Deskripsi
Komposer: Василь Білоус
Penulis lirik: Василь Білоус
Lirik dan terjemahan
Asli
. . .
А коло тебе тепло, як коло вогня, коло тебе раєм стала вся земля.
І хоч не часто кажу, як тебе люблю, та заради тебе я світ переверну.
А коло тебе тепло, як коло вогня, коло тебе раєм стала вся земля.
І хоч не часто кажу, як тебе люблю, та заради тебе я світ переверну. Ти неначе зірка, що прокладає шлях.
Ти неначе космос, поміщений в очах.
Не хочу я казати забагато слів, ти все зрозумієш з ось цих рядків.
А коло тебе тепло, як коло вогня, коло тебе раєм стала вся земля.
І хоч не часто кажу, як тебе люблю, та заради тебе я світ переверну.
А коло тебе тепло, як коло вогня, коло тебе раєм стала вся земля.
І хоч не часто кажу, як тебе люблю, та заради тебе я світ переверну.
Пролітають хвилини, пролітають години, коли поруч зі мною є ти.
Ти моє єдине сонячне проміння у ці сірі дні. Я без тебе не можу, я без тебе не хочу.
Ти велика залежність моя, бо інакше без тебе я неначе без неба, як моряк без корабля.
А коло тебе тепло, як коло вогня, коло тебе раєм стала вся земля.
І хоч не часто кажу, як тебе люблю, та заради тебе я світ переверну.
А коло тебе тепло, як коло вогня, коло тебе раєм стала вся земля.
І хоч не часто кажу, як тебе люблю, та заради тебе я світ переверну.
А коло тебе тепло, як коло вогня, коло тебе раєм стала вся земля.
І хоч не часто кажу, як тебе люблю, та заради тебе я світ переверну.
Terjemahan bahasa Indonesia
. . .
Dan di sekitarmu hangat, seperti di sekitar api, di sekitarmu seluruh bumi telah menjadi surga.
Dan meskipun aku jarang mengatakan betapa aku mencintaimu, demi kamu aku akan menjungkirbalikkan dunia.
Dan di sekitarmu hangat, seperti di sekitar api, di sekitarmu seluruh bumi telah menjadi surga.
Dan meskipun aku jarang mengatakan betapa aku mencintaimu, demi kamu aku akan menjungkirbalikkan dunia. Kamu seperti bintang yang membuka jalan.
Anda seperti kosmos yang ditempatkan di mata.
Saya tidak ingin mengatakan terlalu banyak kata, Anda akan memahami semuanya dari baris-baris ini.
Dan di sekitarmu hangat, seperti di sekitar api, di sekitarmu seluruh bumi telah menjadi surga.
Dan meskipun aku jarang mengatakan betapa aku mencintaimu, demi kamu aku akan menjungkirbalikkan dunia.
Dan di sekitarmu hangat, seperti di sekitar api, di sekitarmu seluruh bumi telah menjadi surga.
Dan meskipun aku jarang mengatakan betapa aku mencintaimu, demi kamu aku akan menjungkirbalikkan dunia.
Menit berlalu, jam berlalu ketika kamu berada di sampingku.
Kamu adalah satu-satunya sinar matahariku di hari-hari kelabu ini. Aku tidak bisa hidup tanpamu, aku tidak ingin tanpamu.
Kamu adalah ketergantunganku yang besar, karena tanpamu aku bagaikan tanpa langit, bagaikan pelaut tanpa kapal.
Dan di sekitarmu hangat, seperti di sekitar api, di sekitarmu seluruh bumi telah menjadi surga.
Dan meskipun aku jarang mengatakan betapa aku mencintaimu, demi kamu aku akan menjungkirbalikkan dunia.
Dan di sekitarmu hangat, seperti di sekitar api, di sekitarmu seluruh bumi telah menjadi surga.
Dan meskipun aku jarang mengatakan betapa aku mencintaimu, demi kamu aku akan menjungkirbalikkan dunia.
Dan di sekitarmu hangat, seperti di sekitar api, di sekitarmu seluruh bumi telah menjadi surga.
Dan meskipun aku jarang mengatakan betapa aku mencintaimu, demi kamu aku akan menjungkirbalikkan dunia.