Lirik dan terjemahan
Asli
宇宙から見たら俺たちが宇宙人。
すがものイタリアンで ボラれた宇宙人。
スーパーで半額寿司狙う宇宙人。 どうしてもかさぶた取っちゃう宇宙人。
ねえねえねえねえ、どうして君たち人間たち、 宇宙人なのにペコペコしてるの？
ねえ、どうし て特別でかっこいい宇宙人なのに自信がないの よ。 宇宙人なの、それだけですごいよ。
-ワンツースリーフォー！
-宇宙から見たら俺たちが宇宙人 -。 三年前まで痩せてた宇宙人。
-ほっ -そり。 -君のことめちゃくちゃ好きな宇宙人。
-大好き。 -ダサいことして泣いている宇宙人。
イエーイ！ 光速急行でアンドロメダ。 パイオンでってこれ勘弁。
でも 最強だって我々は宇宙人なんだもん。
通勤特快で オリオン座。 サイレント遅延ってこれ勘弁。
でも最強だって我々は宇 宙人なんだもん。
なにあれ？ あ、UFO。
-我々は宇宙人です。 -我々もです。
リバーシュブルットにはリベリケ。
危 -険な恋に宇宙人です。 宇宙人です。
-表参道の犬、 俺よりいいもん食ってる。 マジ食ってる。
けど表参道の犬も俺と同じ宇 宙人。 ね、宇宙人。 だってチワワにアメリカ大統領。 みんな一緒。
もう嫌うの やめたいよ。 地球が地元なの一緒だぜ。 殴ってもいいのはAIだけ。
イエ ーイエー。
宇宙から見たら俺たちは宇宙人。
ちっちゃいところ で争う宇宙人。
光速急行でアンドロメダ。 パイオンでってこれ勘弁。
でも最強だっ て我々は宇宙人なんだもん。 通勤特快でオリオン座。
サイレント遅延ってこれ勘弁。
でも最強だって我々は宇宙人なん だもん。 光速急行で、光速急行で。
通勤特快でオリオン座。
宇宙人なんだもん。
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika dilihat dari luar angkasa, kita adalah alien.
Seorang alien yang tertipu dengan makanan asli Italia miliknya.
Alien mengincar sushi setengah harga di supermarket. Seorang alien yang mau tidak mau terkena koreng.
Hei, hei, hei, hei, kenapa kalian manusia berkeliaran padahal kalian alien?
Hei, meskipun kamu alien yang spesial dan keren, kenapa kamu tidak percaya diri? Dia alien, jadi itu luar biasa.
-Satu dua tiga empat!
-Jika dilihat dari luar angkasa, kita adalah alien.- Alien yang kurus sampai tiga tahun lalu.
-Panas -kereta luncur. -Seorang alien yang sangat menyukaimu.
-sangat suka. -Seorang alien menangis karena lumpuh.
Hore! Andromeda di kereta ekspres ringan. Aku minta maaf karena menjadi seorang Paion.
Namun meskipun kami yang terkuat, kami tetaplah alien.
Orion di kereta ekspres komuter. Harap abaikan penundaan diam ini.
Namun meskipun kami yang terkuat, kami tetaplah alien.
Apa itu? Ah, benda terbang aneh.
-Kami adalah alien. -Kami juga.
Liberike untuk Reversiblet.
- Seorang alien dalam hubungan cinta yang berbahaya. Saya orang asing.
-Anjing dari Omotesando ini makan makanan lebih enak dariku. Aku serius memakannya.
Tapi anjing di Omotesando juga alien seperti saya. Hei, asing. Bagaimanapun, presiden Amerika Serikat adalah seekor chihuahua. Semuanya bersama-sama.
Aku ingin berhenti membencimu. Sama halnya karena bumi adalah rumah. Hanya AI yang bisa terkena.
Ya ya.
Dilihat dari luar angkasa, kita adalah alien.
Alien berebut tempat kecil.
Andromeda di kereta ekspres ringan. Aku minta maaf karena menjadi seorang Paion.
Tapi meskipun kami yang terkuat, kami adalah alien. Konstelasi Orion di kereta ekspres komuter.
Harap abaikan penundaan diam ini.
Namun meskipun kami yang terkuat, kami tetaplah alien. Di kereta ekspres kecepatan cahaya, di kereta ekspres kecepatan cahaya.
Konstelasi Orion di kereta ekspres komuter.
Saya orang asing.