Lagu lain dari Kenia Os
Deskripsi
Penulis Lirik, Keyboard, Gitar Bass Elektrik, Gitar Akustik, Gitar Elektrik, Perkusi, Programmer, Komposer, Sutradara, Insinyur Rekaman, Insinyur Vokal, Produser: Richi López
Pemain Terkait: Kenia Os
Perkusi: Aaron Sterling
Vokal Latar Belakang: Essa Gante
Penulis Lirik, Komposer: Juan Morelli
Komposer, Penulis Lirik: Alessandra Francesca Bregante
Penulis Lirik, Komposer: Samantha Cámara
Insinyur Vokal, Insinyur Rekaman: Jean Rodríguez
Insinyur Perekaman: Aaron Sterling
Insinyur Pencampur: Lewis Pickett
Insinyur Utama: Randy Merrill
Lirik dan terjemahan
Asli
Fui el problema, pero tú también.
Nada que nos salve ahora.
Tan iguales y tan distintos a la vez, nada que nos salve.
Y aunque me duela, se me quita el dolor cuando estoy pensándote.
Tengo un vacío que nunca cerré.
Aquí hace frío y no sé bien por qué no te olvido.
Caigo en esto y una, y otra, y otra, y otra vez.
Tengo un vacío que nunca cerré.
Aquí hace frío y no sé bien por qué no te olvido.
Caigo en esto y una, y otra, y otra, y otra vez. Con razón mi corazón ahora anda con cuidado.
Te lo di y tú lo descuidas.
Te lo dije, con el tiempo te iba a hacer a un lado. Te lo dije, pero fue mentira.
Pasan los días, pasan los meses, llega el verano, otro que me bese. Pasa un buen rato, pero no siento nada.
Tengo un vacío que nunca cerré.
Aquí hace frío y no sé bien por qué no te olvido.
Caigo en esto y una, y otra, y otra, y otra vez.
Tengo un vacío que nunca cerré.
Aquí hace frío y no sé bien por qué no te olvido.
Caigo en esto y una, y otra, y otra, y otra vez.
Me hace tanto bien, pero está mal.
Y yo sé que la vida sigue igual si no estás.
Tengo un vacío que nunca cerré.
Aquí hace frío y no sé bien por qué no te olvido.
Caigo en esto y una, y otra, y otra, y otra vez.
Tengo un vacío que nunca cerré.
Aquí hace frío y no sé bien por qué no te olvido.
Caigo en esto y una, y otra, y otra, y otra vez.
Terjemahan bahasa Indonesia
Akulah masalahnya, tapi kamu juga.
Tidak ada yang bisa menyelamatkan kita sekarang.
Begitu setara dan berbeda pada saat yang sama, tidak ada yang bisa menyelamatkan kita.
Dan meski menyakitkan, rasa sakit itu hilang saat aku memikirkanmu.
Saya memiliki kekosongan yang tidak pernah saya tutup.
Di sini dingin dan aku tidak tahu mengapa aku tidak melupakanmu.
Aku terjebak dalam hal ini lagi, lagi, lagi, dan lagi.
Saya memiliki kekosongan yang tidak pernah saya tutup.
Di sini dingin dan aku tidak tahu mengapa aku tidak melupakanmu.
Aku terjebak dalam hal ini lagi, lagi, lagi, dan lagi. Pantas saja hatiku berdebar hati-hati sekarang.
Saya memberikannya kepada Anda dan Anda mengabaikannya.
Sudah kubilang, pada akhirnya aku akan mendorongmu ke samping. Sudah kubilang, tapi itu bohong.
Hari-hari berlalu, bulan-bulan berlalu, musim panas tiba, satu lagi yang menciumku. Ini saat yang tepat, tapi aku tidak merasakan apa pun.
Saya memiliki kekosongan yang tidak pernah saya tutup.
Di sini dingin dan aku tidak tahu mengapa aku tidak melupakanmu.
Aku terjebak dalam hal ini lagi, lagi, lagi, dan lagi.
Saya memiliki kekosongan yang tidak pernah saya tutup.
Di sini dingin dan aku tidak tahu mengapa aku tidak melupakanmu.
Aku terjebak dalam hal ini lagi, lagi, lagi, dan lagi.
Itu sangat bermanfaat bagiku, tapi itu salah.
Dan saya tahu bahwa hidup akan terus berjalan jika Anda tidak ada di sana.
Saya memiliki kekosongan yang tidak pernah saya tutup.
Di sini dingin dan aku tidak tahu mengapa aku tidak melupakanmu.
Aku terjebak dalam hal ini lagi, lagi, lagi, dan lagi.
Saya memiliki kekosongan yang tidak pernah saya tutup.
Di sini dingin dan aku tidak tahu mengapa aku tidak melupakanmu.
Aku terjebak dalam hal ini lagi, lagi, lagi, dan lagi.