Lagu lain dari Karaf
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: Hüsnü Arkan
Penulis Lirik Komposer: Fatih Ahıskalı
Produser Studio: Karaf
Lirik dan terjemahan
Asli
Ben ağlarsam, çok uzakta çocuklar gülüşür.
Bir damla bir ışık yetişir, bu kör karanlıklara. . .
Ben ağlarsam, çok düğüm çözülür gecelerde.
Çok kilit kırılır kapılarda, gözyaşlarıyla.
Yar deliğimi, üzüm buldum, alamazlar elimden.
Yar şahidim, acıyı derdi gördüm, silemezler dilimden.
Yar deliğimi, üzüm buldum, alamazlar elimden.
Yar şahidim, acıyı derdi gördüm, silemezler dilimden.
Kim anlardı söylesem derdimi?
Herkes yabancı.
Yalnızı çıkar bütün sokaklara, kadeh kadeh boşalır.
Yar deliğimi, üzüm buldum, alamazlar elimden.
Yar şahidim, acıyı derdi gördüm, silemezler dilimden.
Yar deliğimi, üzüm buldum, alamazlar elimden.
Yar şahidim, acıyı derdi gördüm, silemezler dilimden.
Gördüm, silemezler dilimden.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika saya menangis, anak-anak yang jauh akan tertawa.
Setetes cahaya mencapai kegelapan yang buta ini. . .
Jika aku menangis, banyak simpul yang akan terlepas di malam hari.
Banyak kunci pintu rusak karena air mata.
Saya menemukan lubang saya, anggur, mereka tidak dapat mengambilnya dari saya.
Sebagai kesaksian saya, saya telah melihat rasa sakit dan penderitaan, mereka tidak dapat menghapusnya dari lidah saya.
Saya menemukan lubang saya, anggur, mereka tidak dapat mengambilnya dari saya.
Sebagai kesaksian saya, saya telah melihat rasa sakit dan penderitaan, mereka tidak dapat menghapusnya dari lidah saya.
Siapa yang akan memahami masalah saya jika saya menceritakannya kepada mereka?
Setiap orang adalah orang asing.
Bawalah yang kesepian ke semua jalan, menuangkan gelas demi gelas.
Saya menemukan lubang saya, anggur, mereka tidak dapat mengambilnya dari saya.
Sebagai kesaksian saya, saya telah melihat rasa sakit dan penderitaan, mereka tidak dapat menghapusnya dari lidah saya.
Saya menemukan lubang saya, anggur, mereka tidak dapat mengambilnya dari saya.
Sebagai kesaksian saya, saya telah melihat rasa sakit dan penderitaan, mereka tidak dapat menghapusnya dari lidah saya.
Saya melihatnya, mereka tidak dapat menghapusnya dari lidah saya.