Lagu lain dari Popa
Deskripsi
Produser: Gaetano Scognamiglio
Penulis lirik: Marija Popadnicenko
Komposer: Gaetano Scognamiglio
Lirik dan terjemahan
Asli
. . . Cosa vuoi? Cosa vuoi che sia?
È solo marzo, solo malinconia.
Sola qui, seduta in un caffè, guardo la pioggia cadere sugli ombrelli di chi prende un tram, torna a casa e poi si va a letto presto che anche domani c'è la sveglia alle sei. Beige!
Maledetto questo marzo beige, mi fa impazzire che hai messo ancora quel cappotto beige tra i miei pensieri.
Corso San Gottardo dove passeggiavi tu, se non prenoto adesso poi non parto più.
E stasera che dai non dirmi, mi fai sapere tu quando non sei di corsa.
Vado via, torno a casa col tram e poi vado a letto presto che anche domani c'è la sveglia alle sei. Beige!
Maledetto questo marzo beige, mi fa impazzire che hai messo ancora quel cappotto beige tra i miei pensieri.
Corso San Gottardo dove passeggiavi tu, se non prenoto adesso poi non parto più.
E stasera che dai non dirmi, mi fai sapere tu quando non sei di corsa.
Beige!
Maledetto questo marzo beige, autentico cliché.
Io mi nascondo in un cappotto beige per scomparire nel traffico bestiale dove passeggiavi tu, se non prenoto adesso poi non parto più.
E stasera che dai non dirmi, mi fai sapere tu quando non sei di corsa.
Terjemahan bahasa Indonesia
. . . Apa yang kamu inginkan? Anda ingin menjadi apa?
Ini baru bulan Maret, hanya melankolis.
Sendirian di sini, duduk di kafe, aku menyaksikan hujan turun di atas payung orang-orang yang naik trem, pulang lalu tidur lebih awal karena besok juga ada panggilan bangun jam enam. Krem!
Sialan bulan Maret krem ini, membuatku gila karena kau masih memikirkan mantel krem itu.
Corso San Gottardo tempat Anda berjalan, jika saya tidak memesan sekarang maka saya tidak akan pergi lagi.
Dan malam ini, ayolah, jangan bilang padaku, beri tahu aku saat kamu tidak sedang terburu-buru.
Aku akan pergi, aku akan pulang ke rumah naik trem, lalu aku akan tidur lebih awal karena jam weker juga akan menunjukkan pukul enam besok. Krem!
Sialan bulan Maret krem ini, membuatku gila karena kau masih memikirkan mantel krem itu.
Corso San Gottardo tempat Anda berjalan, jika saya tidak memesan sekarang maka saya tidak akan pergi lagi.
Dan malam ini, ayolah, jangan bilang padaku, beri tahu aku saat kamu tidak sedang terburu-buru.
Krem!
Sialan bulan Maret krem ini, klise autentik.
Saya bersembunyi di dalam mantel krem untuk menghilang dalam lalu lintas buruk tempat Anda berjalan, jika saya tidak memesan sekarang maka saya tidak akan pergi lagi.
Dan malam ini, ayolah, jangan bilang padaku, beri tahu aku saat kamu tidak sedang terburu-buru.