Deskripsi
Penulis Lirik: Jose Nieves Jaime
Komposer : Gabriel N Dotel
Produser: MEK
Penulis Lirik: Jose Nieves Jaime
Komposer : Gabriel N Dotel
Lirik dan terjemahan
Asli
Rompí la promesa, bebé, que te hice.
Entiende que yo no me olvido de usted.
Y cuando bebo suelo recordarte.
Pa' quedarme solo no me preparé.
Perdona, no quería llamarte, pero vi tu nombre y te marqué.
Maldigo esta mierda de extrañar, no sé pa' qué te llamé.
Yeah, no me dejaste huellas, me dejaste cicatrices, recordando los momentos que estuviéramos felices.
Las noches son penumbras y las tardes son muy grises, perdóname, mi reina, si algún daño yo te hice.
Yo sé que llamarte no me conviene, porque no estoy claro si en verdad ya no me quieres.
No quiero ya saber de más mujeres, aquí yo me quedo si me pides que te espere.
Tú siempre mi amor platónico, para mí todo lo eres, por ti todo lo sacrifico, sin ti no hay nada que me llene.
Perdona, no quería llamarte, pero vi tu nombre y te marqué.
Maldigo esta mierda de extrañar, no sé pa' qué te llamé.
Pre-pre-pre-prefieres quedarte sola por quitarme la razón, solamente yo te pido darle un break al corazón.
Esto duele con cojones, en verdad que está cabrón, aunque te envío la señal, lo tienes en modo de avión.
Perdona si a mí me dio con llamarte, vi tu contacto y yo no lo pude evitar.
Perdona si a mí me dio con llamarte, vi tu nombre y yo no me pude aguantar.
Perdona, no quería llamarte, pero vi tu nombre y te marqué.
Maldigo esta mierda de extrañar, no sé pa' qué -te llamé. -Te llamé.
-Perdona, no quería llamarte. -Orky EM.
-Pero vi tu nombre y te marqué. -DB Entertainment.
-Maldigo esta mierda de extrañar. -Se hace diferente.
No sé pa' qué -te llamé.
-Oye, bebé, tienes el corazón en modo de avión, por eso no me contestaste.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku mengingkari janji, sayang, yang kubuat padamu.
Pahamilah bahwa aku belum melupakanmu.
Dan ketika aku minum aku biasanya mengingatmu.
Saya tidak mempersiapkan diri untuk sendirian.
Maaf, saya tidak ingin menelepon Anda, tetapi saya melihat nama Anda dan menghubungi Anda.
Aku mengutuk rasa penasaran ini, aku tidak tahu kenapa aku meneleponmu.
Ya, kamu tidak meninggalkan jejak untukku, kamu meninggalkan bekas luka untukku, mengingat saat-saat kita bahagia.
Malam hari suram dan sore hari sangat kelabu, maafkan aku ratuku, jika aku telah berbuat jahat padamu.
Aku tahu meneleponmu itu tidak baik untukku, karena aku tidak yakin apakah kamu benar-benar sudah tidak mencintaiku lagi.
Aku tidak ingin tahu lebih banyak tentang wanita, aku akan tetap di sini jika kamu memintaku menunggumu.
Kamu selalu cinta platonisku, bagiku kamu adalah segalanya, untukmu aku mengorbankan segalanya, tanpamu tidak ada yang bisa mengisi diriku.
Maaf, saya tidak ingin menelepon Anda, tetapi saya melihat nama Anda dan menghubungi Anda.
Aku mengutuk rasa penasaran ini, aku tidak tahu kenapa aku meneleponmu.
Pra-pra-pra-lebih memilih tinggal sendiri untuk menghilangkan alasanku, hanya saja aku memintamu untuk mengistirahatkan hatiku.
Ini menyakitkan sekali, sungguh bajingan, meskipun saya mengirimi Anda sinyal, Anda memilikinya dalam mode pesawat.
Maaf jika saya memutuskan untuk menelepon Anda, saya melihat kontak Anda dan saya tidak dapat menahannya.
Maaf jika saya memutuskan untuk menelepon Anda, saya melihat nama Anda dan saya tidak tahan.
Maaf, saya tidak ingin menelepon Anda, tetapi saya melihat nama Anda dan menghubungi Anda.
Aku mengutuk rasa penasaran ini, aku tidak tahu kenapa - aku meneleponmu. -Aku meneleponmu.
-Maaf, aku tidak ingin meneleponmu. -Orky EM.
-Tapi aku melihat namamu dan menandaimu. -Hiburan DB.
-Aku mengutuk rasa penasaran ini. -Ini menjadi berbeda.
Saya tidak tahu mengapa - saya menelepon Anda.
-Hei sayang, hatimu dalam mode pesawat, itu sebabnya kamu tidak menjawabku.