Lagu lain dari Rıza Tamer
Deskripsi
Dirilis pada: 25-04-2025
Lirik dan terjemahan
Asli
Yalancının biriydi kabul et
İki ayaklı yürüyen felaket
Keşke onu hiç sevmeseydim
Dışardan gören der bir afet
Karşısına çıkanı tanrım affet
Bari birini daha gömmeseydim
O çöl olana kadar güneşlerde
Yansın hatta ateşlerde
Yeni bir beddua bulana kadar
Eski çöplüğünde son bir tur at
Aşkın mantığı beynine uzak
Bile bile düştüğüm harbi tuzak
Acı be kalbim şu halime bak
Biteni bittiği yerde bırak
Hayret kemiğe nasıl dayandı bıçak
Gemiyi batmadan terk etmiş alçak
Daha kaderle bir olup beni sırtımdan vuracak
Ben içimde bitiremeden yasını
Çoktan toplamış tarağını tasını
Sanki görmüyoruz perde arkasını
Hayret kemiğe nasıl dayandı bıçak
Gemiyi batmadan terk etmiş alçak
Daha kaderle bir olup beni sırtımdan vuracak
Ben içimde bitiremeden yasını
Çoktan toplamış tarağını tasını
Sanki görmüyoruz perde arkasını
O çöl olana kadar güneşlerde
Yansın hatta ateşlerde
Yeni bir beddua bulana kadar
Eski çöplüğünde son bir tur at
Aşkın mantığı beynine uzak
Bile bile düştüğüm harbi tuzak
Acı be kalbim şu halime bak
Biteni bittiği yerde bırak
Hayret kemiğe nasıl dayandı bıçak
Gemiyi batmadan terk etmiş alçak
Daha kaderle bir olup beni sırtımdan vuracak
Ben içimde bitiremeden yasını
Çoktan toplamış tarağını tasını
Sanki görmüyoruz perde arkasını
Hayret kemiğe nasıl dayandı bıçak
Gemiyi batmadan terk etmiş alçak
Daha kaderle bir olup beni sırtımdan vuracak
Ben içimde bitiremeden yasını
Çoktan toplamış tarağını tasını
Sanki görmüyoruz perde arkasını
Hayret kemiğe nasıl dayandı bıçak
Gemiyi batmadan terk etmiş alçak
Daha kaderle bir olup beni sırtımdan vuracak
Ben içimde bitiremeden yasını
Çoktan toplamış tarağını tasını
Sanki görmüyoruz perde arkasını
Terjemahan bahasa Indonesia
Akui saja dia pembohong
Bencana berjalan dengan dua kaki
Aku berharap aku tidak pernah mencintainya
Mereka yang melihatnya dari luar mengatakan itu adalah sebuah bencana
Tuhan ampuni mereka yang menemukanmu
Setidaknya jika aku tidak mengubur yang lain
Di bawah sinar matahari sampai menjadi gurun
Biarlah ia terbakar dalam api
Hingga aku menemukan kutukan baru
Ikuti tur terakhir ke tempat pembuangan sampah lama Anda
Logika cinta jauh dari otak Anda
Jebakan sebenarnya yang saya alami secara sadar
Kasihanilah aku, hatiku, lihatlah aku
Biarkan di tempat berakhirnya
Sungguh menakjubkan bagaimana pisaunya mencapai tulang
Bajingan yang meninggalkan kapal sebelum tenggelam
Dia akan menyatu dengan takdir dan menembakku dari belakang
Sebelum aku bisa menyelesaikan dukamu di dalam diriku
Dia sudah mengumpulkan sisir dan mangkuknya
Sepertinya kita tidak melihat di balik layar
Sungguh menakjubkan bagaimana pisaunya mencapai tulang
Bajingan yang meninggalkan kapal sebelum tenggelam
Dia akan menyatu dengan takdir dan menembakku dari belakang
Sebelum aku bisa menyelesaikan dukamu di dalam diriku
Dia sudah mengumpulkan sisir dan mangkuknya
Sepertinya kita tidak melihat di balik layar
Di bawah sinar matahari sampai menjadi gurun
Biarlah ia terbakar dalam api
Hingga aku menemukan kutukan baru
Ikuti tur terakhir ke tempat pembuangan sampah lama Anda
Logika cinta jauh dari otak Anda
Jebakan sebenarnya yang saya alami secara sadar
Kasihanilah aku, hatiku, lihatlah aku
Biarkan di tempat berakhirnya
Sungguh menakjubkan bagaimana pisaunya mencapai tulang
Bajingan yang meninggalkan kapal sebelum tenggelam
Dia akan menyatu dengan takdir dan menembakku dari belakang
Sebelum aku bisa menyelesaikan dukamu di dalam diriku
Dia sudah mengumpulkan sisir dan mangkuknya
Sepertinya kita tidak melihat di balik layar
Sungguh menakjubkan bagaimana pisaunya mencapai tulang
Bajingan yang meninggalkan kapal sebelum tenggelam
Dia akan menyatu dengan takdir dan menembakku dari belakang
Sebelum aku bisa menyelesaikan dukamu di dalam diriku
Dia sudah mengumpulkan sisir dan mangkuknya
Sepertinya kita tidak melihat di balik layar
Sungguh menakjubkan bagaimana pisaunya mencapai tulang
Bajingan yang meninggalkan kapal sebelum tenggelam
Dia akan menyatu dengan takdir dan menembakku dari belakang
Sebelum aku bisa menyelesaikan dukamu di dalam diriku
Dia sudah mengumpulkan sisir dan mangkuknya
Sepertinya kita tidak melihat di balik layar