Lagu lain dari Quân A.P
Deskripsi
Pemain Terkait: Quân A.P feat. Anh Tu Atus
Vokal, Pemain Terkait: Quân A.P
Pemain Terkait, Vokal: Anh Tú Atus
Komposer, Penulis Lirik: Đặng Tiến Hoàng
Produser, Mastering Engineer, Arranger, Mixing Engineer: Tim V
Produser Vokal: Bác Sĩ Số 1 Việt Nam
Lirik dan terjemahan
Asli
Em có thấy mình bên cạnh nhau vui đến thế nào?
Em có thấy tình yêu của anh giống tiếng sóng trào?
Em có thấy ánh mắt anh đang nhìn em ra sao? Tình yêu ấy lớn hơn bất kỳ trái tim em chạm vào. Đi đâu đấy?
Em nắm chặt tay anh đi xem nào. Đi đâu đấy?
Chồng yêu của em ở ngay sát mà. Đi đâu đấy? Sắp sát bên ai là anh phát nha!
Đồ hâm kia xin đừng đi nữa đi anh lo. . . Rồi sao em lại nhớ nhớ, nhớ nhớ.
Mơ cũng thấy em, giật mình lại nhớ nhớ, nhớ nhớ.
Mưa cũng thấy em, cho hỏi là sống không có em, cuộc đời này toàn là đêm nên rõ ràng.
Đừng đi đâu nha, xin em!
Em có thấy mình bên cạnh nhau vui đến thế nào?
Em có thấy tình yêu của anh giống tiếng sóng trào?
Em có thấy ánh mắt anh đang nhìn em ra sao? Tình yêu ấy lớn hơn bất kỳ trái tim em chạm vào.
Đi đâu đấy? Em nắm chặt tay anh đi xem nào. Đi đâu đấy?
Chồng yêu của em ở ngay sát mà. Đi đâu đấy? Sắp sát bên ai là anh phát nha!
Đồ hâm kia xin đừng đi nữa đi anh lo. . .
Rồi sao em lại nhớ nhớ, nhớ nhớ. Mơ cũng thấy em, giật mình lại nhớ nhớ, nhớ nhớ.
Mưa cũng thấy em, cho hỏi là sống không có em, cuộc đời này toàn là đêm nên rõ ràng.
Đừng đi đâu nha, xin em!
Rồi sao em lại nhớ nhớ, nhớ nhớ. Mơ cũng thấy em, giật mình lại nhớ nhớ, nhớ nhớ.
Mưa cũng thấy em, cho hỏi là sống không có em, cuộc đời này toàn là đêm nên rõ ràng.
Đừng đi đâu nha, xin em.
Rồi sao em lại nhớ nhớ, nhớ nhớ.
Mơ cũng thấy em, giật mình lại nhớ nhớ, nhớ nhớ.
Mưa cũng thấy em, cho hỏi là sống không có em, cuộc đời này toàn là đêm nên rõ ràng. Đừng đi đâu nha, xin em!
Terjemahan bahasa Indonesia
Apakah kamu melihat betapa bahagianya kita bersama?
Apakah kamu melihat bahwa cintaku seperti suara ombak?
Apakah kamu melihat caraku memandangmu? Cinta itu lebih besar dari hati mana pun yang Anda sentuh. Kemana kamu pergi?
Aku akan memegang tanganmu erat-erat dan mari kita lihat. Kemana kamu pergi?
Suamiku tercinta ada di sebelah. Kemana kamu pergi? Jika Anda dekat dengan seseorang, Anda akan ketahuan!
Orang gila itu, tolong jangan pergi lagi, aku khawatir. . . Lalu kenapa aku ingat, ingat, ingat.
Aku juga melihatmu dalam mimpiku, aku terkejut dan teringat, teringat, teringat.
Bahkan hujan pun melihatmu, aku bertanya-tanya apakah aku bisa hidup tanpamu, hidup ini sepanjang malam jadi cerah.
Tolong jangan kemana-mana!
Apakah kamu melihat betapa bahagianya kita bersama?
Apakah kamu melihat bahwa cintaku seperti suara ombak?
Apakah kamu melihat caraku memandangmu? Cinta itu lebih besar dari hati mana pun yang Anda sentuh.
Kemana kamu pergi? Aku akan memegang tanganmu erat-erat dan mari kita lihat. Kemana kamu pergi?
Suamiku tercinta ada di sebelah. Kemana kamu pergi? Jika Anda dekat dengan seseorang, Anda akan ketahuan!
Orang gila itu, tolong jangan pergi lagi, aku khawatir. . .
Lalu kenapa aku ingat, ingat, ingat. Aku juga melihatmu dalam mimpiku, aku terkejut dan teringat, teringat, teringat.
Bahkan hujan pun melihatmu, aku bertanya-tanya apakah aku bisa hidup tanpamu, hidup ini sepanjang malam jadi cerah.
Tolong jangan kemana-mana!
Lalu kenapa aku ingat, ingat, ingat. Aku juga melihatmu dalam mimpiku, aku terkejut dan teringat, teringat, teringat.
Bahkan hujan pun melihatmu, aku bertanya-tanya apakah aku bisa hidup tanpamu, hidup ini sepanjang malam jadi cerah.
Tolong jangan kemana-mana.
Lalu kenapa aku ingat, ingat, ingat.
Aku juga melihatmu dalam mimpiku, aku terkejut dan teringat, teringat, teringat.
Bahkan hujan pun melihatmu, aku bertanya-tanya apakah aku bisa hidup tanpamu, hidup ini sepanjang malam jadi cerah. Tolong jangan kemana-mana!