Lagu lain dari Minh Tốc & Lam
Deskripsi
Vokalis: Minh Tốc & Lam
Penata rekaman, Produser: Minh Tốc
Penulis Lirik Komposer: Nguyễn Hải Minh
Lirik dan terjemahan
Asli
Nhịp tim rung theo điệu nhạc, ly rượu cay một mình tôi.
Em vội lau tình cũ trên môi, để quên hết những ưu phiền.
Swinging theo từng câu hát, move đôi chân từng bước em qua.
Dáng ai yêu kiều trong màn đêm, lướt qua tôi mùi hương dịu êm. Chớ đi qua vội em à!
Bấy giờ điên cuồng nơi vành tai, trái tim tôi đã biết mình sai.
Nếu em không ngại free your mind, let's dance together.
Nhịp tim rung theo điệu nhạc, ly rượu cay một mình tôi.
Em vội lau tình cũ trên môi, để quên hết những ưu phiền.
Swinging theo từng câu hát, move đôi chân từng bước em qua.
Dáng ai yêu kiều trong màn đêm, lướt qua tôi mùi hương dịu êm. Chớ đi qua vội em à!
Bấy giờ điên cuồng nơi vành tai, trái tim tôi đã biết mình sai.
Nếu em không ngại free your mind, dance together.
Baby, if you wanna come along, show me how much you know the song.
When we moving to the magic beat, tell me if you really feel the heat. Uh!
Even though they're trying to play it cool, could you seem to get into the groove?
I don't get it, you just put it on out. I can't make you fall in love with the sound.
Baby, if you wanna come along, show me how much you know the song.
When we moving to the magic beat, tell me if you really feel the heat.
Even though they're trying to play it cool, could you seem to get into the groove? I don't get it, you just put it on out.
Dance together. . . And step by step.
Baby, I don't know how to say it, but just come together.
And step by step.
Terjemahan bahasa Indonesia
Detak jantungku bergetar mengikuti musik, segelas anggur pedas saja.
Aku segera menghapus cinta lamaku dari bibirku, untuk melupakan semua kekhawatiranku.
Berayun mengikuti setiap ayat, gerakkan kaki Anda dengan setiap langkah yang Anda ambil.
Sosok anggun seseorang di malam hari, melewatiku dengan aroma lembut. Jangan lewat dulu!
Pada saat kegilaan di telingaku, hatiku tahu aku salah.
Jika kamu tidak keberatan bebaskan pikiranmu, ayo menari bersama.
Detak jantungku bergetar mengikuti musik, segelas anggur pedas saja.
Aku segera menghapus cinta lamaku dari bibirku, untuk melupakan semua kekhawatiranku.
Berayun mengikuti setiap ayat, gerakkan kaki Anda dengan setiap langkah yang Anda ambil.
Sosok anggun seseorang di malam hari, melewatiku dengan aroma lembut. Jangan lewat dulu!
Pada saat kegilaan di telingaku, hatiku tahu aku salah.
Jika Anda tidak keberatan membebaskan pikiran Anda, menarilah bersama.
Sayang, jika kamu mau ikut, tunjukkan seberapa banyak kamu tahu lagu itu.
Saat kita beralih ke irama ajaib, beri tahu saya apakah Anda benar-benar merasakan panasnya. Eh!
Meskipun mereka berusaha bersikap tenang, bisakah Anda mengikuti alurnya?
Saya tidak mengerti, pakai saja. Aku tidak bisa membuatmu jatuh cinta dengan suaranya.
Sayang, jika kamu mau ikut, tunjukkan seberapa banyak kamu tahu lagu itu.
Saat kita beralih ke irama ajaib, beri tahu saya apakah Anda benar-benar merasakan panasnya.
Meskipun mereka berusaha bersikap tenang, bisakah Anda mengikuti alurnya? Saya tidak mengerti, pakai saja.
Menari bersama. . . Dan langkah demi langkah.
Sayang, aku tidak tahu bagaimana mengatakannya, tapi berkumpul saja.
Dan langkah demi langkah.