Lagu lain dari Nino Uptown
Deskripsi
Produser: Nino Pinggir Kota
Lirik dan terjemahan
Asli
Uh, sometimes I wanna pack my bags and go roam.
Lost for a while, don't know where to call home. Mom was praying for a child, it's just the way that life goes.
Sometimes I look around and wonder where the time go.
I don't know if it's ever perfect, I ain't on the right road.
I'm stuck on a tightrope, they say that it's my fault, I know. Why she getting in her feelings when she playing right though?
Say some things that I regret, play it off as a typo, typo, typo.
No one's born perfect. No, I don't believe in chance, I gotta put the work in.
Tried to give this girl the world, she only wanted purses.
Take a flight, let's go to Paris, show you that you're worth it. I come from where the dirt is, that's why I'm never nervous.
Can't have people weigh me down, I carry heavy burdens.
You know I had to let it go just to see the surface. How could I call it chance when I know I deserve it?
I think it's time to clear my thoughts, take a drive.
I know if I don't, I probably won't sleep. A hundred on the dash through the night.
Yeah, I'm following the stars in the sky. Hope my prayers all get answered in time.
If it don't, then I ain't stressing, yeah, I know I'll be alright. Yeah, I know my life a blessing,
I thank God and do it twice. Yeah, I know this all written, why'd I ever wonder why?
I ain't needing no advice, take a chance, roll the dice.
Work so much and now they say that I'm boring. I won't go, she wonders why I stopped calling.
Anytime I'm off the yak, I start pouring. Brush it off like it ain't nothing important.
It's alright 'cause I ain't even gonna fix it.
Should put the cup down and keep my distance. I'm hard-headed, reason why I never listen.
Know that I should stop, I treat this shit like it's a. . . No one's born perfect.
No, I don't believe in chance, I gotta put the work in. Tried to give this girl the world, she only wanted purses.
Take a flight, let's go to Paris, show you that you're worth it.
I come from where the dirt is, that's why I'm never nervous.
Can't have people weigh me down, I carry heavy burdens. You know I had to let it go just to see the surface.
How could I call it chance when I know I deserve it? No one's born perfect.
No, I don't believe in chance, I gotta put the work in.
Tried to give this girl the world, she only wanted purses. Take a flight, let's go to Paris, show you that you're worth it.
I come from where the dirt is, that's why I'm never nervous.
Can't have people weigh me down, I carry heavy burdens. You know I had to let it go just to see the surface.
How could I call it chance when I know I deserve it?
Terjemahan bahasa Indonesia
Uh, terkadang aku ingin mengemasi tasku dan pergi berkelana.
Tersesat beberapa saat, tidak tahu harus menelepon ke mana ke rumah. Ibu mendoakan seorang anak, begitulah kehidupan berjalan.
Terkadang saya melihat sekeliling dan bertanya-tanya ke mana perginya waktu.
Saya tidak tahu apakah ini sempurna, saya tidak berada di jalan yang benar.
Saya terjebak di tali, mereka bilang itu salah saya, saya tahu. Kenapa dia merasakan perasaannya saat dia bermain kan?
Katakan beberapa hal yang saya sesali, anggap saja salah ketik, salah ketik, salah ketik.
Tidak ada orang yang terlahir sempurna. Tidak, saya tidak percaya pada kebetulan, saya harus berusaha.
Mencoba memberi gadis ini dunia, dia hanya menginginkan dompet.
Naik pesawat, ayo ke Paris, tunjukkan bahwa kamu layak mendapatkannya. Saya berasal dari tempat yang kotor, itu sebabnya saya tidak pernah gugup.
Aku tidak bisa membiarkan orang membebaniku, aku memikul beban yang berat.
Anda tahu saya harus melepaskannya hanya untuk melihat permukaannya. Bagaimana aku bisa menyebutnya sebuah kebetulan padahal aku tahu aku pantas mendapatkannya?
Saya pikir sudah waktunya untuk menjernihkan pikiran saya, berkendara.
Saya tahu jika tidak, saya mungkin tidak akan tidur. Seratus di dasbor sepanjang malam.
Ya, aku mengikuti bintang di langit. Semoga doaku semua terkabul tepat pada waktunya.
Jika tidak, maka aku tidak stres, ya, aku tahu aku akan baik-baik saja. Ya, aku tahu hidupku penuh berkah,
Saya bersyukur kepada Tuhan dan melakukannya dua kali. Ya, aku tahu ini semua tertulis, kenapa aku bertanya-tanya kenapa?
Saya tidak membutuhkan nasihat, ambillah kesempatan, lempar dadu.
Banyak bekerja dan sekarang mereka bilang aku membosankan. Saya tidak akan pergi, dia bertanya-tanya mengapa saya berhenti menelepon.
Kapan pun saya selesai, saya mulai menuang. Abaikan saja seolah itu bukan sesuatu yang penting.
Tidak apa-apa karena aku bahkan tidak akan memperbaikinya.
Harus meletakkan cangkirnya dan menjaga jarak. Saya keras kepala, alasan mengapa saya tidak pernah mendengarkan.
Ketahuilah bahwa saya harus berhenti, saya memperlakukan omong kosong ini seperti a. . . Tidak ada orang yang terlahir sempurna.
Tidak, aku tidak percaya pada kebetulan, aku harus bekerja keras. Mencoba memberi gadis ini dunia, dia hanya menginginkan dompet.
Naik pesawat, ayo ke Paris, tunjukkan bahwa kamu layak mendapatkannya.
Saya berasal dari tempat yang kotor, itu sebabnya saya tidak pernah gugup.
Aku tidak bisa membiarkan orang membebaniku, aku memikul beban yang berat. Anda tahu saya harus melepaskannya hanya untuk melihat permukaannya.
Bagaimana aku bisa menyebutnya sebuah kebetulan padahal aku tahu aku pantas mendapatkannya? Tidak ada orang yang terlahir sempurna.
Tidak, saya tidak percaya pada kebetulan, saya harus berusaha.
Mencoba memberi gadis ini dunia, dia hanya menginginkan dompet. Naik pesawat, ayo ke Paris, tunjukkan bahwa kamu layak mendapatkannya.
Saya berasal dari tempat yang kotor, itu sebabnya saya tidak pernah gugup.
Aku tidak bisa membiarkan orang membebaniku, aku memikul beban yang berat. Anda tahu saya harus melepaskannya hanya untuk melihat permukaannya.
Bagaimana aku bisa menyebutnya sebuah kebetulan padahal aku tahu aku pantas mendapatkannya?