Lagu lain dari vangoura
Deskripsi
Pengaduk: Paco Salazar
Vokalis: Miguel Figueras
Produser: Miguel Figueras
Produser: Paco Salazar
Insinyur Utama: Carlos Hernandez Carbonell
Insinyur Perekaman: Alex Moreno
Insinyur Perekaman: Pablo Fergus
Vokal Harmoni: Miguel Figueras
Vokal Harmoni: Natalia Piñeiro Renales
Instrumentalis: Miguel Figueras
Instrumentalis: Paco Salazar
Instrumentalis: George Henriquez
Instrumentalis: Frank Chocolat
Instrumentalis: Ignacio Alarcón
Komposer: Miguel Figueras
Penulis Lirik: Miguel Figueras
Lirik dan terjemahan
Asli
dices
que cuando acaba todo sigue,
que el viento tampoco lo viste
y siempre estuvo ahí.
dices
que más allá de lo visible
hay sitio para lo imposible,
hay sitio para lo que no está escrito,
pero a mí solo me importa
que, de haberlo,
guarde un lugar para ti.
¿qué haría para merecerte?
¿qué haría en una vida anterior?
si hay otra después de la muerte,
de nuevo quiero conocerte.
si fuera un gato querría
verte en el funeral
de mis siete vidas.
sigue
su rumbo el tren al que subiste
pero que tú nunca elegiste,
¿te habra eligió a ti?
sigue
y seguirá si tú te fuiste,
quién sabe a dónde se dirige,
quién sabe lo que dejará el camino...
el destino no me importa
si en el mío
hay siempre
un lugar par ti.
¿qué haría para merecerte?
¿qué haría en una vida anterior?
si hay otra después de la muerte,
de nuevo quiero conocerte.
si fuera un gato querría
verte en el funeral
de mis siete vidas.
el destino no me importa
si en el mío
hay siempre
un lugar para ti.
¿qué haría para merecerte?
¿qué haría en una vida anterior?
si hay otra después de la muerte,
de nuevo quiero conocerte.
si fuera un gato querría
verte en el funeral
de mis siete vidas.
Terjemahan bahasa Indonesia
katamu
bahwa ketika itu berakhir semuanya berlanjut,
bahwa kamu juga tidak melihat angin
dan itu selalu ada.
katamu
itu di luar yang terlihat
masih ada ruang untuk hal yang mustahil,
Ada ruang untuk apa yang tidak tertulis,
tapi aku hanya peduli
itu, jika ada,
menyimpan tempat untukmu.
Apa yang akan saya lakukan agar pantas mendapatkan Anda?
Apa yang akan Anda lakukan di kehidupan sebelumnya?
Jika ada yang lain setelah kematian,
Aku ingin bertemu denganmu lagi.
Jika saya seekor kucing, saya ingin
sampai jumpa di pemakaman
dari tujuh nyawaku.
ikuti
tentu saja kereta yang Anda naiki
tapi kamu tidak pernah memilih,
Apakah dia akan memilihmu?
ikuti
dan itu akan berlanjut jika kamu pergi,
siapa yang tahu kemana tujuannya,
Siapa yang tahu jalan apa yang akan ditinggalkan...
takdir tidak penting bagiku
ya di milikku
selalu ada
tempat untukmu.
Apa yang akan saya lakukan agar pantas mendapatkan Anda?
Apa yang akan Anda lakukan di kehidupan sebelumnya?
Jika ada yang lain setelah kematian,
Aku ingin bertemu denganmu lagi.
Jika saya seekor kucing, saya ingin
sampai jumpa di pemakaman
dari tujuh nyawaku.
takdir tidak penting bagiku
ya di milikku
selalu ada
tempat untukmu.
Apa yang akan saya lakukan agar pantas mendapatkan Anda?
Apa yang akan Anda lakukan di kehidupan sebelumnya?
Jika ada yang lain setelah kematian,
Aku ingin bertemu denganmu lagi.
Jika saya seekor kucing, saya ingin
sampai jumpa di pemakaman
dari tujuh nyawaku.