Lagu lain dari Murat Dalkılıç
Deskripsi
Produser: Kaya Müzik
Lirik dan terjemahan
Asli
Ooo!
Ooo, ooo. Vay.
Hiç kimse dinlemiyor, kalbin ne söylediğini.
Kimse gerçeği duymuyor.
Hayat yokuşlarında, yalan savaşlarıyla kimse gerçeğini görmüyor.
Yıllar sonra anın ölüm üzülerek hatırlanacak.
Pişmanlık ne kaderini ne de peşini bırakmayacak.
Aşkın o soğuk sularına kapılmayacak.
O an bir daha yaşanmayacak.
-Gidecek yerim yok. -Soracak bir kapı yok.
Anlarsın -yalnız kaldın mı? -Harikasın millet.
Diyecek sözüm çok ama dinleyen yok.
Yoruldum yalnız sevmekten yalan dünya.
Oh, oh!
Allah kimseyi yalnız koymasın inşallah.
Hayatımız hep birlikle, beraberlikle en güzel aileyi kurarak gitsin inşallah.
Hiç kimse dinlemiyor, kalbin ne söylediğini.
Kimse gerçeği duymuyor.
Hayat yokuşlarında, yalan savaşlarıyla kimse gerçeğini görmüyor.
Yıllar sonra anın ölüm üzülerek hatırlanacak.
Pişmanlık ne kaderini ne de peşini bırakmayacak.
Aşkın o soğuk sularına kapılmayacak.
O an bir daha -yaşanmayacak. Gidecek yerim yok.
-Soracak bir kapı -yok. -Anlarsın yalnız kaldın mı bu dünyada?
Diyecek sözüm çok ama dinleyen yok.
Yoruldum yalnız sevmekten yalan dünya. Oh!
Ooo, ooo, -ooo. -Bayanlar baylar, Derin
Urazlı.
Gidecek yerim yok. Çalacak bir kapım yok.
Anlarsın yalnız kaldın mı bu dünyada? Diyecek sözüm çok ama dinleyen yok.
-Yoruldum yalnız sevmekten yalan dünya. -Gidecek yerim yok. Çalacak bir kapı yok.
Anlarsın yalnız kaldın mı bu dünyada?
-Diyecek sözüm çok- -Ama dinleyen yok.
Yoruldum yalnız sevmekten yalan dünya.
Kendinizi seveyim.
Vay!
Terjemahan bahasa Indonesia
Ooo!
Ooo, ooo. Wow.
Tidak ada yang mendengarkan apa yang dikatakan hati.
Tidak ada yang mendengar kebenaran.
Di lereng kehidupan, dengan perang kebohongan, tak seorang pun melihat kebenaran.
Bertahun-tahun kemudian, momen kematian ini akan dikenang dengan kesedihan.
Penyesalan tidak akan meninggalkan takdirmu atau menghantuimu.
Dia tidak akan terjebak dalam air cinta yang dingin.
Momen itu tidak akan pernah terulang lagi.
-Aku tidak punya tempat tujuan. -Tidak ada pintu untuk bertanya.
Anda mengerti -apakah Anda kesepian? -Kamu hebat, teman-teman.
Banyak sekali yang ingin kukatakan tapi tidak ada yang mendengarkan.
Aku lelah mencintai sendirian, dunia kebohongan.
Oh oh!
Saya harap Tuhan tidak membiarkan siapa pun sendirian.
Saya berharap hidup kita akan terus berlanjut bersama, menciptakan keluarga yang paling indah.
Tidak ada yang mendengarkan apa yang dikatakan hati.
Tidak ada yang mendengar kebenaran.
Di lereng kehidupan, dengan perang kebohongan, tak seorang pun melihat kebenaran.
Bertahun-tahun kemudian, momen kematian ini akan dikenang dengan kesedihan.
Penyesalan tidak akan meninggalkan takdirmu atau menghantuimu.
Dia tidak akan terjebak dalam air cinta yang dingin.
Momen itu tidak akan pernah terulang lagi. Saya tidak punya tempat tujuan.
-Tidak ada pintu untuk bertanya. -Apakah kamu mengerti bahwa kamu sendirian di dunia ini?
Banyak sekali yang ingin kukatakan tapi tidak ada yang mendengarkan.
Aku lelah mencintai sendirian, dunia kebohongan. Oh!
Ooo, ooo, -ooo. -Hadirin sekalian, Derin
Urazli.
Saya tidak punya tempat tujuan. Saya tidak punya pintu untuk diketuk.
Tahukah kamu bahwa kamu sendirian di dunia ini? Banyak sekali yang ingin kukatakan tapi tidak ada yang mendengarkan.
-Aku lelah mencintai sendirian, dunia kebohongan. -Aku tidak punya tempat tujuan. Tidak ada pintu untuk diketuk.
Tahukah kamu bahwa kamu sendirian di dunia ini?
-Banyak yang ingin kukatakan- -Tapi tidak ada yang mendengarkan.
Aku lelah mencintai sendirian, dunia kebohongan.
Biarkan aku mencintaimu.
Wow!