Deskripsi
Komposer : Batrinu Razvan Marian
Penulis Lirik: Batrinu Razvan Marian
Lirik dan terjemahan
Asli
Dimineața mă trezeam cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea.
În ochii ei mă tot pierdeam, cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea, cu gândul ba la -ea.
-Telefonul tot suna, ba la mine, ba la ea, ba la mine, ba la ea, ba la mine, ba la ea.
Privirea ta se oprea, ba la mine, ba la ea, ba la mine, ba la ea, ba la mine, ba la ea.
Nu pot s-aleg, nu pot s-aleg, nu pot s-aleg una să fiu cuminte.
Nu pot s-aleg, nu pot s-aleg. Am una-n inimă și alta-n minte.
Sunt cu iubita și mă gândesc la iubi, ba la ea, ba la ea.
Dimineața mă trezeam cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea.
În ochii ei mă tot pierdeam, cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea.
Telefonul tot suna, ba la mine, ba la ea, ba la mine, ba la ea, ba la mine, ba la ea.
Privirea ta se oprea, ba la mine, ba la ea, ba la mine, ba la ea, ba la mine, -ba la ea. -Ba la ea, ba la ea, ba la ea.
Ba la ea, ba la ea, ba la ea.
Iar te-am prins cu mâța-n sac. Te crezi deștept, da' ești prea slab.
Mesajele le-ai șters, dar eu le-am văzut. Au, măi Denis, ce rău ai căzut!
Câte lacrimi, tot atâtea zâmbete.
Dimineața mă trezeam cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea.
În ochii ei mă tot pierdeam, cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea.
Telefonul tot suna, ba la mine, ba la ea, ba la mine, ba la ea, ba la mine, ba la ea.
Privirea ta se oprea, ba la mine, ba la ea, ba la mine, ba la ea, ba la mine, -ba la ea. -Ba la ea, ba la ea, ba la ea.
Ba la ea, ba la ea.
Terjemahan bahasa Indonesia
Di pagi hari aku bangun sambil memikirkannya, memikirkannya, memikirkannya.
Aku terus menerus menatap matanya, memikirkannya, memikirkannya, memikirkannya.
- Telepon terus berdering, ke aku, ke dia, ke aku, ke dia, ke aku, ke dia.
Tatapanmu berhenti, lalu padaku, lalu padanya, lalu padaku, lalu padanya, lalu padaku, lalu padanya.
Aku tidak bisa memilih, aku tidak bisa memilih, aku tidak bisa memilih untuk menjadi baik.
Aku tidak bisa memilih, aku tidak bisa memilih. Saya memiliki satu di hati saya dan satu lagi di pikiran saya.
Saya bersama pacar saya dan saya memikirkan tentang cinta, ya untuk dia, ya untuk dia.
Di pagi hari aku bangun sambil memikirkannya, memikirkannya, memikirkannya.
Aku terus menerus menatap matanya, memikirkannya, memikirkannya, memikirkannya.
Telepon itu terus berdering, untukku, untuknya, untukku, untuknya, untukku, untuknya.
Tatapanmu berhenti, ba ke arahku, ba ke dia, ba ke aku, ba ke dia, ba ke aku, -ba ke dia. - Ya, ya, ya, ya.
Ya padanya, ya padanya, ya padanya.
Dan aku memergokimu basah. Kamu pikir kamu pintar, tapi kamu terlalu lemah.
Anda menghapus pesannya, tapi saya melihatnya. Hei, Denis, betapa parahnya kamu terjatuh!
Begitu banyak air mata, begitu banyak senyuman.
Di pagi hari aku bangun sambil memikirkannya, memikirkannya, memikirkannya.
Aku terus menerus menatap matanya, memikirkannya, memikirkannya, memikirkannya.
Telepon itu terus berdering, untukku, untuknya, untukku, untuknya, untukku, untuknya.
Tatapanmu berhenti, ba ke arahku, ba ke dia, ba ke aku, ba ke dia, ba ke aku, -ba ke dia. - Ya, ya, ya, ya.
Ya untuknya, ya untuknya.