Lagu lain dari Haindling
Deskripsi
Komposer, Penulis Lirik, Produser: H.J. Buchner
Produser: Roald Raschner
Lirik dan terjemahan
Asli
I glaub, i bin mir a bisserl hingezogen zu meiner neuer Fischverkäuferin.
Sie is recht nett und gfallt mir, ungelogen, aber trotzdem hab i mit ihr natürlich nix im Sinn. I kauf mir jeden
Tag an Fisch bei ihr, weil i dann in ihrer Nähe bin.
I glaub, i bin mir a bisserl hingezogen zu meiner neuer Fischverkäuferin.
Darf ich Ihnen behilflich sein? Dasselbe wie immer? Bitteschön, mein Herr, einmal
Brathering mit ordentlich viel Soße, ja?
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya rasa saya sedikit tertarik dengan penjual ikan baru saya.
Dia cukup baik dan aku menyukainya, tidak bohong, tapi tentu saja aku masih tidak memikirkan apa pun untuknya. Saya membeli semua orang
Memancing bersamanya setiap hari karena aku dekat dengannya.
Saya rasa saya sedikit tertarik dengan penjual ikan baru saya.
Bisa saya bantu? Sama seperti biasanya? Ini dia, Pak, sekali saja
Ikan haring goreng dengan saus yang banyak ya?