Lagu lain dari KENNYY
Deskripsi
Produser: Yeziell Yeziell
Produser: Manu Berlingeri
Produser: Kurus La Marka
Komposer: Yeziell Yeziell
Komposer: Manu Berlingeri
Komposer: Kurus La Marka
Penulis Lirik: Kenneth Feliciano
Penulis Lirik: Damian Ortega Bonilla
Penulis Lirik: Manuel Garcia Berlingeri
Lirik dan terjemahan
Asli
Ya van pal de mensajes que he borrao
Porque me arrepiento de tanto que lo intenté
Te veo de lejos con otro al lao
Y no se siente bien
¿Cuánto tengo que pagar
Pá que no te olvides de mí?
Puede que en la calle me mencionen
Pero a mí no me dicen na de ti
Y aunque sé dónde estás
Qué mierda se siente que estés perreando a otro
Y no poder hacer na'
No poder hacer na'
Mi último acto de amor fue aceptar que te quieras ir
Y ahora estás con otro cabrón
Que no es ni la mitad de lo que yo fui
¿Cuál es el precio que tengo que pagar
Pá que no te olvides de mi?
Puede que en la calle me mencionen
Pero es que a mí no me dicen na' de ti
Me paso mintiéndome que ya te olvidé, pero
Todavía tengo tu foto en mi cartera
Te ves bien bonita, ma', pero si supieras
Que no quiero aceptar verte soltera
No, mami
No, mami
¿Cuál es el precio que tengo que pagar?
Te he dado mil razones pa' poder perdonarme, pero
No, mami
No, mami
Todavía no se superarte
Aunque me sale bien fingir que puedo olvidarte
Y aunque sé dónde estás
Qué mierda se siente que estés perreando a otro
Y no poder hacer na'
No poder hacer na'
Mi último acto de amor fue aceptar que te quieras ir
Y ahora estás con otro cabrón
Que no es ni la mitad de lo que yo fui
¿Cuál es el precio que tengo que pagar
Pá que no te olvides de mi?
Puede que en la calle me mencionen
Pero es que a mí no me dicen na' de ti
Ahhh
It's KENNYY
Con el corazon en la frente
Dimelo Siru
Yeziell Yeziell
Manu
Dynamic Records
Terjemahan bahasa Indonesia
Sudah ada ribuan pesan yang telah saya hapus
Karena saya menyesali betapa saya telah mencoba
Aku melihatmu dari jauh dengan orang lain di sampingnya
Dan rasanya tidak benar
Berapa banyak yang harus saya bayar
Jadi jangan lupakan aku?
Mereka mungkin menyebut saya di jalan
Tapi mereka tidak memberitahuku apa pun tentangmu
Dan meskipun aku tahu di mana kamu berada
Betapa menyebalkannya rasanya menjelek-jelekkan orang lain?
Dan tidak bisa berbuat apa-apa
Tidak bisa berbuat apa-apa
Tindakan cintaku yang terakhir adalah menerima bahwa kamu ingin pergi
Dan sekarang kamu bersama bajingan lain
Itu bahkan tidak sampai setengah dari diriku yang dulu
Berapa harga yang harus saya bayar
Jadi jangan lupakan aku?
Mereka mungkin menyebut saya di jalan
Tapi mereka tidak memberitahuku apa pun tentangmu
Aku terus berbohong pada diriku sendiri bahwa aku sudah melupakanmu, tapi
Aku masih menyimpan fotomu di dompetku
Kamu terlihat sangat cantik, Bu, tapi andai saja kamu tahu
Aku tidak mau menerima melihatmu lajang
Tidak, ibu
Tidak, ibu
Berapa harga yang harus saya bayar?
Aku sudah memberimu seribu alasan untuk memaafkanku, tapi
Tidak, ibu
Tidak, ibu
Aku masih belum bisa melupakanmu
Meski ada baiknya aku berpura-pura bisa melupakanmu
Dan meskipun aku tahu di mana kamu berada
Betapa menyebalkannya rasanya menjelek-jelekkan orang lain?
Dan tidak bisa berbuat apa-apa
Tidak bisa berbuat apa-apa
Tindakan cintaku yang terakhir adalah menerima bahwa kamu ingin pergi
Dan sekarang kamu bersama bajingan lain
Itu bahkan tidak sampai setengah dari diriku yang dulu
Berapa harga yang harus saya bayar
Jadi jangan lupakan aku?
Mereka mungkin menyebut saya di jalan
Tapi mereka tidak memberitahuku apa pun tentangmu
Ahhh
Itu KENNYY
Dengan hati di dahi
Katakan padaku, Siru
Yeziell Yeziell
Manu
Catatan Dinamis