Lagu lain dari Shmiska
Lagu lain dari анастимоза
Deskripsi
Dirilis pada: 23-01-2026
Lirik dan terjemahan
Asli
Я кохала тебе залою і за сан. Я кохала тебе всі береги Сены.
Та історія чомусь не весела. Ти співав не мені, а комусь поеми.
Нам бувало ніби добре візаві зами.
Нас не розділити на кордонне візами, ні автобусом, ні літаком, валізою. Я твоя вся, ты мне дюковен, mon ami.
Je pleurais, t'as pas venu me voir encore. Je pensais qu'on était bien ensemble, d'accord?
Je comprends que tu t'en vas chez quelqu'un d'autre. . .
Пробач, ти винен сам, я все тобі віддам. Стріляй, я прийму цей дар!
О Боже, я вся твоя, хоч ти мене прокляв.
Ламай, я буду ще жива.
Я закрила очі, вигадала сцену, де ти блукаєш моїм тілом, не жевжений.
Ти карав мене мовчанням, не проблема. Я робила собі боляче і без тебе.
Кріпко допомогу летів кудись в небо, ти давав гірким солодким наче медом.
Я помаду витру рукавом від светра і залишу поцілунок не від себе.
Стою в потязі, могла би в морі синьому бути вільною, такою же веселою.
Розстріляла всі ті кулі тобі в спину я, вже стала синьою. Я із цим сама, іншого нема.
Я тебе не чула, і прозорими ставали всі твої слова.
Ти мене створив, ти мене убив, ти мене не знав.
І прозорими ставали всі твої слова.
Ти мене створив, ти мене убив, ніби жартома.
Пробач, ти винен сам, я все тобі віддам.
Стріляй, я прийму цей дар! О
Боже, я вся твоя, хоч ти мене прокляв.
Ламай, я буду ще жива.
І все ти винен сам, нічого не віддам. Стріляй, я відіб'ю удар.
О, плач, не поверну, сама я не зігнусь.
Ти в всьому, всьому винен сам!
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku mencintaimu dengan sepenuh hati dan sepenuh hati. Aku mencintaimu di seluruh tepi Sungai Seine.
Tapi ceritanya entah bagaimana tidak menyenangkan. Anda menyanyikan puisi bukan untuk saya, tetapi untuk orang lain.
Kami dulu punya visa yang bagus.
Kita tidak dapat dibagi menjadi visa perbatasan, atau dengan bus, atau dengan pesawat, atau dengan koper. Aku milikmu seutuhnya, kamu milikku dukoven, mon ami.
Ya, itu tidak pantas untukku lagi. Saya pikir itu ansambel yang bagus, sesuai?
Saya memahami bahwa Anda berada di tempat lain. . .
Maaf, ini salahmu, aku akan memberikan semuanya padamu. Tembak, aku akan menerima hadiah ini!
Ya Tuhan, aku milikmu sepenuhnya, meskipun kamu mengutukku.
Sialan, aku masih hidup.
Aku memejamkan mata, membayangkan adegan dimana kamu menjelajah tubuhku, bukan mengunyah.
Anda menghukum saya dengan diam, tidak masalah. Aku melukai diriku sendiri bahkan tanpamu.
Bantuan kuat terbang ke suatu tempat di langit, kau memberi yang pahit manis seperti madu.
Aku akan menyeka lipstik itu dengan lengan sweterku dan meninggalkan ciuman itu bukan dariku.
Aku berdiri di kereta, aku bisa bebas, sama cerianya di laut biru.
Aku menembakkan semua peluru itu ke punggungmu, wajahku sudah membiru. Saya sendirian dengan ini, tidak ada orang lain.
Saya tidak mendengar Anda, dan semua kata-kata Anda menjadi transparan.
Anda menciptakan saya, Anda membunuh saya, Anda tidak mengenal saya.
Dan semua kata-katamu menjadi transparan.
Anda menciptakan saya, Anda membunuh saya, seperti lelucon.
Maaf, ini salahmu, aku akan memberikan semuanya padamu.
Tembak, aku akan menerima hadiah ini! HAI
Ya Tuhan, aku milikmu sepenuhnya, meskipun kamu mengutukku.
Sialan, aku masih hidup.
Dan itu semua salahmu, aku tidak akan mengembalikan apa pun. Tembak, aku akan membalasnya.
Oh, menangislah, aku tidak akan kembali, aku tidak akan membungkuk.
Anda yang harus disalahkan atas segalanya, semuanya!