Lagu lain dari Leo de la Rosiori
Deskripsi
Komposer: Antonio Lacatus
Penulis Lirik: Dana Lacatus
Lirik dan terjemahan
Asli
Ce-a fost a fost, tu nu m-ai iubit.
Puteam să-ți dau și ultima suflare, dar când ai sânge rece, otăvăvi, cală sufletele în picioare.
Ce-a fost a fost, tu nu m-ai iubit.
Puteam să-ți dau și ultima suflare, dar când ai sânge rece, otăvăvi, cală sufletele în picioare.
Ce fel de om am ținut eu la pieptul meu? Omul ăsta zici că nu-i creat de Dumnezeu.
În timp ce-i oferam tot ce însemna eu, să mă iubească, i se părea greu.
Ce fel de om am ținut eu la pieptul meu? Omul ăsta zici că nu-i creat de Dumnezeu.
În timp ce-i oferam tot ce însemna eu, să mă iubească, i se părea greu.
Ce-a fost, a fost. Tu nu m-ai iubit.
Puteam să-ți dau și ultima suflare, dar când ai sânge rece, otăvăvi, cală sufletele în picioare. Ce-a fost, a fost.
Tu nu m-ai iubit.
Puteam să-ți dau și ultima suflare, dar când ai sânge rece, otăvăvi, cală sufletele în picioare.
Ce pulsează inima în tine? Sânge sau otrava că mă omori pe mine.
Cu iubirea nu te poți juca, că va veni ziua când vei duce crucea asta grea. Ce pulsează inima în tine?
Sânge sau otrava că mă omori pe mine.
Cu iubirea nu te poți juca, că va veni ziua când vei duce crucea asta grea. Ce-a fost, a fost. Tu nu m-ai iubit.
Puteam să-ți dau și ultima suflare, dar când ai sânge rece, otăvăvi, cală sufletele în picioare. Ce-a fost, a fost. Tu nu m-ai iubit.
Puteam să-ți dau și ultima suflare, dar când ai sânge rece, otăvăvi, cală sufletele în picioare.
Terjemahan bahasa Indonesia
Yang terjadi adalah, kamu tidak mencintaiku.
Aku bisa memberimu nafas terakhir, tapi saat kamu berdarah dingin, kamu mati, kamu menginjak-injak jiwa.
Yang terjadi adalah, kamu tidak mencintaiku.
Aku bisa memberimu nafas terakhir, tapi saat kamu berdarah dingin, kamu mati, kamu menginjak-injak jiwa.
Pria seperti apa yang aku pegang di dadaku? Orang ini, katamu, tidak diciptakan oleh Tuhan.
Saat aku memberikan semua yang kuinginkan padanya, untuk mencintaiku, dia merasa kesulitan.
Pria seperti apa yang aku pegang di dadaku? Orang ini, katamu, tidak diciptakan oleh Tuhan.
Saat aku memberikan semua yang kuinginkan padanya, untuk mencintaiku, dia merasa kesulitan.
Apa yang tadi. kamu tidak mencintaiku
Aku bisa memberimu nafas terakhir, tapi saat kamu berdarah dingin, kamu mati, kamu menginjak-injak jiwa. Apa yang tadi.
kamu tidak mencintaiku
Aku bisa memberimu nafas terakhir, tapi saat kamu berdarah dingin, kamu mati, kamu menginjak-injak jiwa.
Apa yang membuat hatimu berdebar? Darah atau racun kamu membunuhku.
Anda tidak bisa bermain-main dengan cinta, karena akan tiba saatnya Anda akan memikul salib yang berat ini. Apa yang membuat hatimu berdebar?
Darah atau racun kamu membunuhku.
Anda tidak bisa bermain-main dengan cinta, karena akan tiba saatnya Anda akan memikul salib yang berat ini. Apa yang tadi. kamu tidak mencintaiku
Aku bisa memberimu nafas terakhir, tapi saat kamu berdarah dingin, kamu mati, kamu menginjak-injak jiwa. Apa yang tadi. kamu tidak mencintaiku
Aku bisa memberimu nafas terakhir, tapi saat kamu berdarah dingin, kamu mati, kamu menginjak-injak jiwa.