Lagu lain dari Show It All Vietnam (Tân Binh Toàn Năng)
Lagu lain dari Cường Bạch
Lagu lain dari Wonbi
Lagu lain dari Phúc Nguyên
Lagu lain dari Đức Duy
Lagu lain dari Lâm Anh
Lagu lain dari Thái Lê Minh Hiếu
Lagu lain dari Long Hoàng
Lagu lain dari Duy Lân
Deskripsi
Penampil Terkait: Tunjukkan Semuanya Vietnam (Tân Binh Toàn Năng) feat. Cường Bạch, Wonbi, Phúc Nguyên, Đức Duy, Lâm Anh, Thái Lê Minh Hiếu, Long Hoàng, Duy Lân
Pemain Terkait: Tunjukkan Seluruh Vietnam (Tân Binh Toàn Năng)
Pemain Terkait: Cường Bạch
Pemain Terkait: Wonbi
Pemain Terkait: Phúc Nguyên
Pemain Terkait: Đức Duy
Pemain Terkait: Lâm Anh
Pemain Terkait: Thái Lê Minh Hiếu
Pemain Terkait: Long Hoàng
Pemain Terkait: Duy Lân
Komposer, Arranger: ALYSA (153/Joombas)
Komposer: Ninos Hanna
Komposer: Didrik Thott
Arranger, Komposer: Hyuk Shin (153/Joombas)
Arranger, Penulis Lirik: CHARLES.
Penata: CUURLEY
Produser Eksekutif: Hyuk Shin
Lirik dan terjemahan
Asli
Hôm nay anh xuống ngang như một nhà vua, không gì có thể cản bước anh trên đường đua.
Lữ khách tha phương trong từng chiến bại, để rồi một ánh mắt ai vương làm anh sống lại. Đôi môi kia ơi sao lại như vậy? Sắc nét nhớ thương sao thật nhấn vậy?
Thế này thì rớt trơn à theo chiều đấy, got me say oh my god! Tôi đành chuốt vậy.
Như là tiên giáng trần, em lại tiến đến gần, làm cho tâm trí này lu mờ.
Giờ vô đà worship you, yah. Cách em đi qua làm anh say. Có hơi men đâu mà sao bay?
Got me down on my knees, on my knees, yah. Got me begging on please, yah. Oh!
Đưa em lên ngôi temple, I follow your tempo. We moving in slow-mo. Điệu đàng này chỉ riêng mỗi em thôi.
Ngày hay là đêm tối, em ngoan xinh yêu không thể từ chối.
Đưa em lên ngôi không thể chống đối. Making me say la la la so holy.
Holy.
Ánh mắt là fever, mày xóa hết mọi nghi ngờ.
Rồi khiến tất cả tôn thờ, hồn cứ ngỡ -lạc vào chốn mơ.
-Girl you know I'm good for you, can't be -bad if you wanna elevate up.
-Baby em là thiên đường, trong lòng anh là -lẽ thường. -You're my star!
Switch it up, em on top.
Lạc vào giữa chốn mơ, anh chẳng muốn tỉnh giấc. Giữa biển người em như là mây, khi em cười cả vũ trụ xoay.
Got me, got me -high. I love it tonight, I love it!
-Như là tiên giáng trần, em lại tiến đến gần, làm cho tâm trí này lu mờ. Just wanna worship you, yah.
Cách em đi qua làm anh say, yah. Có hơi men đâu mà sao bay, yah.
Got me down on my knees, on my knees, yah. Got me begging on please, yah. Huh!
Đưa em lên ngôi temple, I follow your tempo. We moving in slow-mo. Điệu đàng này chỉ riêng mỗi em thôi.
Ngày hay là đêm tối, em ngoan xinh yêu không thể từ chối.
Đưa em lên ngôi không thể chống đối. Making me say la la la so holy.
Em như câu ca vang lên trong ta, chiếm lấy mọi rung động.
Là cơn giông xôn xao gọi mấy tâm tư bên trong anh thét gào. Anh chỉ muốn được gần bên em mãi mãi.
Ngàn điều ước cũng chẳng thể sánh được khi ánh mắt ấy khẽ cười.
Chìm đắm như say giấc nồng, you're the melody -making me believe, yeah.
-Making me come to life, making me feeling like walk on the wave. Dù là đông hay là tây, em bật lu chưa được bay.
Chỉ một phút có mặt ngay, gotta tell you whatever it takes.
-I do it every day!
