Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu Mon plus grand regret

Mon plus grand regret

3:15pop indie perancis, pop Perancis 2026-01-23

Deskripsi

Pengarang: Florent Vincelot

Komposer: Florent Vincelot

Komposer: Thomas Le Vexier

Lirik dan terjemahan

Asli

Ça sera sans doute mon plus grand regret, si je le fais pas, de pas en avoir fait.
Sans parler d'avoir une équipe de foot, mais au moins quelqu'un qui nous ressemblait.
Et si je change d'avis, eh bah, je le ferai.
Eh bah, je le ferai si j'en ai envie.
Ouais, si je change d'avis, eh bah, je le ferai.
Eh bah, je le ferai, peu importe ce que t'en dis.
J'ai des comptes à rendre, mon cœur à ma petite amie.
Mais c'est soit je la perds, soit on fait un petit.
C'est pas un choix facile, ouais, ça me fout la pression.
Peut-être que j'ai tort, mais peut-être que j'ai raison.
Et si je change d'avis, eh bah, je le ferai.
Eh bah, je le ferai si j'en ai envie.
Ouais, si je change d'avis, eh bah, je le ferai.
Eh bah, je le ferai, peu importe ce que t'en dis.
Même si je sais que ça rendrait heureux tous les gens qui m'aiment et ça m'ennuie pour eux.
N'allez pas penser que j'en ai pas envie.
Moi, c'est mon plus grand rêve de te faire d'une petite fille.
Ce monde est douloureux et je veux pas y mettre une nouvelle âme juste pour me sentir mieux.
C'est sûr, pour être heureux, pour apprécier la vie, il faut un peu d'espoir et beaucoup de déni.
Et si je change d'avis, eh bah, je le ferai.
Eh bah, je le ferai si j'en ai envie.
Ouais, si je change d'avis, eh bah, je le ferai.
Eh bah, je le ferai, peu importe ce que t'en dis.

Terjemahan bahasa Indonesia

Pastinya akan menjadi penyesalan terbesar saya, jika saya tidak melakukannya, karena tidak melakukannya.
Belum lagi memiliki tim sepak bola, tapi setidaknya seseorang yang mirip dengan kita.
Dan jika saya berubah pikiran, ya, saya akan melakukannya.
Baiklah, aku akan melakukannya jika aku mau.
Ya, jika aku berubah pikiran, ya, aku akan melakukannya.
Baiklah, aku akan melakukannya, tidak peduli apa yang kamu katakan.
Aku harus menjawab, hatiku untuk pacarku.
Tapi aku harus menghilangkannya, atau kita buat yang kecil.
Itu bukan pilihan yang mudah ya, itu memberi tekanan pada saya.
Mungkin aku salah, tapi mungkin aku benar.
Dan jika saya berubah pikiran, ya, saya akan melakukannya.
Baiklah, aku akan melakukannya jika aku mau.
Ya, jika aku berubah pikiran, ya, aku akan melakukannya.
Baiklah, aku akan melakukannya, tidak peduli apa yang kamu katakan.
Padahal aku tahu itu akan membuat semua orang yang mencintaiku bahagia dan itu membuatku kesal bagi mereka.
Jangan kira aku tidak mau.
Impian terbesarku adalah memiliki seorang gadis kecil untukmu.
Dunia ini menyakitkan dan saya tidak ingin memasukkan jiwa baru ke dalamnya hanya untuk membuat diri saya merasa lebih baik.
Tentu saja, untuk menjadi bahagia, untuk menghargai hidup, Anda memerlukan sedikit harapan dan banyak penyangkalan.
Dan jika saya berubah pikiran, ya, saya akan melakukannya.
Baiklah, aku akan melakukannya jika aku mau.
Ya, jika aku berubah pikiran, ya, aku akan melakukannya.
Baiklah, aku akan melakukannya, tidak peduli apa yang kamu katakan.

Tonton video Nerlov - Mon plus grand regret

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam