Lagu lain dari Vescan
Deskripsi
Dirilis pada: 04-08-2013
Lirik dan terjemahan
Asli
. . .
Știu că nu poți să reziști nicio zi fără mine. Vrei sau nu vrei să recunoști, lângă mine ți-e bine.
Nu ești perfect, ai un defect, îți place vocea mea.
Știu că nu poți -să reziști!
-Hai să uităm de toate, nu mai privi în spate, că vezi tu, zilele trec și cine are dreptate?
Da' ce contează, de fapt, în realitate, când avem atâtea vise desenate?
Eu vreau bere, tu vrei suc, tu vrei film, eu vreau să dorm. Ok, dă drumul la film, eu vreau semințe, tu vrei popcorn.
Ei, și mă întreb de ce mi-e somn când mă chinui cu filme romantice, chiar vreau să dorm.
Tu vrei plimbări, poze la răsărit, dar astea-s păcate în lumea mea și eu m-am spovedit.
O cină romantică m-ai nimerit, dar să-mi amintească cineva când m-am căsătorit. Eu fac haos, tu curat, zi de zi.
Lângă mine e coșmar, dar fără mine cum ar fi?
Știi, duma asta poate pare expirată, dar vocea ta rămâne piesa mea -preferată.
-Știu că nu poți să reziști nicio zi fără mine. Vrei sau nu vrei să recunoști, lângă mine ți-e bine.
Nu ești perfect, ai un defect, îți place vocea mea.
Știu că nu poți să reziști nicio zi fără mine.
Pararara, parararapa, pararara, nicio zi fără mine.
Pararara, parararapa, pararara, nicio zi fără mine.
Pararara, parararapa, pararara, nicio zi fără mine.
Pararara, -parararapa, pararara, nicio zi fără mine.
-Și ne înțelegem de minune, ne plimbăm pe faleză, ca în telenovele.
Ok, acum chiar îmi iau viteză și scuză-mă că intervin să fac o paranteză, dar tu chiar nu vezi că eu vorbesc rusă, tu chineză?
Și cum se face că stăm ca pe ace, nu știm face pace și parcă ne place. Nimeni nu mă întoarce.
De mâine mă schimb, dar te rog să-mi zici cum vrei să te mint, serios sau zâmbind, la telefon sau pe Facebook.
Ai întors lumea pe dos și tot n-ai găsit papuc pentru mine, pentru noi. Care noi?
Noi doi. Aha. Ce?
Taca, taca, iar îmi spargi timpanele.
Și la cât mă porți prin mintea ta, mă dor picioarele.
Ei, și nu-i ca în Twilight, n-o să zburăm vreodată, dar vocea ta -rămâne piesa mea preferată.
-Știu că nu poți să reziști nicio zi fără mine. Vrei sau nu vrei să recunoști, lângă mine ți-e bine.
Nu ești perfect, ai un defect, îți place vocea mea.
Știu că nu poți să reziști nicio zi fără mine.
Pararara, parararapa, pararara, nicio zi fără mine. Pararara, parararapa, pararara, nicio zi fără mine.
Și dacă ne certăm, facem cumva și ne împăcăm.
În cinci minute ne -trece. -Unul fără celălalt nu putem să stăm.
Și dacă ne certăm, în cinci minute ne împăcăm.
Facem cumva și ne -trece. -Vara asta lângă tine nu e rece.
Știu că nu poți să reziști nicio zi fără mine.
Vrei sau nu vrei să recunoști, lângă mine ți-e bine.
Nu ești perfect, ai un defect, îți place vocea mea.
Știu că nu poți să reziști nicio zi fără mine.
Pararara, parararapa, pararara, nicio zi fără mine.
Pararara, parararapa, pararara, nicio zi fără mine.
Nu ești perfect, ai un defect, îți place vocea mea.
Știu că nu poți să reziști nicio zi fără mine.
Terjemahan bahasa Indonesia
. . .
Aku tahu kamu tidak bisa bertahan sehari pun tanpaku. Apakah Anda mau mengakuinya atau tidak, Anda baik-baik saja dengan saya.
Kamu tidak sempurna, kamu punya kekurangan, kamu suka suaraku.
Aku tahu kamu tidak bisa menolak!
