Lagu lain dari Luis Fonsi
Lagu lain dari Feid
Deskripsi
Vokalis: Luis Fonsi
Vokalis: Feid
Produser, Komposer Penulis Lirik: Andrés Torres
Penulis Lirik Komposer, Produser: Mauricio Rengifo
Produser: Marcos Sanchez
Insinyur Pencampur: Tom Norris
A&R: Duarte Figueira
Aand Radministrator: Rodolfo Ramos
Penulis Lirik Komposer: Luis A. Rodríguez López-Cepero
Penulis Lirik Komposer: Salomón Villada Hoyos
Lirik dan terjemahan
Asli
. . .
Amigo, si la ves, dile que tú me viste diferente, que estoy jugando a ser feliz, pero por dentro no se siente.
Y si tú la ves, dile que por favor conteste, que tengo tanto que explicar, que le he fallado completamente. Dile que cambiaré, yo cambiaré.
Por un amor así, yo cambiaré.
Te juro que vivo por ella y por ella me moriré.
Si yo me tuve que alejar, solo me fui para volver. Yo cambiaré.
Yo oh, oh, oh, oh, -oh. -¡Hey, you!
-Oh, oh, oh, oh, oh. -Wow.
No, no, no, no. Nunca olvides el día en que dije: "Mi amor, cambiaré".
Hay unas cosas que me salen tan mal, pero te juro que las arreglaré. ¡Uy!
Por si un día tú piensas en mí, dime por favor que estoy a tu merced.
Te bajo el firmamento, si es -que así vas a creer. -¡Wow!
Dile que cambiaré, yo cambiaré.
Por un amor así, yo cambiaré.
Te juro que vivo por ella y por ella me moriré. Y si yo me tuve que alejar, solo me fui para volver.
Yo cambiaré.
Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Yo cambiaré.
Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh.
-¡Suena! -Por favor, perdóname.
Juro que no lo vuelvo a hacer, que mi vida no es nada sin ti. Yo te juro que cambiaré.
-¡Hey, you! -Por favor, perdóname.
Juro que no lo vuelvo a hacer, que mi vida no es nada sin ti. Yo te juro que cambiaré.
-Por favor, perdóname.
-Y yo estoy listo pa' darte to' lo que tú -quieras, mi vida. -Perdóname.
Mi amor infinito y un mundo bonito, sin despedida.
-Por favor, perdóname. -Tú reconoce un amor cuando es sincero.
-Perdóname. -Dale, corazón, que yo te quiero.
Si no te tengo, me muero. Toda mi vida por ti cambié.
-Perdóname.
-Tú eres la única mujer, sorry, baby, perdóname. Yo cambiaré.
Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Yo cambiaré.
Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh.
-Báilalo, báilalo. -¡Ay!
Yo cambiaré.
Terjemahan bahasa Indonesia
. . .
Sobat, jika kamu melihatnya, katakan padanya bahwa kamu melihatku secara berbeda, bahwa aku sedang mempermainkan kebahagiaan, tetapi di dalam hatinya dia tidak merasakannya.
Dan jika kamu melihatnya, suruh dia menjawab, bahwa ada banyak hal yang harus kujelaskan, bahwa aku telah mengecewakannya sama sekali. Katakan padanya aku akan berubah, aku akan berubah.
Untuk cinta seperti ini, aku akan berubah.
Aku bersumpah kepadamu bahwa aku hidup untuknya dan aku akan mati untuknya.
Jika aku harus pergi, aku hanya pergi untuk kembali. saya akan berubah.
Aku oh, oh, oh, oh, -oh. -Hei, kamu!
-Oh, oh, oh, oh, oh. -Wow.
Tidak, tidak, tidak, tidak. Jangan pernah melupakan hari ketika aku berkata, "Sayangku, aku akan berubah."
Ada beberapa hal yang salah bagiku, tapi aku bersumpah akan memperbaikinya. Ups!
Jika suatu hari Anda memikirkan saya, tolong beri tahu saya bahwa saya bergantung pada belas kasihan Anda.
Aku menurunkan cakrawala kepadamu, jika itu yang ingin kamu percayai. -Wow!
Katakan padanya aku akan berubah, aku akan berubah.
Untuk cinta seperti ini, aku akan berubah.
Aku bersumpah kepadamu bahwa aku hidup untuknya dan aku akan mati untuknya. Dan jika aku harus pergi, aku hanya pergi untuk kembali.
saya akan berubah.
Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. saya akan berubah.
Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh.
-Suara! -Tolong maafkan aku.
Aku bersumpah aku tidak akan melakukannya lagi, bahwa hidupku bukan apa-apa tanpamu. Aku bersumpah padamu bahwa aku akan berubah.
-Hei, kamu! -Tolong maafkan aku.
Aku bersumpah aku tidak akan melakukannya lagi, bahwa hidupku bukan apa-apa tanpamu. Aku bersumpah padamu bahwa aku akan berubah.
-Tolong maafkan aku.
-Dan aku siap memberikan semua yang kamu inginkan, hidupku. -Maafkan aku.
Cintaku yang tak terbatas dan dunia yang indah, tanpa selamat tinggal.
-Tolong maafkan aku. -Anda mengenali cinta jika itu tulus.
-Maafkan aku. -Ayolah sayang, aku mencintaimu.
Jika aku tidak memilikimu, aku akan mati. Seluruh hidupku berubah karenamu.
-Maafkan aku.
-Kamu satu-satunya wanita, maaf sayang, maafkan aku. saya akan berubah.
Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. saya akan berubah.
Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh.
-Menarilah, menarilah. -Oh!
saya akan berubah.