Nhưng em lại chẳng muốn quay về
Về nơi chúng ta dừng lại
Anh gom từng vệt nắng cuối trời
Để thắp sáng hy vọng rằng em sẽ trở về
Chờ đợi đâu đáng sợ
Chỉ là anh không biết chờ đến bao giờ?
Khi hoàng hôn bỗng nhiên chẳng dành cho anh
Khi tình yêu bỗng nhiên trôi qua thật nhanh
Khi nụ hôn đánh rơi từng nhịp yêu thương
Là lúc kết thúc thật rồi kỉ niệm có nhau một thời
Là lúc anh phải đoán xem từng ngày không em
Rồi sẽ, sẽ ra sao?
Đôi khi nhầm một chuyến xe
Lại đưa chúng ta về nơi muốn đến
Nhưng em lại chẳng muốn quay về
Về nơi chúng ta dừng lại
Anh gom từng vệt nắng cuối trời
Để thắp sáng hy vọng rằng em sẽ trở về
Chờ đợi đâu đáng sợ
Chỉ là anh không biết chờ đến bao giờ?
Đôi khi nhầm một chuyến xe
Lại đưa chúng ta về nơi muốn đến
Nhưng em lại chẳng muốn quay về
Về nơi chúng ta dừng lại
Anh gom từng vệt nắng cuối trời
Để thắp sáng hy vọng rằng em sẽ trở về
Chờ đợi đâu đáng sợ
Chỉ là anh không biết chờ đến bao giờ?
Chờ đợi đâu đáng sợ
Chờ đợi có đáng sợ, hỡi em!
Terjemahan bahasa Indonesia
Saat matahari terbenam bersinar dalam garis-garis rapuh
Saat antrean mobil lewat dengan cepat
Saat tangan yang familiar sudah tidak ada lagi
Saat itulah nostalgia muncul kembali
Ketika cinta tiba-tiba bukan untukmu
Saat aku berjanji padamu, aku begitu cepat melupakannya
Saat ciuman itu menjatuhkan setiap detak cinta
Ini adalah akhir dan kenangan saat bersama
Sudah waktunya bagi saya untuk menebak setiap hari
Lalu apa yang akan terjadi?
Terkadang ada bus yang salah
Membawa kami kembali ke tempat yang ingin kami tuju
Tapi aku tidak ingin kembali
Kembali ke tempat kita tinggalkan
Dia mengumpulkan setiap jejak sinar matahari di ujung langit
Untuk menyalakan harapan bahwa kamu akan kembali
Menunggu bukanlah hal yang menakutkan
Saya hanya tidak tahu berapa lama harus menunggu?
Saat matahari terbenam tiba-tiba bukan untukmu
Ketika cinta tiba-tiba berlalu begitu cepat
Saat ciuman itu menjatuhkan setiap detak cinta
Ini adalah akhir dan kenangan saat bersama
Sudah waktunya bagi saya untuk menebak setiap hari
Lalu apa yang akan terjadi?
Terkadang ada bus yang salah
Membawa kami kembali ke tempat yang ingin kami tuju
Tapi aku tidak ingin kembali
Kembali ke tempat kita tinggalkan
Dia mengumpulkan setiap jejak sinar matahari di ujung langit
Untuk menyalakan harapan bahwa kamu akan kembali
Menunggu bukanlah hal yang menakutkan
Saya hanya tidak tahu berapa lama harus menunggu?
Terkadang ada bus yang salah
Membawa kami kembali ke tempat yang ingin kami tuju
Tapi aku tidak ingin kembali
Kembali ke tempat kita tinggalkan
Dia mengumpulkan setiap jejak sinar matahari di ujung langit
Untuk menyalakan harapan bahwa kamu akan kembali
Menunggu bukanlah hal yang menakutkan
Saya hanya tidak tahu berapa lama harus menunggu?
Menunggu bukanlah hal yang menakutkan
Menunggu itu menakutkan, sayangku!