Lagu lain dari Dj NACZALNIK Boss
Deskripsi
Dirilis pada: 03-01-2026
Lirik dan terjemahan
Asli
Ніч ляга на місто, мов туман на гори.
Тихо плаче дощ за моїм вікном.
Я шукав тебе між чужими речами та знаходив лиш порожнечу і сон.
Кожен крок, як сповідь без каяття, кожне слово, мов ніж у тиші.
Я живу між було і якби що. . .
Та серце ще досі дише!
А ти - мій гріх і моя молитва, мій біль, що не вміє пройти.
Без тебе світ - це холодна битва, де я не навчився жити і піти.
А ти - моя тінь у кожному кроці, мій хрест, мій вогонь, мій шлях.
Я клявся забути тебе щоночі, та знову гублюся в твоїх очах.
Скільки разів я палив свої мости?
Думав, все тепер назавжди.
Та твоє ім'я на моїх вустах, як вирок, звучить у тиші пітьми.
Я вчився мовчати, ховаючи крик у склянці гіркої самоти.
Та навіть коли я зламався навік, я все ще шукаю сліди.
А ти - мій гріх і моя молитва, мій біль, що не вміє пройти.
Без тебе світ - це холодна битва, де я не навчився жити і піти.
А ти - моя тінь у кожному кроці, мій хрест, мій вогонь, мій шлях.
Я клявся забути тебе щоночі, та знову гублюся в твоїх очах.
Якби можна було повернути час, я б мовчки обрав тебе знов.
Навіть якщо цей шлях без прикрас, навіть якщо це біля, а не любов.
Но, но, но, но, о!
А ти- мій гріх і моя молитва.
Останній ковток тепла.
Я знав, що ця правда мене доб'є, та серце без тебе зола.
Terjemahan bahasa Indonesia
Malam tiba di kota seperti kabut di pegunungan.
Hujan dengan lembut menangis di luar jendelaku.
Aku mencarimu di antara barang-barang orang lain dan hanya menemukan kehampaan dan tidur.
Setiap langkah ibarat pengakuan tanpa penyesalan, setiap perkataan ibarat pisau dalam diam.
Saya hidup antara bagaimana jika dan bagaimana jika. . .
Tapi hati masih bernafas!
Dan kamu adalah dosaku dan doaku, rasa sakitku yang tak dapat berlalu.
Tanpa Anda, dunia adalah pertempuran dingin di mana saya belum belajar untuk hidup dan pergi.
Dan kamu adalah bayanganku di setiap langkahku, salibku, apiku, jalanku.
Aku bersumpah untuk melupakanmu setiap malam, tapi aku tersesat lagi di matamu.
Berapa kali saya membakar jembatan saya?
Saya pikir semuanya selamanya sekarang.
Namun namamu di bibirku, bagai sebuah kalimat, terdengar dalam kesunyian kegelapan.
Aku belajar untuk diam, menyembunyikan tangisanku dalam segelas kesepian yang pahit.
Tapi meski aku hancur selamanya, aku masih mencari petunjuk.
Dan kamu adalah dosaku dan doaku, rasa sakitku yang tak dapat berlalu.
Tanpa Anda, dunia adalah pertempuran dingin di mana saya belum belajar untuk hidup dan pergi.
Dan kamu adalah bayanganku di setiap langkahku, salibku, apiku, jalanku.
Aku bersumpah untuk melupakanmu setiap malam, tapi aku tersesat lagi di matamu.
Jika aku bisa memutar waktu kembali, diam-diam aku akan memilihmu lagi.
Meski jalan ini tanpa hiasan, meski dekat, bukan cinta.
Tapi, tapi, tapi, tapi, oh!
Dan kamu adalah dosa dan doaku.
Seteguk kehangatan terakhir.
Aku tahu kebenaran ini akan membunuhku, tapi hatiku abu-abu tanpamu.