-Đưa em lên ngôi temple, I follow your tempo. We moving in slow-mo. Điệu đàng này chỉ riêng mỗi em thôi.
Ngày hay là đêm tối, em ngoan xinh yêu không thể từ chối.
Đưa em lên ngôi không thể chống đối. Making me say la la la so holy.
Yah, yah, yah, yah! Body the tempo, so holy. Yah, yah, yah, yah! Body the tempo.
Ngày hay là đêm tối, em ngoan xinh yêu không thể từ chối.
Đưa em lên ngôi không thể chống đối. Making me say la la la so holy.
Terjemahan bahasa Indonesia
Hari ini dia turun seperti raja, tidak ada yang bisa menghentikannya di lintasan.
Pelancong itu tersesat dalam kekalahan, tapi kemudian tatapan sedih menghidupkannya kembali. Kenapa bibirnya seperti itu? Mengapa begitu berkesan dan tajam?
Seperti ini, itu akan jatuh dengan mulus, membuatku berkata ya Tuhan! Saya harus melakukan itu.
Ibarat peri yang turun ke bumi, kamu mendekat, membuat pikiran ini redup.
Sekarang aku tidak bisa berhenti memujamu, yah. Caramu lewat membuatku mabuk. Tidak ada alkohol di dalamnya, mengapa ia terbang?
Membuatku berlutut, berlutut, yah. Tolong buat aku memohon, yah. Oh!
Bawa aku ke kuil, aku ikuti tempomu. Kami bergerak dalam gerak lambat. Gaya ini hanya untuk Anda saja.
Siang atau malam, aku tidak bisa menolakmu.
Menempatkan Anda di atas takhta tidak dapat ditentang. Membuatku berkata la la la begitu suci.
Suci.
Sorot matamu meriang, kamu menghapus semua keraguan.
Kemudian membuat semua orang beribadah, membuat jiwanya serasa tersesat di alam mimpi.
-Gadis, kamu tahu aku baik untukmu, tidak bisa -buruk jika kamu ingin naik pangkat.
-Sayang kamu adalah surga, di hatiku adalah -akal sehat. -Kamu adalah bintangku!
Ganti, aku di atas.
Tersesat di alam mimpi, dia tidak mau bangun. Di lautan manusia kamu ibarat awan, ketika kamu tersenyum seluruh alam semesta berputar.
Dapatkan aku, dapatkan aku - tinggi. Aku menyukainya malam ini, aku menyukainya!
-Seperti peri yang turun ke bumi, kamu mendekat, membuat pikiran ini redup. Hanya ingin memujamu, yah.
Caramu lewat membuatku mabuk, yah. Kayaknya gak ada alkoholnya, jadi buat apa terbang yah.
Membuatku berlutut, berlutut, yah. Tolong buat aku memohon, yah. Hah!
Bawa aku ke kuil, aku ikuti tempomu. Kami bergerak dalam gerak lambat. Gaya ini hanya untuk Anda saja.
Siang atau malam, aku tidak bisa menolakmu.
Menempatkan Anda di atas takhta tidak dapat ditentang. Membuatku berkata la la la begitu suci.
Kamu ibarat lagu yang bergema di dalam diriku, mengambil alih setiap getaran.
Itu adalah badai yang membuat pikiran batinnya menjerit. Aku hanya ingin dekat denganmu selamanya.
Seribu harapan tak ada bandingannya ketika mata itu tersenyum lembut.
Tenggelam seperti tidur nyenyak, kaulah melodinya -membuatku percaya, ya.
-Membuatku hidup kembali, membuatku merasa seperti berjalan di atas ombak. Entah itu timur atau barat, saya belum bisa terbang.
Sampai di sana hanya dalam satu menit, aku harus memberitahumu apa pun yang diperlukan.
-Saya melakukannya setiap hari!
-Bawa aku ke kuil, aku ikuti tempomu. Kami bergerak dalam gerak lambat. Gaya ini hanya untuk Anda saja.
Siang atau malam, aku tidak bisa menolakmu.
Menempatkan Anda di atas takhta tidak dapat ditentang. Membuatku berkata la la la begitu suci.
Ya, ya, ya, ya! Tubuh temponya, saking sucinya. Ya, ya, ya, ya! Atur temponya.
Siang atau malam, aku tidak bisa menolakmu.
Menempatkan Anda di atas takhta tidak dapat ditentang. Membuatku berkata la la la begitu suci.