Lagu lain dari Arctic Monkeys
Deskripsi
Insinyur Utama: Matt Colton
Produser: James Ford
Produser: Loren Humphrey
Pelaku Terkait: Alex Turner
Insinyur: Ed Farrel
Pemain Terkait: Jamie Cook
Pelaku Terkait: Matt Holders
Pemain Terkait: Nick O'Malley
Insinyur: Seth Taylor
Musisi Studio: Tom Rowley
Penulis Lirik Komposer: Alexander David Turner
Lirik dan terjemahan
Asli
Popular slogans and a bucket of paint
Supercomputer on a jolly crusade
Massaging your forearms, holding your gaze
Stealing your thunder, washing your brain
Trying not to wake up sleeping dogs, just because
You're a lonely little Hall of Famer
Tonight is heavy on one side, sort of like
A set of cherry red and white loaded dice
You've got something on your mind, and so have I
I can see it from here, oh
Ten years later, it's been a decade
Coming together in a suitable space
Mystery boxes from which you cannot escape
Sticking your neck out in a spiritual way
Tonight is heavy on one side, sort of like
A set of cherry red and white loaded dice
You've got something on your mind, and so have I
I can see it from here, oh
Alternate realities sneak up on the sly, the way I know you like
Please, don't fall in love with everything on opening night
Flashback to infinity, just one more time
(Tonight is heavy on one side)
Tonight is heavy on one side, sort of like
(A set of cherry red and white)
A set of cherry red and white loaded dice
(You've got something on your mind)
You've got something on your mind, and so have I
I can see it from here
Terjemahan bahasa Indonesia
Slogan populer dan seember cat
Superkomputer dalam perang salib yang meriah
Memijat lengan bawah Anda, menahan pandangan Anda
Mencuri gunturmu, mencuci otakmu
Berusaha untuk tidak membangunkan anjing yang sedang tidur, hanya karena
Anda adalah Hall of Famer kecil yang kesepian
Malam ini berat di satu sisi, semacamnya
Satu set dadu bermuatan merah dan putih ceri
Ada sesuatu yang kamu pikirkan, begitu juga aku
Aku bisa melihatnya dari sini, oh
Sepuluh tahun kemudian, sudah satu dekade
Berkumpul bersama di tempat yang cocok
Kotak misteri yang tidak dapat Anda hindari
Menjulurkan leher Anda secara spiritual
Malam ini berat di satu sisi, semacamnya
Satu set dadu bermuatan merah dan putih ceri
Ada sesuatu yang kamu pikirkan, begitu juga aku
Aku bisa melihatnya dari sini, oh
Realitas alternatif muncul secara diam-diam, seperti yang saya tahu Anda sukai
Tolong, jangan jatuh cinta dengan segala sesuatu di malam pembukaan
Kilas balik hingga tak terbatas, sekali lagi
(Malam ini berat di satu sisi)
Malam ini berat di satu sisi, semacamnya
(Satu set ceri merah dan putih)
Satu set dadu bermuatan merah dan putih ceri
(Ada sesuatu yang ada dalam pikiranmu)
Ada sesuatu yang kamu pikirkan, begitu juga aku
Saya bisa melihatnya dari sini