Deskripsi
Dirilis pada: 23-01-2026
Lirik dan terjemahan
Asli
Düşe kalka yarattık bu dünyayı.
Kurduğumuz oyunlar hiç bitmesin.
Sürsün gitsin ip üstünde dansımız.
Sakın yere bakma başın dönmesin.
Sen benden ateş yutmayı öğrendin, ben senden büyülenmeyi.
Ben seni ağlatan beyaz soytarı, birlikte keşfettik böyle gülmeyi.
Yüce Tanrım bu oyun hiç bitmesin!
Kem bakmasın, kimse nazar etmesin.
Düşmem ama olur elim kayarsa, bakma sakın bana başın dönmesin.
Düşmem ama olur elim kayarsa, bakma sakın bana başın dönmesin.
Çadır değil tavanımız gökyüzü, altımızda ince örümcek ağı.
Korku uçan salıncaklarda kaldı.
Öğrendik el ele tutuşmayı.
Uzun yola niyetlendik dönülmez.
Aşk kervanına yazıldı adımız.
Ayrılık ölüm adlı kervanın hem devesi hem de eşkıyasıyız.
Yüce Tanrım bu oyun hiç bitmesin!
Kem bakmasın, kimse nazar etmesin.
Düşmem ama olur elim kayarsa, bakma sakın bana başın dönmesin.
Düşmem ama olur elim kayarsa, bakma sakın bana başın dönmesin.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kami menciptakan dunia ini dengan berjuang.
Semoga game yang kita buat tidak pernah berakhir.
Biarkan tarian tali kita berlanjut.
Jangan melihat ke tanah, jangan pusing.
Kamu belajar menelan api dariku, aku belajar terpesona olehmu.
Akulah badut putih yang membuatmu menangis, bersama-sama kita menemukan cara tertawa seperti ini.
Ya Tuhan, semoga permainan ini tidak pernah berakhir!
Jangan ada orang yang terlihat jahat, jangan ada orang yang melontarkan pandangan jahat.
Aku tidak akan terjatuh, tapi jika tanganku terpeleset, jangan lihat aku dan jangan pusing.
Aku tidak akan terjatuh, tapi jika tanganku terpeleset, jangan lihat aku dan jangan pusing.
Langit-langit kita bukanlah tenda, namun langit adalah jaring laba-laba tipis di bawah kita.
Ketakutan masih ada di ayunan terbang.
Kami belajar berpegangan tangan.
Kami bermaksud melakukan perjalanan jauh, tidak ada jalan untuk kembali.
Nama kami tertulis di kafilah cinta.
Kami berdua adalah unta dan bandit dari karavan yang disebut pemisahan dan kematian.
Ya Tuhan, semoga permainan ini tidak pernah berakhir!
Jangan ada orang yang terlihat jahat, jangan ada orang yang melontarkan pandangan jahat.
Aku tidak akan terjatuh, tapi jika tanganku terpeleset, jangan lihat aku dan jangan pusing.
Aku tidak akan terjatuh, tapi jika tanganku terpeleset, jangan lihat aku dan jangan pusing.