Lagu lain dari Druckluft
Deskripsi
Produser, Pelaku Terkait: Druckluft
Penulis Lirik, Komposer: Florian Hertel
Komposer, Penulis Lirik: Oliver Wiesmann
Komposer, Penulis Lirik: Moritz Helf
Lirik dan terjemahan
Asli
Eins, zwo, drei
Man kennt mich in jedem Saal
Kann jedes kölsche Lied, das es jemals gab
Bin das rot-weiße Wikipedia
Fastelovend lässt mich fliegen wie Peter Pan
Ich nehm einfach alles mit
Ich bin immer da, wo die Party ist
Meine Nachbarn sagen, ich wäre wahnsinnig
Bin ein kölscher Werwolf im Abendlicht
Ich bin, ich bin, ich bin
Ich bin 'ne Karnevalsmaus (eine was?)
Und ich geh nicht ohne Kölsch aus dem Haus (ohne was?)
Ganz egal, wohin (wohin? Wohin?)
Ich bin immer mittendrin (mittendrin, mittendrin)
Ich bin 'ne Karnevalsmaus (eine was?)
Und ich geh nicht ohne Kölsch aus dem Haus (ohne was?)
Ganz egal, wohin (wohin? Wohin?)
Ich bin immer mittendrin (mittendrin, mittendrin)
Komm, mach mir die Bühne frei
Kölsche Karaoke ist viel zu geil
Ich sing "Kaffebud" verkleidet als Spiegelei
Denn ich hab mehr im Schrank als ein Kostümverleih
Und bleiben bis morgen, weil
Wir lieben das Geräusch, wenn die Korken knallen
Die ganze Stadt mutiert zu 'nem Dorfverein
Sechs Tage sorgenfrei (fast 'ne Woche)
Ich bin, ich bin, ich bin
Ich bin 'ne Karnevalsmaus (eine was?)
Und ich geh nicht ohne Kölsch aus dem Haus (ohne was?)
Ganz egal, wohin (wohin? Wohin?)
Ich bin immer mittendrin (mittendrin, mittendrin)
Ich bin 'ne Karnevalsmaus (eine was?)
Und ich geh nicht ohne Kölsch aus dem Haus (ohne was?)
Ganz egal, wohin (wohin? Wohin?)
Ich bin immer mittendrin (mittendrin, mittendrin)
Ich bin 'ne Karnevalsmaus (eine was?)
Und ich geh nicht ohne Kölsch aus dem Haus (ohne was?)
Ganz egal, wohin (wohin? Wohin?)
Ich bin immer mittendrin (mittendrin, mittendrin)
Ich bin 'ne Karnevalsmaus (eine was?)
Und ich geh nicht ohne Kölsch aus dem Haus (ohne was?)
Ganz egal, wohin (wohin? Wohin?)
Ich bin immer mittendrin (mittendrin, mittendrin)
Terjemahan bahasa Indonesia
Satu, dua, tiga
Saya dikenal di setiap aula
Bisa membawakan setiap lagu Cologne yang pernah ada
Saya Wikipedia merah putih
Fastelovend membuatku terbang seperti Peter Pan
Aku hanya membawa semuanya
Saya selalu berada di tempat pestanya
Tetanggaku bilang aku gila
Saya manusia serigala Cologne di cahaya malam
aku, aku, aku
Aku adalah tikus karnaval (apa?)
Dan saya tidak meninggalkan rumah tanpa Kölsch (tanpa apa?)
Tidak peduli di mana (ke mana? ke mana?)
Aku selalu di tengah (di tengah, di tengah)
Aku adalah tikus karnaval (apa?)
Dan saya tidak meninggalkan rumah tanpa Kölsch (tanpa apa?)
Tidak peduli di mana (ke mana? ke mana?)
Aku selalu di tengah (di tengah, di tengah)
Ayo, bersihkan panggungnya untukku
Karaoke Cologne terlalu keren
Saya menyanyikan "Kaffebud" dengan menyamar sebagai telur goreng
Karena saya memiliki lebih banyak hal di lemari saya daripada perusahaan persewaan kostum
Dan tinggallah sampai besok karena
Kami menyukai suara gabus yang bermunculan
Seluruh kota bermutasi menjadi klub desa
Enam hari tanpa rasa khawatir (hampir seminggu)
aku, aku, aku
Aku adalah tikus karnaval (apa?)
Dan saya tidak meninggalkan rumah tanpa Kölsch (tanpa apa?)
Tidak peduli di mana (ke mana? ke mana?)
Aku selalu di tengah (di tengah, di tengah)
Aku adalah tikus karnaval (apa?)
Dan saya tidak meninggalkan rumah tanpa Kölsch (tanpa apa?)
Tidak peduli di mana (ke mana? ke mana?)
Aku selalu di tengah (di tengah, di tengah)
Aku adalah tikus karnaval (apa?)
Dan saya tidak meninggalkan rumah tanpa Kölsch (tanpa apa?)
Tidak peduli di mana (ke mana? ke mana?)
Aku selalu di tengah (di tengah, di tengah)
Aku adalah tikus karnaval (apa?)
Dan saya tidak meninggalkan rumah tanpa Kölsch (tanpa apa?)
Tidak peduli di mana (ke mana? ke mana?)
Aku selalu di tengah (di tengah, di tengah)