Deskripsi
Vokal: MOMOLAND
Penulis Lirik: LoveCity
Komposer: LoveCity
Arranger: JEONG SOO MIN
Produser: JEONG SOO MIN
Piano: JEONG SOO MIN
Gitar: JEONG SOO MIN
Bass: JEONG SOO MIN
Drum: JEONG SOO MIN
Pengaduk: Kim Bojong
Master: Kwon Namwoo
Lirik dan terjemahan
Asli
눈발이 잠든 골목에서 너의 온기만 조용히 번져.
말하지 않아도 알았어.
내 겨울의 끝이 너라는 -걸.
-손끝에 남은 미묘한 떨림, 조금씩 녹아 사라지는 어제.
잠든 마음을 깨우는 계절, 그건 너였어.
하얀 봄이야. 춥지 않아. 눈이 좋아.
웃는 널 보며 사르르 사르르 녹아내리는 내 마음은 봄이야. 울지 않아. 네가 곁에 있는 나야.
이 계절은 더 이상 나에게 눈물이 아니야.
네가 피어나는 하얀 봄이야.
얼었던 창가틈 사이로 너의 숨결이 불어와서 어떤 말도 필요 없었지.
사랑은 이렇게 스며드는 거야.
조용한 온기, 길어진 숨, 작은 -계절이 자라나는 소리.
-눈부신 이 순간 속에서 나는 너를 안아.
하얀 봄이야. 춥지 않아. 눈이 좋아.
웃는 널 보면 사르르 사르르 녹아내리는 내 마음은.
봄이야. 울지 않아.
네가 곁에 있는 나야.
-이 계절은 더 이상 나에게 눈물이 아니야.
-네가 피어나는 하얀 봄이야.
하얀 봄이야.
두렵지 않아.
네가 곁에 있는 나야.
이 계절은 더 이상 나에게 눈물이 아니야.
네가 피어나는 하얀 봄이야.
Terjemahan bahasa Indonesia
Di gang yang tertutup salju, hanya kehangatanmu yang menyebar dengan tenang.
Aku mengetahuinya tanpa harus mengatakannya.
Akhir musim dinginku adalah kamu.
-Getaran halus yang tersisa di ujung jari, kemarin perlahan mencair.
Musim yang membangunkan hatiku yang tertidur, itu adalah kamu.
Ini musim semi putih. Ini tidak dingin. Aku suka matamu.
Hatiku meleleh saat melihatmu tersenyum, ini musim semi. jangan menangis Ini aku bersamamu di sisiku.
Musim ini tidak lagi membuatku menangis.
Kamu adalah musim semi putih yang mekar.
Tidak perlu mengatakan apa pun saat napasmu berhembus melalui celah di jendela yang membeku.
Beginilah cara cinta meresap ke dalam.
Kehangatan yang tenang, nafas yang lebih panjang, suara kecil musim yang semakin bertambah.
-Di momen yang mempesona ini, aku memelukmu.
Ini musim semi putih. Ini tidak dingin. Aku suka matamu.
Saat aku melihatmu tersenyum, hatiku meleleh.
Ini musim semi. jangan menangis
Ini aku bersamamu di sisiku.
-Musim ini tidak lagi membuatku menangis.
-Kamu adalah musim semi putih yang mekar.
Ini musim semi putih.
Saya tidak takut.
Ini aku bersamamu di sisiku.
Musim ini tidak lagi membuatku menangis.
Kamu adalah musim semi putih yang mekar.