Deskripsi
Produser: Tallisker
Produser: Robin Ngi
Instrumentalis: Rizan Saïd
Komposer: Éléonore Chomant
Komposer : Robin Ngi
Penulis Lirik: Umut Timur
Penulis lirik: Éléonore Chomant
Lirik dan terjemahan
Asli
Fires dies slowly, love cures from desire.
Ashes get lonely, longings build a pyre.
Sun makes the seasons unfold and I can't speak for it all.
You won't hide and I won't take loose for an answer. Summer dances never lie, when we're good, just you and I.
Je sais quoi, c'est fire and wine. Why, why, why?
Thirty degrees in the shade, take me for a lemonade. Be my lemon alibi. Bye, bye, bye.
Hit Kentucky for a show, take me for an espresso. Syncopated to the floor, whoa, eh!
Archery down to the wire, take me on a roller ride. Never let me go.
You lit the castle in my heart, the way you are, the way you are. When we go dancing in the dark, écorce-moi, écorce-moi.
Remember hiding in the park, the things we know, the things we are.
Promise me I'll never let you down or let you go, let you go.
O beni biliyor, biliyor. Rüzgar gibi esiyor, seni çağırıyor yar.
Başım dönüyor, dönüyor, kalbime süzülüyor.
Duvarda yankılar, yollar sana bağlar. Zaman izinsiz akar, senin ateşinde yanar.
Alev -alır buralar.
-Summer dances never lie, when we're good, just you and I. Je sais quoi, c'est fire and wine. Why, why, why?
Thirty degrees in the shade, take me for a lemonade. Be my lemon alibi. Bye, bye, bye.
Hit Kentucky for a show, take me for an espresso. Syncopated to the floor, whoa, eh!
Archery down to the wire, take me on a roller ride. Never let me go.
You lit the castle in my heart, the way you are, the way you are.
When we go dancing in the dark, écorce-moi, écorce-moi.
Remember hiding in the park, the things we know, the things we are.
Promise me I'll never let you down or let you go, let you go.
Sen yüzme biliyor. . .
Yüzme biliyor.
Sen yüzme biliyor.
Terjemahan bahasa Indonesia
Api padam perlahan, cinta menyembuhkan hasrat.
Abu menjadi sepi, kerinduan membangun tumpukan kayu.
Matahari membuka musim dan saya tidak dapat menjelaskan semuanya.
Anda tidak akan bersembunyi dan saya tidak akan kehilangan jawaban. Dansa musim panas tidak pernah berbohong, saat kita baik-baik saja, hanya kau dan aku.
Ya, itu api dan anggur. Mengapa, mengapa, mengapa?
Tiga puluh derajat di tempat teduh, bawakan aku limun. Jadilah alibi lemonku. Sampai jumpa, selamat tinggal.
Kunjungi Kentucky untuk pertunjukan, ajak saya minum espresso. Sinkopasi ke lantai, wah, eh!
Panahan sampai ke kawat, ajak aku naik roller. Jangan biarkan aku pergi.
Kamu menyalakan kastil di hatiku, apa adanya, apa adanya. Saat kita menari dalam kegelapan, écorce-moi, écorce-moi.
Ingatlah bersembunyi di taman, hal-hal yang kita ketahui, hal-hal yang kita ketahui.
Berjanjilah padaku, aku tidak akan pernah mengecewakanmu atau membiarkanmu pergi, melepaskanmu.
Wahai beni biliyor, biliyor. Rüzgar gibi esiyor, seni çağırıyor yar.
Başım dönüyor, dönüyor, kalbime süzülüyor.
Duvarda yankılar, yollar sana bağlar. Zaman izin akar, senin makan yanar.
Alev -alır buralar.
-Tarian musim panas tidak pernah berbohong, saat kita baik-baik saja, hanya kamu dan aku. Ya, itu api dan anggur. Mengapa, mengapa, mengapa?
Tiga puluh derajat di tempat teduh, bawakan aku limun. Jadilah alibi lemonku. Sampai jumpa, selamat tinggal.
Kunjungi Kentucky untuk pertunjukan, ajak saya minum espresso. Sinkopasi ke lantai, wah, eh!
Panahan sampai ke kawat, ajak aku naik roller. Jangan biarkan aku pergi.
Kamu menyalakan kastil di hatiku, apa adanya, apa adanya.
Saat kita menari dalam kegelapan, écorce-moi, écorce-moi.
Ingatlah bersembunyi di taman, hal-hal yang kita ketahui, hal-hal yang kita ketahui.
Berjanjilah padaku, aku tidak akan pernah mengecewakanmu atau membiarkanmu pergi, melepaskanmu.
Sen yüzme biliyor. . .
Yuzme biliyor.
Sen yüzme biliyor.