Lagu lain dari Natos y Waor
Lagu lain dari Recycled J
Lagu lain dari Cano
Lagu lain dari Hijos de la Ruina
Deskripsi
Komposer: Gonzalo Cidre Aranaz
Komposer: Fernando Hisado Maldonado
Komposer: Jorge Escorial Moreno
Komposer: David Cano Calleja
Produser: Ikonik
Produser: Pablo Gareta
Produser: SokeThugPro
Penata: Jaackstone
Insinyur Perekaman Vokal: Pablo Gareta
Insinyur Perekaman Vokal: Asier Cerezo
Pengaduk: Eduardo Moreno
Master : Koar
Lirik dan terjemahan
Asli
Llenando la cartera, mamá ya no llora. Si cuento los amigos, los dedos me sobran.
Viviré como un rey sin llevar la corona hasta que llegue mi hora.
Llorando apoyado en mis Levis, son denim tears.
Yo escribo esas frases que duelen, rest in peace. Soñando con el arcoíris, pero despierto y el cielo está gris.
Llevo to' el cuerpo petado de tattoos, pero el mejor es una cicatriz.
En cada ciudad un trofeo, por cada herida una historia.
Escribo sobre desamor y deseo, solo penas y glorias.
Y si llego a viejo, que sea contigo, quiero reflejarme en tu córnea y que me recuerdes que soy el mejor por si me falla la memoria.
Fuiste la que cambió mi vida entera.
Teniéndote a mi lao', me sobra lo demás, porque en la calle, ma, conocí a Judas.
No entienden de respeto y lealtad, todos buscan su mitad.
Tú, mi cielo y mi infierno, la que me cuida si enfermo.
No te cambio ni te vendo, sé valorar lo que tengo.
Prometo hacer que lo nuestro sea eterno, -que no se vayan las ganas de vernos.
-Corazón, di la vida por nosotros dos, me muero sin tu amor. A veces parezco frío, pero te quiero.
De noche me volví un lobo, ya me acostumbré a estar solo. Tú eres mi todo y también mi mitad.
-Pienso en la mama, muero de pena. -Peso en la tana, beso la lona.
-Me duele el cuello por la cadena. -Me duele el coco por la corona.
Algo en el cora tan frío que quema, solo en la cama, al borde del coma.
-Cuento mi ruina. -Canto una nana.
-To' los caminos llevan a Roma. -Llenando la cartera, mamá ya no llora.
Si cuento los amigos, los dedos me sobran.
Viviré como un rey sin llevar la corona hasta que llegue mi hora. Fuiste la que cambió mi vida entera.
Teniéndote a mi lao', me sobra lo demás, porque en la calle, ma, conocí a Judas.
No entienden de respeto y lealtad, todos buscan su mitad.
Terjemahan bahasa Indonesia
Mengisi dompet, ibu tidak lagi menangis. Jika aku menghitung temanku, jariku banyak.
Aku akan hidup seperti raja tanpa memakai mahkota sampai waktuku tiba.
Menangis sambil bersandar pada Levis-ku, itu adalah air mata denim.
Saya menulis ungkapan-ungkapan yang menyakitkan, istirahatlah dengan damai. Memimpikan pelangi, tapi aku bangun dan langit berwarna abu-abu.
Saya memiliki tato di sekujur tubuh saya, tapi yang terbaik adalah bekas luka.
Di setiap kota ada piala, di setiap luka ada cerita.
Saya menulis tentang patah hati dan keinginan, hanya kesedihan dan kemuliaan.
Dan jika aku menjadi tua, biarlah bersamamu, aku ingin mencerminkan diriku di kornea matamu dan agar kamu mengingatkanku bahwa akulah yang terbaik jika ingatanku gagal.
Kamulah yang mengubah seluruh hidupku.
Memilikimu di sisiku, sisanya tidak diperlukan, karena di jalan, Bu, aku bertemu Yudas.
Mereka tidak memahami rasa hormat dan kesetiaan, semua orang mencari jodohnya.
Kamu, surgaku dan nerakaku, yang menjagaku jika aku sakit.
Saya tidak akan memperdagangkan atau menjual Anda, saya tahu bagaimana menghargai apa yang saya miliki.
Aku berjanji akan menjadikan milik kita abadi, - agar keinginan untuk bertemu tidak akan hilang.
-Hati, aku memberikan hidupku untuk kita berdua, aku mati tanpa cintamu. Terkadang aku terlihat dingin, tapi aku mencintaimu.
Di malam hari aku berubah menjadi serigala, aku terbiasa sendirian. Kamu adalah segalanya bagiku dan juga separuhku.
-Saya memikirkan ibu saya, saya sekarat karena kesedihan. -Berat di tana, aku mencium kanvas.
-Leherku sakit karena rantai itu. -Hatiku sakit karena mahkotanya.
Sesuatu di dalam hati begitu dingin hingga terasa terbakar, sendirian di tempat tidur, di ambang koma.
-Aku menceritakan kehancuranku. -Saya menyanyikan lagu pengantar tidur.
-Semua jalan menuju ke Roma. -Mengisi dompet, ibu tidak lagi menangis.
Jika aku menghitung temanku, jariku banyak.
Aku akan hidup seperti raja tanpa memakai mahkota sampai waktuku tiba. Kamulah yang mengubah seluruh hidupku.
Memilikimu di sisiku, sisanya tidak diperlukan, karena di jalan, Bu, aku bertemu Yudas.
Mereka tidak memahami rasa hormat dan kesetiaan, semua orang mencari jodohnya.