Lagu lain dari Afro Bros
Lagu lain dari Billy Dans
Lirik dan terjemahan
Asli
Heesje en Breesje en Willy dans op je feestje. De Afro Bros blijven bezig.
Oeioeioeioei! Meisje, je bent veel mooier dan ik dacht.
Voel alleen maar liefde als je naar me lacht. Want meisje, vind je leuk, Ik vind je knap.
Zo'n goed gevoel heb ik nog nooit gehad. Meisje, je bent veel leuker dan ik dacht.
Dat liet je me beseffen na die eerste nacht. Want meisje, wil je voor altijd in mijn hart.
Zo'n mooi gevoel heb ik nog nooit gehad. We gingen lekker stappen, iedereen ging mee.
Opeens zag ik een topper in een feestcafé.
Hadden oogcontact en ik liep heel vlot naar je toe en zei: Oei, je lichaam is hot!
Iedereen wil met me praten, maar ik weet laat haar niet meer los. Zij moet met mij mee.
Haar geur die is zoet en die akka is spits. Ik weet dat je vanavond naast mij ligt.
Meisje, je bent veel mooier dan ik dacht. Voel alleen maar liefde als je naar me lacht.
Want meisje, vind je leuk, Ik vind je knap. Zo'n goed gevoel heb ik nog nooit gehad.
Meisje, je bent veel leuker dan ik dacht. Dat liet je me beseffen na die eerste nacht.
Want meisje, wil je voor altijd in mijn hart. Zo'n mooi gevoel heb ik nog nooit gehad.
Wil jij nog iets te drinken? Geef je alles, lieve schat.
Vlinders in mijn buik heb ik zo lang al niet gehad. Hoe je draait met die akka en gaat op en neer.
Nee, je moet niet stoppen, want ik wil meer.
Draaide je om met mijn hart stond stil. Zo een mooie dame is alles wat ik wil.
Ik vind je zo sexy en je weet dat ik je lust.
Mijn dag is pas gemaakt als ik je heb -gekust. -Meisje, je bent veel mooier dan ik dacht.
Voel alleen maar liefde als je naar me lacht.
Want meisje, vind je leuk, Ik vind je knap. Zo'n goed gevoel heb ik nog nooit gehad.
Meisje, je bent veel leuker dan ik dacht. Dat liet je me beseffen na die eerste nacht.
Want meisje, wil je voor altijd in mijn hart. Zo'n mooi gevoel heb ik nog nooit gehad. Meisje.
Kom maar dichterbij en wees niet bang dat ik je bijt. Meisje, ik zie dat je me verleidt.
Ja, vanavond gaan we kraai, meisje.
Terjemahan bahasa Indonesia
Heesje, Breesje, dan Willy menari di pesta Anda. Afro Bros tetap sibuk.
Ooooooooo! Gadis, kamu jauh lebih cantik dari yang kukira.
Rasakan cinta hanya ketika kamu tersenyum padaku. Karena gadis, aku menyukaimu, menurutku kamu tampan.
Aku belum pernah merasakan perasaan sebaik ini. Gadis, kamu jauh lebih manis dari yang kukira.
Kamu membuatku menyadarinya setelah malam pertama itu. Karena sayang, aku ingin kamu ada di hatiku selamanya.
Saya belum pernah merasakan perasaan seindah ini. Kami pergi jalan-jalan, semua orang bergabung dengan kami.
Tiba-tiba saya melihat pemenang di kafe pesta.
Kami melakukan kontak mata dan saya berjalan ke arah Anda dengan sangat cepat dan berkata: Ups, tubuh Anda panas!
Semua orang ingin bicara padaku, tapi aku tidak bisa membiarkannya pergi. Dia harus ikut denganku.
Aromanya manis dan akka itu tajam. Aku tahu kamu akan berada di sampingku malam ini.
Gadis, kamu jauh lebih cantik dari yang kukira. Rasakan cinta hanya ketika kamu tersenyum padaku.
Karena gadis, aku menyukaimu, menurutku kamu tampan. Aku belum pernah merasakan perasaan sebaik ini.
Gadis, kamu jauh lebih manis dari yang kukira. Kamu membuatku menyadarinya setelah malam pertama itu.
Karena sayang, aku ingin kamu ada di hatiku selamanya. Saya belum pernah merasakan perasaan seindah ini.
Anda mau minum apa? Berikan segalanya, sayang.
Aku sudah lama tidak merasakan kupu-kupu di perutku. Bagaimana kamu berbalik dengan akka itu dan naik turun.
Tidak, kamu tidak boleh berhenti, karena aku ingin lebih.
Berbalik dan hatiku berhenti. Wanita cantik seperti itu adalah satu-satunya yang kuinginkan.
Menurutku kamu sangat seksi dan kamu tahu aku menyukaimu.
Hariku belum selesai sampai aku menciummu. -Gadis, kamu jauh lebih cantik dari yang kukira.
Rasakan cinta hanya ketika kamu tersenyum padaku.
Karena gadis, aku menyukaimu, menurutku kamu tampan. Aku belum pernah merasakan perasaan sebaik ini.
Gadis, kamu jauh lebih manis dari yang kukira. Kamu membuatku menyadarinya setelah malam pertama itu.
Karena sayang, aku ingin kamu ada di hatiku selamanya. Saya belum pernah merasakan perasaan seindah ini. Gadis.
Mendekatlah saja dan jangan takut aku menggigitmu. Gadis, aku tahu kamu sedang merayuku.
Ya, kita akan berkokok malam ini, Nak.