Deskripsi
Produser: caner karamukluoğlu
Komposer : Aziz Piyade
Komposer: caner karamukluoğlu
Penulis Lirik: Aziz Piyade
Penata: caner karamukluoğlu
Lirik dan terjemahan
Asli
Şeytanın aklına gelmez, insanın aklına ermez.
Ruhumu hapsedemezler, gözleri Tanrı'ya benzer.
Hangisi gerçeği bilmez?
Hiç perdeyi çekmediğimden kırk tilki bir sandıkta yatar aklımda ama zaptedemezler.
Önüm arkam ölüm yine sağım solum düğümlendi, çözemedim gülüm.
Affet beni bir yolunu bulacağız, bir yolunu bulacağız.
Ödül, ceza, ömür ne çok kırılıyor gönül.
Sonunda geldi bak sonu, cehennemin en dibinde yanacağız.
En dibinde yanacağız.
İnsan kendini taşladı, gülümsedi şeytana vicdan.
Gölgen bile beni suçladı, sanki yorulmuyor insan.
Her şeyi ince hesapladı, hançeri göğsüme sapladı.
Önüm arkam ölüm yine sağım solum düğümlendi, çözemedim gülüm.
Affet beni bir yolunu bulacağız, bir yolunu bulacağız.
Ödül, ceza, ömür ne çok kırılıyor gönül.
Sonunda geldi bak sonu, cehennemin en dibinde yanacağız.
En dibinde yanacağız. En dibinde yanacağız.
Önüm arkam ölüm yine sağım solum düğümlendi, çözemedim gülüm.
Affet beni bir yolunu bulacağız, bir yolunu bulacağız.
Terjemahan bahasa Indonesia
Hal ini tidak dapat terlintas dalam pikiran iblis, tidak dapat dipahami oleh manusia.
Mereka tidak bisa memenjarakan jiwaku, mata mereka seperti Tuhan.
Siapakah yang tidak mengetahui kebenarannya?
Karena saya tidak pernah menutup tirai, dalam pikiran saya ada empat puluh rubah yang tidur di peti, tetapi mereka tidak dapat menampungnya.
Kematian ada di belakangku, kanan dan kiriku terikat lagi, aku tidak bisa memahaminya sayangku.
Maafkan saya, kami akan menemukan jalan, kami akan menemukan jalan.
Pahala, hukuman, hidup, betapa hancurnya hati.
Lihat, akhirnya telah tiba, kita akan terbakar di dasar neraka.
Kami akan terbakar di bagian bawah.
Manusia melempari dirinya sendiri dengan batu, hati nurani tersenyum pada iblis.
Bahkan bayanganmu pun menyalahkanku, sepertinya kamu tidak pernah lelah.
Dia menghitung semuanya dengan hati-hati dan menusukkan belati ke dadaku.
Kematian ada di belakangku, kanan dan kiriku terikat lagi, aku tidak bisa memahaminya sayangku.
Maafkan saya, kami akan menemukan jalan, kami akan menemukan jalan.
Pahala, hukuman, hidup, betapa hancurnya hati.
Lihat, akhirnya telah tiba, kita akan terbakar di dasar neraka.
Kami akan terbakar di bagian bawah. Kami akan terbakar di bagian bawah.
Kematian ada di belakangku, kanan dan kiriku terikat lagi, aku tidak bisa memahaminya sayangku.
Maafkan saya, kami akan menemukan jalan, kami akan menemukan jalan.