Lagu lain dari Ronna Riva
Deskripsi
Produser: Vitalii Tsymbal
Komposer: Ronna Riva
Komposer : Bianca Dragomir
Komposer: Alina Eremia
Penulis Lirik: Ronna Riva
Penulis Lirik: Bianca Dragomir
Penulis Lirik: Alina Eremia
Lirik dan terjemahan
Asli
. . .
Cu tine am văzut cum raiul poate să ia foc și ce-ai făcut din lumea mea nu mi-a plăcut deloc. Magie sau regie, fac ce fac și mă întorc.
Pentru iubirea asta nu există antidot. Când te-am vrut, nu te-am avut. Acum mă vrei, dar eu nu.
Și te-am pus poate prea sus.
Te aștept diseară la o țigară, ca prima oară.
Să mă seduci cu minciuni, să-mi spui aceleași povești și la final tu să pleci.
Te aștept diseară, ultima oară, să mă seduci cu minciuni, să-mi spui aceleași povești și la final tu să pleci.
Te aștept diseară, ultima oară. Ce ne leagă pe noi?
Mi-ai spus că te schimbi, dar e același joc.
Îți place să mă pierzi și apoi să-mi dai iar foc. Iubire, stai cuminte, că și fără tine pot.
Ai vorbele la tine, dar eu le știu pe de rost. Când te-am vrut, nu te-am avut. Acum mă vrei, dar eu nu.
Și te-am pus poate prea sus. Te aștept diseară la o țigară, ca prima oară.
Să mă seduci cu minciuni, să-mi spui aceleași povești și la final tu să pleci.
Te aștept diseară, ultima oară, să mă seduci cu minciuni, să-mi spui aceleași povești și la final tu să pleci. Te aștept diseară, ultima oară.
Ce ne leagă pe noi?
Terjemahan bahasa Indonesia
. . .
Bersamamu aku melihat bagaimana surga bisa terbakar dan apa yang kamu buat di duniaku sama sekali tidak kusukai. Ajaib atau mengarahkan, saya melakukan apa yang saya lakukan dan kembali.
Tidak ada penawar untuk cinta ini. Saat aku menginginkanmu, aku tidak memilikimu. Sekarang kamu menginginkanku, tapi aku tidak.
Dan aku mungkin telah menempatkanmu terlalu tinggi.
Aku menunggumu malam ini untuk merokok, seperti pertama kalinya.
Untuk merayuku dengan kebohongan, menceritakan kisah yang sama padaku dan pada akhirnya kamu pergi.
Aku menunggumu malam ini, untuk terakhir kalinya, untuk merayuku dengan kebohongan, menceritakan kisah yang sama padaku dan pada akhirnya kamu pergi.
Aku menunggumu malam ini, untuk yang terakhir kalinya. Apa yang mengikat kita bersama?
Kamu bilang padaku kamu berubah, tapi itu permainan yang sama.
Anda suka kehilangan saya dan kemudian membakar saya lagi. Sayang, tetaplah tenang, karena aku bisa hidup tanpamu.
Anda tahu kata-katanya, tapi saya hafal. Saat aku menginginkanmu, aku tidak memilikimu. Sekarang kamu menginginkanku, tapi aku tidak.
Dan aku mungkin telah menempatkanmu terlalu tinggi. Aku menunggumu malam ini untuk merokok, seperti pertama kalinya.
Untuk merayuku dengan kebohongan, menceritakan kisah yang sama padaku dan pada akhirnya kamu pergi.
Aku menunggumu malam ini, untuk terakhir kalinya, untuk merayuku dengan kebohongan, menceritakan kisah yang sama padaku dan pada akhirnya kamu pergi. Aku menunggumu malam ini, untuk yang terakhir kalinya.
Apa yang mengikat kita bersama?