- Mari kita lupakan semuanya, jangan melihat ke belakang, kamu tahu, hari-hari berlalu dan siapa yang benar?
Jadi, apa pentingnya, pada kenyataannya, ketika kita memiliki begitu banyak mimpi?
Aku mau bir, kamu mau jus, kamu mau nonton film, aku mau tidur. Oke, putar filmnya, saya ingin biji-bijian, Anda ingin popcorn.
Yah, dan aku bertanya-tanya kenapa aku mengantuk ketika aku berkutat dengan film romantis, aku sangat ingin tidur.
Anda ingin jalan-jalan, berfoto saat matahari terbit, tetapi ini adalah dosa di dunia saya dan saya mengaku.
Anda memberi saya makan malam romantis, tetapi seseorang mengingatkan saya ketika saya menikah. Aku membuat kekacauan, kamu bersih-bersih, hari demi hari.
Bagiku ini adalah mimpi buruk, tapi tanpaku bagaimana jadinya?
Tahukah kamu, lagu ini mungkin terkesan ketinggalan jaman, tapi suaramu tetap menjadi lagu favoritku.
- Aku tahu kamu tidak bisa bertahan sehari tanpaku. Apakah Anda mau mengakuinya atau tidak, Anda baik-baik saja dengan saya.
Kamu tidak sempurna, kamu punya kekurangan, kamu suka suaraku.
Aku tahu kamu tidak bisa bertahan sehari pun tanpaku.
Pararara, parararapa, pararara, tiada hari tanpaku.
Pararara, parararapa, pararara, tiada hari tanpaku.
Pararara, parararapa, pararara, tiada hari tanpaku.
Pararara, -parararapa, pararara, tiada hari tanpaku.
-Dan kami rukun, kami berjalan di pinggir laut, seperti di sinetron.
Oke, sekarang saya benar-benar mempercepat dan maafkan saya karena menyela untuk membuat tanda kurung, tetapi Anda benar-benar tidak melihat bahwa saya berbicara bahasa Rusia, Anda berbicara bahasa Mandarin?
Dan kok kita duduk seperti jarum suntik, kita tidak tahu bagaimana cara berdamai dan sepertinya kita menyukainya. Tidak ada yang membalikkanku.
Mulai besok saya berubah, tapi tolong beritahu saya bagaimana Anda ingin saya berbohong kepada Anda, serius atau tersenyum, di telepon atau di Facebook.
Anda menjungkirbalikkan dunia dan Anda masih tidak dapat menemukan sandal untuk saya, untuk kami. Yang baru yang mana?
Kami berdua. Ya. Apa?
Diam, diam, dan kau merusak gendang telingaku.
Dan saat Anda membawa saya dalam pikiran Anda, kaki saya sakit.
Yah, tidak seperti Twilight, kita tidak akan pernah terbang, tapi suaramu tetap menjadi lagu favoritku.
- Aku tahu kamu tidak bisa bertahan sehari tanpaku. Apakah Anda mau mengakuinya atau tidak, Anda baik-baik saja dengan saya.
Kamu tidak sempurna, kamu punya kekurangan, kamu suka suaraku.
Aku tahu kamu tidak bisa bertahan sehari pun tanpaku.
Pararara, parararapa, pararara, tiada hari tanpaku. Pararara, parararapa, pararara, tiada hari tanpaku.
Dan jika kita berdebat, kita melakukan sesuatu dan berdamai.
Dalam lima menit ia melewati kita. - Kita tidak bisa hidup tanpa satu sama lain.
Dan jika kita bertengkar, dalam lima menit kita berbaikan.
Kami melakukan sesuatu dan kami lolos begitu saja. - Di dekatmu tidak dingin musim panas ini.
Aku tahu kamu tidak bisa bertahan sehari pun tanpaku.
Apakah Anda mau mengakuinya atau tidak, Anda baik-baik saja dengan saya.
Kamu tidak sempurna, kamu punya kekurangan, kamu suka suaraku.
Aku tahu kamu tidak bisa bertahan sehari pun tanpaku.
Pararara, parararapa, pararara, tiada hari tanpaku.
Pararara, parararapa, pararara, tiada hari tanpaku.
Kamu tidak sempurna, kamu punya kekurangan, kamu suka suaraku.
Aku tahu kamu tidak bisa bertahan sehari pun tanpaku.